
Ayra Starr
《Heaven Baby》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- Afrobeats
- 时长
- 2:45
I know how far I go, I wish you did
我知道我能走多远,真希望你也懂
But if I told you, could you comprehend? (Are you)
可要是我告诉你,你能明白吗?(是你吗)
They say, "When you know, you know, you know"
他们说:“当你明白,你就明白,你就会明白”
Hello, hello, hello, you had me at hello
嘿,嘿,嘿——你一句“你好”,就把我俘获
They say, "Life is short," I know that's for sure
他们说:“人生苦短,”我知道这是真的
But looking at you, I know that there's something more
可看着你,我就知道还有更多
You could be my heaven, baby
你可以成为我的天堂,宝贝
Die for you if you let me, baby
只要你让我,我愿为你赴死,宝贝
You're an angel, god-damn-it, baby
你是个天使,见鬼了——宝贝
If you ever left this planet, baby
如果你哪天离开这颗星球,宝贝
Couldn't manage, baby
我搞不定了,宝贝
Are you heaven? Maybe
你是天堂吗?也许吧
Life without you is insanity
没有你的人生,简直是疯狂
You're an angel, you don't need no wings
你是天使,不需要翅膀
If you ever left this planet, baby
如果你有一天离开这颗星球,宝贝
Couldn't manage, baby
我搞不定了,宝贝
You know how far I'd go? It's past the sky
你知道我会走多远吗?远到越过天空
You tеll me jump, I'll jump, just say how high
你说跳,我就跳——你说多高
They said, "When you know, you know, you know"
他们说:"当你明白了,你就明白了,你就明白了"
Hеllo, hello, hello, you had me at hello
你好,你好,你的一个“你好”就把我拿下了
They say, "Life is short," I know that's for sure
他们说:“人生苦短”,我知道这是真的
But looking at you, I know that there's something more
可一看见你,我就明白还有更多
You could be my heaven, baby
你可以是我的天堂,宝贝
Die for you if you let me, baby
只要你点头,我愿为你而死,宝贝
You're an angel, god-damn-it, baby
你是个天使,混蛋——宝贝
If you ever left this planet, baby
如果你有一天离开这颗星球,宝贝
Couldn't manage, baby
我可撑不下去,宝贝
Are you heaven? Maybe
你是天堂吗?也许吧
Life without you is insanity
没有你的生活,简直疯狂
You're an angel, you don't need no wings
你是天使,根本不需要翅膀
If you ever left this planet, baby
如果你曾离开这颗星球,宝贝
Couldn't manage, baby
也没能撑得住,宝贝
(Couldn't manage)
(撑不住)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- wish
- 愿望
- told
- 告诉
- comprehend
- 理解
- when
- 当B1
- heaven
- 天堂B2
- you're
- 你是
- angel
- 天使C1
- god-damn-it
- 该死
- planet
- 行星A2
- couldn't
- 不能
测测自己
这首 Heaven Baby 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Ayra Starr is a Nigerian-Beninese singer-songwriter from Benin, associated with alté Afrobeats. She is known for her distinctive vocal style and songs such as “Away” and “Rush,” which helped define the alternative Afrobeats sound.