
JISOO
《ADDICTED》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- K-Pop, Pop
- 时长
- 3:00
Now you got me so addicted, got me so addicted, got me so addicted
现在你把我迷得上瘾,上瘾得要命,你把我迷得上瘾
Got me so addicted, got me so addicted, got me so addicted
让我上瘾,上瘾得要命,让我上瘾,上瘾得要命
Got me so addicted, got me so addicted, got me so addicted
让我上瘾,上瘾得要命,上瘾得要命
Every kiss a hit, every touch a trip
每个吻都像一击,每一次触碰都让人着迷
Here we go again, here we go again (yeah, yeah)
我们又来了,我们又来了(耶,耶)
Ooh, you're so hot, I'm melting in my shoes (yeah, yeah, yeah)
噢,你太火了,我都在鞋里融化了(耶,耶,耶)
You're my ecstasy, perfect fantasy (yeah, yeah)
你是我的极乐,你是完美的幻想(耶,耶)
Something like a dream, only in a dream (yeah, yeah)
像梦一样的感觉,只有在梦里才有(耶,耶)
Ooh, how you got me breaking all the rules (yeah, yeah, yeah, yeah)
噢,你怎么把我逼得全都破了规矩(耶,耶,耶,耶)
Ooh, baby, I'm caught in your wave
噢,宝贝,我被你这股浪潮卷住了
I go crazy when you're calling my name
你一叫我名字我就发疯
It's true, it's true
没错,没错
I don't understand it, but I'm giving into you
我不明白是怎么回事,但我还是向你投降
Now you got me so addicted, got me so addicted, got me so addicted to ya
现在你把我迷得上了瘾,把我迷得上了瘾,迷得上瘾到只想要你
Got me so addicted, got me so addicted, got me so addicted
把我迷得上了瘾,把我迷得上了瘾,迷得上了瘾
I love the rush, so dangerous
我爱那种冲动的感觉,太危险
I'm hooked, I'm stuck
我中了你的招,被困住
Oh, baby, I don't get it how ya
噢,宝贝,我就是不懂你怎么做到
Got me so addicted, got me so addicted, got me so addicted to ya
把我迷得上了瘾,把我迷得上了瘾,迷得上瘾到只想要你
Got me so addicted, got me so addicted, got me so addicted
把我迷得上了瘾,把我迷得上了瘾,迷得上了瘾
It's all I want, can't get enough
这就是我想要的,怎么都不够
I'm hooked, I'm stuck on you
我着了迷,被你牢牢困住
Hate the goodbyes, crave a good time
讨厌说再见,只想尽情享受
Put, put your body right on top of mine
把你的身体,贴到我身上
Look in your eyes, I'm hypnotized
望进你的眼睛,我被催眠
Put, put the money on you, you and I
把钱砸到你身上——你和我
Smooth midnight, sweet paradise
顺滑到午夜,甜蜜到天堂
Don't wanna let you go
我不想放你走
Taking a ride all through the night
整晚载着你兜风
Starting to lose control
开始一点点失去掌控
Ooh, baby, I'm caught in your wave (caught in your wave)
哦,宝贝,我被你这阵海浪卷住(卷住我)
I go crazy when you're calling my name (calling my name)
只要你呼唤我的名字,我就发狂(呼唤我的名字)
It's true, it's true
这是真的,这都是真的
I don't understand it, but I'm giving into you
我不懂其中缘由,可我还是向你沉沦
Now you got me so addicted, got me so addicted, got me so addicted to ya
现在你把我迷得上了瘾,把我迷得上了瘾——迷上你
Got me so addicted, got me so addicted, got me so addicted (ah)
把我迷得上了瘾,把我迷得上了瘾——迷上你(啊)
I love the rush, so dangerous (dangerous)
我爱那种冲击,太危险(危险)
I'm hooked, I'm stuck
我已上钩,我走不脱
Oh, baby, I don't get it how ya
哦,宝贝,我就是不明白你是怎么做到的
Got me so addicted, got me so addicted, got me so addicted to ya (ooh)
把我迷得上了瘾,把我迷得上了瘾——迷上你(哦)
Got me so addicted, got me so addicted, got me so addicted
把我迷得上了瘾,把我迷得上了瘾,把我迷得上了瘾
It's all I want, can't get enough (oh)
这就是我想要的一切,根本停不下来(哦)
I'm hooked, I'm stuck on you
我着了迷,我被你牢牢困住
Na-na-na-na-na-na-na, now I'm addicted to ya
啦啦啦啦啦啦啦,现在我对你上了瘾
Na-na-na-na-na-na-na, now I'm addicted to ya
啦啦啦啦啦啦啦,现在我对你上了瘾
Na-na-na-na-na-na-na, now I'm addicted to ya
啦啦啦啦啦啦啦,现在我对你上了瘾
Na-na-na-na-na-na-na, now I'm addicted to ya
啦啦啦啦啦啦啦,现在我对你上了瘾
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- addicted
- 上瘾的C1
- every
- 每个A1
- go
- 去A1
- again
- 再次A1
- you're
- 你是
- hot
- 热的A1
- i'm
- 我是
- shoes
- 鞋子A1
- ecstasy
- 狂喜
- perfect
- 完美的A1
测测自己
这首 ADDICTED 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
JISOO is a South Korean pop and K-pop singer who performs as the lead vocalist of BLACKPINK and is also active as a K-drama actor and fashion icon. She is known for her central role in BLACKPINK’s group identity and for her 2023 solo debut Me, highlighted by the midtempo single “FLOWER.”