Juan Luis Guerra 4.40
Gloria lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Beginner
- Released
- 2004
- Genre
- Merengue
- Length
- 4:49
Gloria, aleluya
Glory, hallelujah
Padre del cielo
Father of heaven
Adorarte quiero
I want to worship you
Solo a ti
Only you
Dios majestuoso
Majestic God
Del universo
Of the universe
Adorarte quiero
I want to worship you
Solo a ti
Only you
Que tu nombre (Tu nombre)
That your name (Your name)
Sea exaltado eternamente (Oh, siempre, Señor)
Be exalted eternally (Oh, forever, Lord)
Tú eres el mismo hoy y siempre
You are the same today and always
A ti doy la gloria, solo a tí (Oh-oh-ooh)
To you I give the glory, only to you (Oh-oh-ooh)
Gloria, aleluya
Glory, hallelujah
Padre del cielo
Father of heaven
Adorarte quiero
I want to worship you
Solo a tí
Only to you
Oh, Señor
Oh, Lord
Que tu nombre
That your name
Sea exaltado eternamente (Exaltado)
Be exalted eternally (Exalted)
Tú eres el mismo hoy y siempre (Por siempre)
You are the same today and always (Forever)
A tí doy la gloria solo a ti
To you I give the glory, only to you
Solo a ti mi Dios, solo a ti
Only to you, my God, only to you
Poderoso (Poderoso)
Mighty (Mighty)
Tuyos son los cielos y la tierra
Yours are the heavens and the earth
Tuyos son los mares, las estrellas (Oh, gloria)
Yours are the seas, the stars (Oh, glory)
A ti doy la gloria solo a ti
To you I give the glory, only to you
Gloria, gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah
Gloria, gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah
Gloria, gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah
Gloria, aleluya
Glory, hallelujah
Padre del cielo
Father of heaven
Adorarte quiero
I want to worship You
Solo a tí
Only You
Gloria (Solo a ti, Señor) gloria, aleluya
Glory (Only to You, Lord) glory, hallelujah
(Solo a tí) gloria
(Only to You) glory
Dios majestuoso (Dios majestuoso)
Majestic God (Majestic God)
Del universo
Of the universe
Adorarte quiero
I want to worship You
Solo a ti
Only You
Gloria (Solo a ti, Señor) gloria, aleluya
Glory (Only to You, Lord) glory, hallelujah
(Solo a ti) gloria
(Only to you) glory
Que tu nombre (Tu nombre)
That your name (Your name)
Sea exaltado eternamente (Gloria)
Be exalted forever (Glory)
Tú eres el mismo hoy y siempre
You are the same today and always
A tí doy la gloria, solo a ti
To you I give the glory, only to you
Gloria (Solo a ti, Señor) gloria, aleluya
Glory (Only to you, Lord) glory, hallelujah
(Solo a ti) gloria
(Only to you) glory
Poderoso
Mighty
Tuyos son los cielos y la tierra (Son tuyos, mi Señor)
Yours are the heavens and the earth (They are yours, my Lord)
Tuyos son los mares, las estrellas
Yours are the seas, the stars
A ti doy la gloria, solo a ti
To you I give the glory, only to you
Gloria, gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah
Gloria, (Solo a ti) gloria, aleluya
Glory, (Only to you) glory, hallelujah
Gloria, gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah
Gloria, gloria, (Solo a ti) aleluya
Glory, glory, (Only to you) hallelujah
Gloria, gloria, aleluya (Señor)
Glory, glory, hallelujah (Lord)
Gloria, (Solo a tí) gloria, aleluya
Glory, (Only to you) glory, hallelujah
Gloria, gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah
Gloria, (Solo a tí) gloria aleluya
Glory, (Only to you) glory hallelujah
Gloria, gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah
Gloria, gloria, (Solo a ti) aleluya
Glory, glory, (Only to you) hallelujah
Gloria gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah
Gloria, gloria (Solo a ti) aleluya
Glory, glory (Only to you) hallelujah
Gloria (Mi Jesús) gloria, aleluya
Glory (My Jesus) glory, hallelujah
Gloria, (Solo a ti) gloria, aleluya
Glory, (Only to you) glory, hallelujah
Gloria, gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah
Gloria, gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah
Gloria, gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- eternamente
- eternallyC1
- eres
- areA1
- hoy
- todayA1
- doy
- I give
- oh-oh-ooh
- oh
- poderoso
- powerfulA2
- tuyos
- yoursC2
- cielos
- skiesA2
- estrellas
- starsA2
- jesús
- Jesus
Test yourself
How much of Gloria did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Dominican singer-songwriter, composer, and record producer Juan Luis Guerra Seijas creates Latin music, especially merengue and bachata. He has won multiple awards including 31 Latin Grammy Awards and three Grammy Awards, and he is recognized for major charting releases and producing credits.