
Missouri State University Pride Marching Band
《Star Spangled Banner》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 流派
- Soundtrack
- 时长
- 1:09
Oh say can you see, by the dawns early light
噢!你可曾看见黎明初光中那一抹亮
What so proudly we hailed at the twilights last gleaming
我们昨夜暮色里曾如此自豪地欢呼的场景啊
Whose broad Stripes and bright stars through the perilous fight
是那宽阔的条纹与明亮的星辰,穿越了惊险的战火
Oh the RamParts we watched were so gallantly streaming
我们曾英勇守望的城垒,正那样骄傲地挺然闪耀着
And the Rockets red glare, the bombs bursting in air
那火箭红焰翻涌——炮弹在空中爆裂开来
Gave Proof through the night that our flag was still there
整夜作证:我们的旗帜仍在那儿飘扬
Oh say, does that star-spangled banner yet wave
噢!那星光缀就的旗帜如今可还在飘扬
O'er the land of the free and the home of the brave
越过这自由之地——勇敢者的家园
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- say
- 说A1
- see
- 看见A1
- dawns
- 黎明C1
- early
- 早A1
- light
- 光
- proudly
- 自豪地
- hailed
- 欢呼C1
- twilights
- 暮光
- last
- 最后
- gleaming
- 闪亮
测测自己
这首 Star Spangled Banner 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。