
SEREBRO
《Bastard》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2012
- 流派
- Dance, Pop
- 时长
- 3:56
Hey
嘿
I thought you really special to me
我曾以为你对我来说真的很特别
But now I know the truth
可现在我明白了真相
No more lie
不再撒谎
I know who you are
我知道你到底是谁
All eyes on me right now
现在所有目光都在我身上
I'm here to get what I deserve, too randy, uh
我也来取回我应得的,太冲动了,呃
I ain't no candy, uh
我可不是糖果,呃
I used to be down with the way
以前我也曾认同那套做法
Damn, you treat me, ah
该死的,你这样对待我,啊
I am entertain you
我来逗你乐
And I won't attain you
而我不会靠近你
Boy don't try to turn down
小子别想把我拒绝
Turn down, turn down
拒绝吧,拒绝吧
Trick you do is outrageous
你耍的把戏太过分
Boy, you know I'm courageous
小子你知道我很勇敢
And I'll try to turn down
我会试着把你推开
Turn down, turn down
推开吧,推开吧
And I like to be like in danger
我就喜欢把自己置身危险
I don't even want you to change it
我甚至不想你改变它
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小混蛋?
Your words don't stick, hey whatever
你的话不顶用,嘿,随便吧
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小混蛋?
It's my turn pull up a lever
轮到我了,拉下把手
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小混蛋?
Your words don't stick, hey whatever
你的话不顶用,嘿,随便吧
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小混蛋?
It's my turn pull up a lever
轮到我了,拉下把手
Where you've been?
你去哪儿了?
How much can I take love
我还能承受多少爱
But I want it more than I need
可我想要的远不止是需要
Can I get some?
能再给我一点吗?
It's really awesome
简直棒到不行
I've been waiting for you
我一直在等你
My body starts to ache
我的身体开始发酸
Under your swaying
在你摇曳的身影下
Hear me, I'm saying
听我说,我在讲
Boy don't try to turn down
别想叫我拒绝,男孩
Turn down, turn down
拒绝吧,拒绝吧
Trick you do is outrageous
你那招也太夸张了
Boy, you know I'm courageous
嘿,你知道我很勇敢
And I'll try to turn down
而且我会尽量把它压低
Turn down, turn down
压低、压低
And I like to be like in danger
我就喜欢把自己置身危险之中
I don't even want you to change it
我根本不想让你把它改掉
Where you've been little bastard?
你这小王八到底去哪儿了?
Your words don't stick, hey whatever
你的话不管用,随你怎么说
Where you've been little bastard?
你这小王八到底去哪儿了?
It's my turn pull up a lever
轮到我了,来拉一下操纵杆
Where you've been little bastard?
你这小王八到底去哪儿了?
Your words don't stick, hey whatever
你的话不管用,嘿,随便吧
Where you've been little bastard?
你去哪儿鬼混了,小王八?
It's my turn pull up a lever
轮到我了,拉动那把拉杆
Where you've been?
你去哪儿了?
Where you've been dude tonight?
今晚你去哪儿了,哥们?
Who you looking for? (I'm right)
你在找谁?(我在这儿)
You won't hide from me (nah, nah)
你躲不开我(不不不)
Drop the beat ace back down
打回节拍吧,ace再降下来
I will make your delight
我会让你尽情欢喜
Pop the drums your sweet like
敲起来,鼓声把你甜到发烫
Where you've been dude all night?
你整晚都去哪儿了,哥们?
F—k my bad ass, goodbye
操,我的错,走好
Goodbye
再见
Goodbye
再见
Goodbye
再见
Goodbye
再见
(Where you, where you, where you, where you, where you, where you)
(你在哪儿、你在哪儿、你在哪儿、你在哪儿、你在哪儿、你在哪儿)
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小混蛋?
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小混蛋?
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小混蛋?
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小王八蛋?
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小王八蛋?
Your words don't stick, hey whatever
你的话留不住,随便吧
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小王八蛋?
It's my turn pull up a lever
该轮到我了,拉下扳机
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小王八蛋?
I wanna get in your hot groove
我想钻进你的火热节奏里
Where you've been little bastard?
你去哪儿了,小王八蛋?
Come and make your next chess move
来吧,走出你下一步棋
Where you've been?
你去哪儿了?
Where you've been?
你去哪儿了?
Where you've been?
你去哪儿了?
Where you've been?
你去哪儿了?
Where you've been?
你去哪儿了?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- awesome
- 太棒了A1
- boy
- 男孩A1
- change
- 改变A1
- don't
- 不要A1
- down
- 向下A1
- even
- 甚至A1
- how
- 怎么A1
- it's
- 它是A1
- little
- 小A1
- love
- 爱A1
测测自己
这首 Bastard 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).