
Sean Ryan Fox
《Perfect Crime》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 流派
- Pop, Soundtrack
- 时长
- 2:57
You walked right in, into my life like a thief in the night, yeah
你就这样闯进来,像夜里入室的贼闯进我的生命,耶
When I looked I got hooked in your eyes and I couldn't even fight it
我一看就沦陷在你眼里,连反抗都做不到
I thought I had a good thing till you came along,
我以为我拥有一切美好,直到你出现
You make my soul wanna sing a different song
你让我的灵魂想唱另一首歌
Yeah I know you got a boy friend and I got a girlfriend, but
是的我知道你有个男朋友,而我也有个女朋友,但
Wouldn't it be the perfect crime
这不就是最完美的犯罪吗
If I stole your heart, you stole mine?
如果我偷走你的心,你又偷走我的?
Wouldn't it be the perfect crime
这不就是最完美的犯罪吗
If we gave in and crossed the line?
如果我们就此沉沦,越过那条线?
And we wouldn't tell nobody
而我们谁也不告诉
We wouldn't tell nobody
我们不会告诉任何人
No we wouldn't tell nobody
不,我们不会告诉任何人
Wouldn't it be the perfect crime?
这难道不是完美的犯罪吗?
In my head
在我脑海里
Now you're always in my arms girl, look at what you started
现在你总在我怀里,看看你都做了什么
You broke in better song the alarm cus you're the most wanted
你把警报秒成了更好的歌,因为你是最通缉的那个
So lets go undercover, keep it on the low
所以我们走潜伏路线,低调一点
You're on like any other, see where this can go
你像任何人一样出现,看这会通向哪里
Oh, It's crazy how you use that charm Make it hard to keep a promise
哦,疯狂的是你用这份魅力——让人很难守住承诺
Wouldn't it be the perfect crime
这难道不是完美的犯罪吗?
If I stole your heart, you stole mine?
如果我偷走了你的心,你偷走了我的?
Wouldn't it be the perfect crime
这不就是完美的犯罪吗?
If we gave in and crossed the line?
要是我们就此放纵,越过那条线?
And we wouldn't tell nobody
而且我们谁也不说
We wouldn't tell nobody
我们谁也不说
No we wouldn't tell nobody
不,我们谁也不说
Wouldn't it be the perfect crime?
这不就是完美的犯罪吗?
Baby I'll do the time
宝贝,我来坐牢
Tell your boyfriend "goodbye"
对你的男朋友说“再见”
Just as long as youre mine, I'll do it
只要你是我的,我就会去做
Baby I'll pay the price, I wont even think twice
宝贝我会付出代价,我连一秒都不会犹豫
Just as long as your mine
只要你是我的
Wouldn't it be the perfect crime
这难道不是完美的罪行
If I stole your heart, you stole mine?
如果我偷走你的心,那你也偷走了我的?
Wouldn't it be the perfect crime
这难道不是完美的罪行
If we gave in and crossed the line?
如果我们就此沉沦,越过那条线?
And we wouldn't tell nobody
而且我们谁也不说
We wouldn't tell nobody (Nobody)
而且我们谁也不说(Nobody)
No we wouldn't tell nobody
不,我们谁也不说
Wouldn't it be the perfect crime?
这难道不是完美的罪行?
Ey, Eeey Ey
嘿,嘿嘿 嘿
Wouldn't it be?
难道不是吗?
Would it be?
会是吗?
Ey, Eeey Ey
嘿,嘿嘿 嘿
Wouldn't it be the perfect crime?
难道不是完美的罪行吗?
Ey, Eeey Ey
嘿,嘿嘿 嘿
Wouldn't it be?
会是吗?
Would it be?
会是吗?
Ey, Eeey Ey
嘿,嘿嘿 嘿
Wouldn't it be the perfect crime?
难道不是完美的罪行吗?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- life
- 生命A1
- like
- 像
- thief
- 小偷A2
- when
- 当…时B1
- hooked
- 上钩C1
- couldn't
- 不能
- fight
- 打斗A2
- till
- 直到B1
- along
- 沿着A2
- soul
- 灵魂B2
测测自己
这首 Perfect Crime 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。