Lila Downs

Las marmotas lyrics with English translation

Language

Spanish

Level

Intermediate

Released

2019

Genre

Cumbia

Length

3:22

Play with synced lyrics

1. Desde Oaxaca a Nueva York

   From Oaxaca to New York

2. Con Lila Downs

   With Lila Downs

3. Podría ser venganza si quisiera

   It could be revenge if I wanted to

4. Podría lastimarte sin piedad

   I could hurt you without mercy

5. Pero yo soy águila

   But I am an eagle

6. Voy volando arriba sin parar

   I soar high without stopping

7. Podría ser muy cruel si yo quisiera

   I could be very cruel if I wanted to

8. Podría ser ejemplo de maldad

   I could be a model of wickedness

9. Pero yo soy águila

   But I am an eagle

10. Veo desde lejos falsedad

    I see falsehood from afar

11. Voy, yo voy girando como la calenda

    I'm going, I'm spinning like the calenda

12. Voy, yo voy bailando como la calenda

    I'm going, I'm dancing like the calenda

13. Voy, yo voy girando como la calenda

    I'm going, I'm spinning like the calenda

14. Voy, yo voy bailando como la calenda

    I'm going, I'm dancing like the calenda

15. Podría ser venganza si quisiera

    It could be revenge if I wanted to

16. Podría lastimarte sin piedad

    I could hurt you without mercy

17. Pero yo soy águila

    But I am an eagle

18. Voy volando arriba sin parar

    I fly high without stopping

19. Podría ser muy cruel si yo quisiera

    I could be very cruel if I wanted to

20. Podría ser ejemplo de maldad

    I could be an example of wickedness

21. Pero yo soy águila

    But I am an eagle

22. Veo desde lejos falsedad

    I see falsehoods from afar

23. Se calmó el viento

    The wind calmed down

24. Pero luego levantó

    But then it lifted again

25. Ahí, entre los surcos

    There, among the furrows

26. Me miraban unos ojos

    Some eyes were watching me

27. Estaba oscuro

    It was dark

28. Era como la noche

    It was like the night

29. Un pueblo de nahuales

    A village of shapeshifters

30. Ella nació con el relámpago del rayo

    She was born with the lightning of the storm

31. De ahí se apagó toda la luz del pueblo

    From there, all the light of the town went out

32. Podría ser muy cruel si yo quisiera

    I could be very cruel if I wanted to

33. Podría ser ejemplo de maldad

    I could be a model of wickedness

34. Pero yo soy águila

    But I am an eagle

35. Veo desde lejos falsedad

    I see falsehood from afar

Lyrics powered by www.musixmatch.com