Lila Downs
Sé feliz lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2019
- Genre
- Cumbia
- Length
- 3:05
Si la soledad te enferma el alma
If loneliness makes your soul sick
Si el invierno llega a tu ventana
If winter arrives at your window
No te abandones a la calma con la herida abierta
Don't surrender to calm with an open wound
Mejor olvidas y comienzas una vida nueva
Better to forget and start a new life
Y respira el aire puro
And breathe in the pure air
Sin el vicio de la duda
Without the vice of doubt
Si un día encuentras la alegría de la vida
If one day you find the joy of life
Sé feliz, sé feliz
Be happy, be happy
Sé feliz, sé feliz
Be happy, be happy
Con los colores de una mariposa
With the colors of a butterfly
Vuela entre las luces de la primavera
Fly among the lights of spring
Si te imaginas que la lluvia te desnuda
If you imagine that the rain strips you bare
Juega en los mares que despiertan a la luna
Play in the seas that awaken the moon
Sé feliz, sé feliz
Be happy, be happy
Sé feliz, sé feliz
Be happy, be happy
Sé feliz
Be happy
Si la soledad te enferma el alma
If loneliness makes your soul sick
Uh, sé feliz
Uh, be happy
Vuela, vuela
Fly, fly
Entre las luces de la primavera
Among the lights of spring
Si te imaginas que la lluvia te desnuda
If you imagine that the rain undresses you
Sé feliz
Be happy
Juega en los mares que despiertan a la luna
Play in the seas that awaken the moon
Sé feliz, sé feliz
Be happy, be happy
Sé feliz, sé feliz
Be happy, be happy
Sé feliz
Be happy
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- colores
- colorsA2
- herida
- woundB1
- abandones
- abandonB2
- soledad
- lonelinessA1
- enferma
- ill
- llega
- arrivesA1
- abierta
- openA2
- mejor
- betterA2
- comienzas
- begin
- vida
- lifeA2
Test yourself
How much of Sé feliz did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Lila Downs is a Mexican-born singer-songwriter and performer. She makes Indigenous Mexican-rooted music that blends North American jazz and Latin American folk, and is known for albums such as Ofrenda and for receiving Grammy and Latin Grammy awards.