
Yuuri 優里
《うぉ》歌词与中文翻译
- 语言
- 日语
- 难度
- 初级
- 流派
- J-Pop
- 时长
- 2:48
わかっていたわ 今朝の電話
我早就知道了——今早的电话
あなた笑っていたけれど
你明明在笑着
ほんとの気持 つかめぬほど
却怎么也读不懂我真正的心意
想いはすぐに消せない
思念无法说断就断
たとえ 二人は今日かぎりと
就算你对我说——两个人今天到此为止
あなたに 告げられてもいい
就算你这样告诉我
ただ いつもと同じに会いたい
我还是只想像往常一样与你相见
Oh I can't ever change
哦 我永远无法改变
Your love for me
你的爱着我
カガミの前で いつも通り髪をとかして
在镜子前 我总是照常梳理着头发
Oh You can't ever
噢 你永远都不可能
Love me once again
再一次爱我
あなただけの私に そっとさよなら
轻轻地向只有你的我道别
いつも通りに送ってほしい
希望你像平常那样把我送走
あなたの車そしてこの道
是你的车,还有这条路
出来る事なら あの信号が
如果可以的话 那个红绿灯
このまま青にならないで
就别在此刻变成青色
そうよ たぶん今のあなたに
是吧 或许此刻的你
私はついて行けないわ
我已经跟不上了
きっと これから一人で 生きてみる
我一定会从今以后一个人生活下去
Oh I can't ever change your love for me
哦,我永远都无法改变你对我的爱
消えて行く車に 小さく手を振りながら
看着渐渐远去的车,我一边小小挥手一边告别
Oh You can't ever love me once again
哦,你再也无法爱上我一次
気をつけてと 最後にそっと祈るわ
我轻轻在最后祈祷着——一路小心
Oh I can't ever change your love for me
哦,我永远都无法改变你对我的爱
カガミの前でいつも通り髪をとかして
在镜子前,像往常一样梳理着头发
Oh You can't ever love me once again
哦,你再也无法爱上我一次
あなただけの私に そっとさよなら
只为你的我,轻声说出再见
(Ever change your love for me)
(让你永远改变不了对我的爱)
(Ever love me once again)
(让你永远再也无法爱上我一次)
(Ever change your love for me)
(你可曾会再把爱给我)
(Ever love me once again...)
(可否曾再一次爱我……)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- そう
- 那样N5
- そして
- 然后N5
- だけ
- 只N5
- ただ
- 只是N5
- たぶん
- 也许N5
- 一人ひとり
- 一个人N5
- 事こと
- 事情N5
- 二人ふたり
- 两个人N5
- 今いま
- 现在N5
- 今日きょう
- 今天N5
测测自己
这首 うぉ 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。