
José José
Déjame conocerte lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1974
- Genre
- Ballad, Bolero
- Length
- 3:19
Deja conocerte
Let me know you
Déjame soñar
Let me dream
Vivir un momento
Live a moment
De felicidad
Of happiness
Déjame besarte
Let me kiss you
Con todo éste amor
With all this love
Quiero conocerte
I want to know you
Sentir tu calor
Feel your warmth
Ven, ven amor
Come, come, my love
Ven, ven a mi
Come, come to me
Seremos muy felices
We will be very happy
Tú de mi y yo de ti
You of me and I of you
Amar es muy fácil
Loving is very easy
A alguien como tú
To someone like you
Piel con piel unidos
Skin to skin united
Soñando los dos
Dreaming both of us
Mirando la lluvia
Watching the rain
Del cielo al caer
Falling from the sky
Pensando que el mundo
Thinking that the world
Sólo nuestro es
Is only ours
Ven, ven amor
Come, come love
Ven, ven a mi
Come, come to me
Seremos muy felices
We will be very happy
Tú de mi y yo de ti
You of me and I of you
Ven, ven amor
Come, come love
Ven, ven a mi
Come, come to me
Seremos muy felices
We will be very happy
Tú de mi y yo de ti
You of me and I of you
Ven, ven amor
Come, come love
Ven, ven a mi
Come, come to me
Seremos muy felices
We will be very happy
Tú de mi y yo de ti
You of me and I of you
Key vocabulary
- momento
- momentA1
- felicidad
- happinessB1
- besarte
- to kiss
- éste
- thisA1
- amor
- loveB1
- quiero
- wantA1
- sentir
- feelB1
- calor
- heatA1
- seremos
- we will be
- muy
- veryA1
Test yourself
How much of Déjame conocerte did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”