
Chike
《Running (To You)》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 流派
- Afrobeats, R&B
- 时长
- 3:12
Anybody wey wan fight you
谁要跟你开战
Make them come, they already know
让他们来吧,他们早就明白
I'll be right beside you
我会一直在你身旁
Like the wall of Jericho
像耶利哥的城墙
They don't know, they don't know
他们不懂,他们不懂
They don't know what's going on
他们不知道发生了什么
Muna gi so
Muna gi so
Muna gi so, my baby boo
Muna gi so,我的宝贝
I'll be a soldier for you
我会为你当个战士
I'm gettin' better in Kung Fu
我在功夫上越练越强
You should know I got you
你得知道我有多在意你
And you don't need to get me too
而你不必也来追赶我
I'll be right beside you
我会一直在你身旁
In anythin' that you do
无论你做什么事
If you ever need saving
如果你哪天需要人来救你
I will be running to you
我会奔向你
Running, running, running to you
奔跑、奔跑、奔向你
I'll be running to you
我会奔向你
Running, running, running to you
奔跑、奔跑、奔向你
Anywhere that you go to
你走到哪里去
Running, running, running to you
一路奔跑、奔跑、奔向你
I'll be running to you
我会一路奔向你
Running, running, running to you
一路奔跑、奔跑、奔向你
Anywhere that you go to
无论你去往何处
When I'm lookin' for trouble
当我在找麻烦时
It's 'cause I know that I got you
因为我知道我有你
Won ni mo be si everybody oh-ohh
And it's because of your Kung Fu
这一切都因为你的功夫
And anytime that I'm out of control (you hold me down)
而当我失去掌控的时候(你把我按住)
You never-never let go
你从来、永远不曾放手
Muna gi so
Muna gi so
Muna gi so, my baby boo
Muna gi so,我的小宝贝
See all the battles you've been fightin'
看见你一直在拼的每一场战斗
And I'll be right there with you
我也会马上在你身边
I may be small but I'm mighty
我也许很小,但我很强大
And I go run am for you
我会为你全力奔跑
And anybody wey you sabi, yeah
不管是谁,只要你开口说起我,耶
If no be you, ko le da bi, rara oh
如果不是你,谁又能代替你,哒啦喔
And if I ever need saving
如果我哪天需要被拯救
I'll be running to you
我会朝你奔跑而来
Running, running, running to you (I'll be running)
奔跑、奔跑、奔向你(我会奔跑)
I'll be running to you
我会朝你奔跑而来
Running, running, running to you (I'll be running)
奔跑、奔跑、奔向你(我会奔跑)
Anywhere that you go to
不管你走到哪里
Running, running, running to you
奔跑、奔跑、奔向你
I'll be running to you
我会朝你奔跑而来
Running, running, running to you
奔跑、奔跑、奔向你
Will you wait for me?
你会等我吗?
You go dey for me
你走你的路为我
Anywhere that you go to (anywhere that you go)
无论你去到哪里(无论你去到哪里)
You don't need to worry, anything you want girl
你不用担心,想要什么都跟我说,女孩
Sun up to sun down, loving no go run down
从日出到日落,爱不会就此停下
Anytime you call me, baby, I go answer you
你一叫我,宝贝,我就会回应你
Any other bagga, baby make dem run away
别的什么小麻烦,宝贝让它们都跑开
And if you want me comin' to you, I go come through
如果你想我向你靠近,我就会来到你身边
Or you better see me, baby, don't tease me
或者你最好快看见我,宝贝,别拿我开玩笑
Tell me what you want baby, say and na hin I go do
告诉我你想要什么,宝贝,说出来我就照做
Just me and you baby, and you baby
就我和你,宝贝,还有你
If they wanna be the Judas
如果他们想当叛徒
If they wanna be the Pharaoh
如果他们想当法老
Me, I cannot lay low (me, I cannot lay low, yo)
我不行,我不能低调(我不行,我不能低调,yo)
Me, I cannot do that (me, I cannot do that)
我不行,我不能那样做(我不行,我不能那样做)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- wey
- 喂
- wan
- 苍白
- come
- 来A1
- know
- 知道A1
- beside
- 在旁B2
- like
- 喜欢
- jericho
- 耶利哥
- don't
- 不要A1
- going
- 去A1
- muna
- 穆娜
测测自己
这首 Running (To You) 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Chike is a Nigerian singer-songwriter in the Afrobeats and R&B space, known for his success on major African singing competitions including Project Fame West Africa and The Voice Nigeria and for the iTunes-topping 2020 debut album Boo of the Booless.