
Ace Records
《Joe Simon - Before The Night Is Over》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 流派
- R&B, Ballad
- 时长
- 3:39
Before the night is over
趁夜未尽
We'll be in love
我们会相爱
Before the night is over
趁夜未尽
We'll be in love
我们会相爱
I can tell
我能看得出来
That you feel a little lonely too
你也有点孤单
And there is someone
还有一个人
Someone you need to forget girl
你得忘掉的那个人,女孩
It's the same thing with me
对我来说也是一样
I've been thinking
我一直在想
Why don't we just make believe
不如我们就假装吧
That it's not the first time we meet
仿佛这不是我们第一次相遇
Before the night is over
趁着夜还没结束
We'll be in love
我们会相爱
By the morning I'll be the only one
到清晨时,我会是唯一的那个人
You're thinking of
你正在想着
Slowly we'll come together
我们会慢慢地靠近
Closer than a finger in a glove
比手套里的手指还要贴近
Before the night is over
趁着夜还没结束
We'll be in love
我们会相爱
No doubt about it baby
毫无疑问,宝贝
I know we'll be in love
我知道我们会相爱
You don't have to be abused
你不必被伤害
Or misused by no one
也不必由任何人辜负
Just give me the chance girl
只要给我一次机会,女孩
And I'll prove my love to you
我会向你证明我的爱
'Cause I can tell
因为我看得出来
I can tell someone's been hurting you
我看得出来有人曾经伤过你
You could use a little tenderness
你或许需要一点温柔
And I'm willing to give it to you
而我愿意把它给你
But if you think I'm wrong
但如果你觉得我错了
And if I'm coming on too strong
如果我表现得太过热烈
Just let me know
你尽管告诉我
I'll surely leave you alone
我一定会让你一个人静一静
Before the night is over
在夜晚结束之前
We'll be in love
我们将坠入爱河
By the morning I'll be the only one
到清晨时我会是唯一的那个人
You're thinking of
你正在想着
Slowly we'll come together
我们会慢慢靠近彼此
Closer than a finger in a glove
比手套里的指尖还要贴近
Before the night is over
在夜色结束之前
We'll be in love
我们会相爱
No doubt about it baby
毫无疑问,宝贝
I know we'll be in love
我知道我们会相爱
Before the night is over
在夜色结束之前
We'll be in love
我们会相爱
No doubt about it baby
毫无疑问,宝贝
Won't you give me a chance girl
你就给我一个机会吧,女孩
I'll prove my love to you
我会向你证明我的爱
I know you need me
我知道你需要我
Just as much as I need you baby
我需要你的有多少
Oh let's get together honey
噢,我们到一起吧,亲爱的
Oh closer than a finger in a glove
噢,亲近得像手指藏在手套里
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- lonely
- 孤独的B1
- i've
- 我已经
- i'll
- 我会A2
- you're
- 你是
- slowly
- 慢慢地A2
- closer
- 更近的
- finger
- 手指A2
- glove
- 手套B1
- doubt
- 怀疑B2
- abused
- 虐待的C1
测测自己
这首 Joe Simon - Before The Night Is Over 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。