
Rajie ラジ
《HOLD ME TIGHT》歌词与中文翻译
- 语言
- 日语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1977
- 流派
- City Pop
- 时长
- 3:54
Hold me やさしい夢でhold me tight
Hold me 用温柔的梦来hold me tight
ブルーとグレイの夜に沈めば ooh-ooh
把我沉进蓝灰色的夜里,ooh-ooh
Hold me 夜はながいわ hold me tight, ooh-ooh
抱紧我——夜晚漫长,抱紧我紧一点,噢哦噢哦
静かにひろがる今に揺れながら
在这份静静蔓延的当下里摇曳着
このまま すぎてしまえばいい
就让它们继续这样下去吧
あなたも この気持ちも何もかも
你也是 我也是 这一切的一切
すべてが ずっとずっと
一切都会,一直一直
Close to me 少し寒いの close to me, please
靠近我 有点冷 靠近我 请
ふたつの指から流れるひととき oh
从两根手指间流淌而下的片刻 哦
Close to me 夢の中でもclose to me, please, ooh
就离我很近——在梦里也离我很近,请,哦
目がさめる前に消えたりしないで
在我睁眼之前别突然消失
このまま 時がとまればいいわ
要是就这样 时间能停住就好了
日付も この部屋も何もかも
日期也好,这间房也好,所有的一切
すべてが ずっとずっと
一切都会,一直一直
このまま 時がとまればいいわ
要是就这样 时间能停住就好了
日付も この部屋も何もかも
日期也好,这间房也好,所有的一切
すべてが ずっとずっと ah
一切都将永远——啊
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- あなたあなた
- 你N5
- から
- 从
- 今いま
- 现在N5
- 日付ひづけ
- 日期N3
- 時とき
- 时间N5
- 気持ちきもち
- 感觉N4
- グレイ
- 灰色
- ながい
- 长
- やさしい
- 温柔
- このこの
- 这N5
测测自己
这首 HOLD ME TIGHT 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。