![Let It Show – [유미의 세포들 시즌3 (Yumi's Cells 3) OST Part 3] 한 (HAN) (Stray Kids)](https://img.youtube.com/vi/Dj5SOqo92OU/maxresdefault.jpg)
[유미의 세포들 시즌3 (Yumi's Cells 3) OST Part 3] 한 (HAN) (Stray Kids)
《Let It Show》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 初级
- 流派
- Ballad, K-Pop, Soundtrack
- 时长
- 4:00
예고도 없이 내게 찾아온 너
不请自来地找上我,那个你
잔잔했었던 날 흔드는 거야
轻轻却足以动摇我的日子
늘 똑같았던 내 하루도 달라 보여
就连我每天都一成不变,也仿佛变得不一样
예상 못한 장면들까지 왠지 설레게 느껴지는 걸
连意料之外的场景,都不知为何让我心动
감춰두었던 (ah) 맘 한 켠의 빈자리, yeah
我藏在心底(ah)角落的空位,yeah
어느새 네가 있어
不知不觉间,你已在我身边
한 걸음씩 closer, 나의 하루에
一步一步更靠近,融进我的一天
점점 스며드는 color, 너라는 색을 채워
渐渐渗透的color,用你这般的色彩去填满
선명해진 내 맘 전부를 이제
如今我心里的一切都变得清晰——
네게 보여 줄게, love, let it show
我会把它都给你看,love,let it show
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo (I'll let it show)
呼,呼,呼,呼,呼(我会让它显现)
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo (I'll let it show)
呼,呼,呼,呼,呼(我会让它显现)
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
呼,呼,呼,呼,呼
네게 보여 줄게, love, let it show
我会把它展示给你,love,让它显现
흑백 같던 내 하루에 나도 모르게 들어온 너
像黑白一样的我一天里,不知不觉闯进来的你
고장 난 것만 같이 서툰 표현만 하게 되는 걸까?
是不是连表达都像坏掉了一样,才会变得笨拙
너 앞에선 난 그저 웃음만 나와
在你面前,我只是一直只会笑
혼자 있을 땐 몰랐었던 표정까지 짓게 되는 걸
连我独自一人时从未有过的表情,也会不自觉地浮现
감춰두었던 (ah) 맘 한 켠의 빈자리, yeah
藏起来的(啊)心的一角,yeah,空出来的位置
어느새 네가 있어
不知不觉之间,你就在那里
한 걸음씩 closer, 나의 하루에
一步一步更靠近,走进我的一天
점점 스며드는 color, 너라는 색을 채워
正一点点渗透的color,把你这道颜色填满
선명해진 내 맘 전부를 이제
我的心也愈发清晰——现在
네게 보여 줄게, love, let it show
我会把它全都给你看,love,let it show
숨길 수 없을 만큼 커진
大到再也藏不住的
사랑인 걸 알아, ooh-hoo
原来这就是爱,ooh-hoo
지금 네게 다가가고 있어
我正在朝你靠近
서두르지 않을게, whoa-oh
我不会急,whoa-oh
너에게로 closer, 나의 하루에 (나의 하루에)
向你更近一些,走进我的一天(我的一天)
점점 스며드는 color (yeah), 너라는 색을 채워
正一点点渗透的color(yeah),把你这道颜色填满
선명해진 내 맘 전부를 이제 (yeah)
此刻我心更清澈,把一切都(yeah)
네게 보여 줄게, love, whoa, let it show
我会让你看见,love,whoa,就让它显露
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo (I'll let it show)
Hoo,hoo,hoo,hoo,hoo(我会让它显露)
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo (I'll let it show)
Hoo,hoo,hoo,hoo,hoo(我会让它显露)
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
네게 보여 줄게, love, let it show
我会让你看见,love,让它显露
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 예고도
- 预告
- 없이
- 没有2
- 내게
- 对我
- 찾아온
- 找来
- 너
- 你1
- 잔잔했었던
- 曾平静
- 날
- 日子1
- 흔드는
- 摇动
- 거야
- 就是
- 늘
- 总是2
测测自己
这首 Let It Show 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。