
José José
Porque yo no soy poeta lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1975
- Genre
- Ballad, Bolero
- Length
- 4:01
Porque yo no soy poeta
Because I am not a poet
no puedo recitar mi amor en versos,
I can't recite my love in verses,
porque yo no soy poeta
Because I am not a poet
me quedo sin decirte que te quiero.
I remain without telling you that I love you.
Porque yo no soy poeta
Because I am not a poet
no miro las estrellas en tus ojos,
I don't gaze at the stars in your eyes,
porque yo no soy poeta
Because I am not a poet
no encuentro que tu piel se vuelva playa.
I can't find your skin turning into the beach.
Y así
And so
tan solo con el alma y con mis manos
just with my soul and my hands
puedo hacer que nunca extrañes
I can make you never miss
a tu antiguo enamorado.
your old lover.
Amor,
Love,
yo no entiendo de poesía,
I don't understand poetry,
solo sé rimar tu nombre
I only know how to rhyme your name
con las cosas más bonitas de la vida.
with the most beautiful things in life.
Porque yo no soy poeta
Because I'm not a poet
no encuentro mejor forma de adorarte,
I can't find a better way to adore you,
porque yo no soy poeta
because I'm not a poet
acepta que en silencio yo te amo.
accept that in silence I love you.
Y así
And so
tan solo con el alma y con mis manos
just with my soul and my hands
puedo hacer que nunca extrañes
I can make you never miss
a tu antiguo enamorado.
your old lover.
Amor,
Love,
yo no entiendo de poesía,
I don't understand poetry,
solo sé rimar tu nombre
I just know how to rhyme your name
con las cosas más bonitas de la vida.
with the most beautiful things in life.
Porque yo no soy poeta...
Because I am not a poet...
Key vocabulary
- nunca
- neverA1
- ojos
- eyesA1
- forma
- shapeA1
- adorarte
- to adore
- acepta
- accepts
- silencio
- silenceA1
- amo
- loveA2
- playa
- beachA1
- puedo
- canA1
- sé
- knowA1
Test yourself
How much of Porque yo no soy poeta did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”