Ricardo Arjona

Ya no me acuerdo de mí lyrics with English translation

Language

Spanish

Level

Intermediate

Genre

Rock, Pop

Length

4:43

Play with synced lyrics

1. Ya no me acuerdo de mí, ya no me acuerdo de nada

   I no longer remember myself, I no longer remember anything

2. Ya no sé bien lo que fui, si hare krishna o si lama

   I no longer really know what I was, whether Hare Krishna or Lama

3. Mi dirección es aquí, mi apartamento tu cama

   My address is here, my apartment your bed

4. Ya no me mires así que tengo el alma gitana

   Don't look at me like that, I'm a wandering soul

5. Y en este alzhaimer feliz tus ojos son mis ventanas

   And in this happy Alzheimer's, your eyes are my windows

6. Amor como el que me das desmemoriza a cualquiera

   Love like yours forgets anyone

7. Me acuerdo cuando te vas y se me olvida si llegas

   I remember when you go, and I forget if you arrive

8. Solo me importa si estás, no sé si hay sol o si nieva

   I only care if you're here, I don't know if it's sunny or snowing

9. Mi nombre es el que querrás, mi patria es la que prefieras

   My name is whatever you want, my homeland is whichever you prefer

10. Si en este alzhaimer feliz, tu brasiere es mi bandera

    If in this happy Alzheimer's, your bra is my flag

11. Ya no me acuerdo de nada

    I don't remember anything anymore

12. Si sufrí, si llore, si te salve o me salvaste

    If I suffered, if I cried, if I saved you or you saved me

13. Si es un mal o es un milagro

    If it's a curse or a miracle

14. Ya no me acuerdo de nada

    I don't remember anything anymore

15. Ya no me acuerdo de nada

    I don't remember anything anymore

16. Si perdí o si gane, si fue real o si soñé

    If I lost or if I won, if it was real or if I dreamed

17. Si estuve al borde del delirio

    If I was on the edge of delirium

18. Ya no me acuerdo de nada

    I don't remember anything anymore

19. De nada

    Anything

20. Ya no me acuerdo de nada

    I don't remember anything anymore

21. Me cuentan que un día viví entre las sombras y el miedo

    They tell me that one day I lived among shadows and fear

22. Fui amante de un maniquí, de corazón usurero

    I was the lover of a mannequin, with a heart that stole

23. Me cuentan que el que yo fui perdía llegando primero

    They say that the one I was lost, arriving first

24. Hoy solo sé que es por ti que recordarme no puedo

    Today I only know that it's for you that I can't remember

25. Y en este alzhaimer feliz te quiero porque te quiero

    And in this happy Alzheimer's, I love you because I love you

26. Ya no me acuerdo de nada

    I don't remember anything anymore

27. Si sufrí, si llore, si te salve o me salvaste

    If I suffered, if I cried, if I saved you or you saved me

28. Si es un mal o es un milagro

    If it's a curse or a miracle

29. Ya no me acuerdo de nada

    I don't remember anything anymore

30. Ya no me acuerdo de nada

    I don't remember anything anymore

31. Si perdí o si gane, si fue real o si soñé

    Whether I lost or I won, whether it was real or I dreamed

32. Si estuve al borde del delirio

    Whether I stood on the edge of madness

33. Ya no me acuerdo de nada, de nada

    I don't remember anything, anything at all

34. Ya no me acuerdo de nada

    I don't remember anything at all

35. Ya no me acuerdo de nada

    I don't remember anything, anything at all

36. Si sufrí, si llore, si te salve o me salvaste

    Whether I suffered, whether I cried, whether I saved you or you saved me

37. Si es un mal o es un milagro

    Whether it's a curse or a miracle

38. Ya no me acuerdo de nada, de nada

    I don't remember anything, anything at all

39. Ya no me acuerdo de nada

    I don't remember anything at all

40. Ya no me acuerdo de mí

    I don't remember anything about myself

Lyrics powered by www.musixmatch.com