
AND2BLE
《Aura》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- Pop, R&B
- 时长
- 3:12
It's fancy, baby, talkin' 'bout me
很会来点花样,宝贝,尽管说到我
Fix your eyes on me
把你的视线都放在我身上
Here's your answer, baby
答案在这儿,宝贝
Aura, aura, aura, aura
气场,气场,气场,气场
All I got, no doubt
我拥有的一切,毋庸置疑
See it now, no doubt
现在就看见了,毋庸置疑
하나씩 보여줄게, 다 본 적 없는 새로운 era
一件件给你看——从没见过的全新era
All I got (all I got), aura (aura)
我拥有的一切(我拥有的一切),气场(气场)
I can make it all right for ya (for ya, for ya, for ya, ay)
我能把一切都为你调到刚刚好(为你,为你,为你,哎)
문득 스친 you and I (and I), 아주 짧았던 순간 (순간)
忽然掠过的你和我(和我),短到不能再短的瞬间(瞬间)
Chill한 그 눈맞춤에 (wow), 재밌어지는 my playground (ooh)
对上你那冷静的眼神(wow),我的游乐场变得有趣起来(ooh)
I see you, 고민 없이, you see me, 너도 역시 (wow)
我看到你,毫无顾虑;你也看着我,你果然也是(wow)
끌려버린 chemistry, I'm thinkin' you ready
被你牵引的chemistry,我在想——你准备好了吗
Feelin' like born again (born again), 발을 딛는 순간 (-는 순간)
像重生一般(born again),当脚步落地的那一刻(-는 순간)
쏟아져 내린 shine, on my way (yeah, yeah, yeah, yeah)
倾泻而下的光芒,在路上(yeah, yeah, yeah, yeah)
내가 가는 대로 (대로), 그려갈 non-fiction (yeah)
顺着我前进的方向(대로),去描绘一段非虚构(yeah)
느껴 봐도 좋아, let me show you what I'm about, watch me
就算你只是感受也没关系,let me show you what I'm about,看看我
All I got (all I got), no doubt (no doubt)
我拥有的只有(all I got),毫无疑问(no doubt)
See it now (see it now), no doubt (no doubt)
现在就看见了(see it now),毫无疑问(no doubt)
하나씩 보여줄게, 다 본 적 없는 새로운 era
我会一件件让你看见——前所未见的全新era
All I got (all I got), aura (aura)
我得到的这些(我得到的这些),气场(气场)
I can make it all right for ya (for ya, for ya, for ya)
我能把一切都给你搞定(为你,为你,为你)
'Cause I got something you like (whoo)
因为我有点东西是你喜欢的(哇)
'Cause I got something you like
因为我有点东西是你喜欢的
'Cause I got something you like ('cause I got something, baby)
因为我有点东西是你喜欢的(因为我有点东西,宝贝)
'Cause I got something you like (no, no, no, no doubt, baby)
因为我有点东西是你喜欢的(不,不,不,不会怀疑,宝贝)
Ah, yeah, yeah, yeah
啊,耶,耶,耶
닮은 발맞춤에 (yeah), 난 심장이 두근대 (두근대)
在相像的步伐里(耶),我的心跳在怦怦作响(怦怦)
어느새 웃고 있어, right, yeah (right, yeah)
不知不觉我笑了出来,对吧,耶(对吧,耶)
끝없이 빠져드는 sight, yeah
不停沉进去的视线,耶
보란 듯 drop it down, so slowly
明明白白地,drop it down,慢慢来
가까이 다가와, like you know me
靠近一点,像是你早就懂我
멈추지 않게 don't keep it low-key
别停下——别低调
이 춤의 끝까지 가보고 싶지, yeah
不想就这样到这支舞的尽头,yeah
Feel like I'm born again (born again), 보다 가볍게 fly (oh, oh)
感觉像我重生了(重生了),轻盈得更会飞(哦,哦)
쏟아져 내린 shine, on my way (on my way)
倾泻而下的光芒,on my way(on my way)
이제 너, 나 말곤 (oh, yeah), 전부 다 버리고
现在你、除了我以外(哦,yeah),全都放下
Wanna see where we go, let me show you what I'm about, watch me
想看看我们会走到哪儿——让我带你见识我的一切,盯着我
It feels like we're starting up something
像是我们正在点燃某种东西
너와 나의 tension, 선명해져 in the dark, oh
你和我的张力,变得在黑暗里更清晰,哦
이끌려 난 something different 'bout you ('bout you)
被你牵着走,点点不一样的关于你的感觉(关于你)
Baby, want me more, ooh
宝贝,想要我更多,哦
All I got (all I got), no doubt (no doubt)
我所拥有的一切(我所拥有的一切),毋庸置疑(毋庸置疑)
See it now (see it now), no doubt (yeah, yeah)
现在就看见了(现在就看见了),毋庸置疑(耶耶)
보란 듯 꺼내줄게 (yeah), 다 본 적 없는 나의 aura
就让你看着我拿出来(耶),你从没见过的我的灵气
All I got (all I got), aura (aura, ooh-ooh)
我所拥有的一切(我所拥有的一切),灵气(灵气,哦-哦)
I can make it all right for ya (oh-oh, for ya, for ya, for ya)
我能把这一切为你调好(哦-哦,为你,为你,为你,为你)
'Cause I got something you like ('cause I got something, baby, hey)
因为我有你喜欢的东西(因为我有你喜欢的东西,宝贝,嘿)
'Cause I got something you like (ooh-whoa, no, no, no, no doubt, baby)
因为我有你喜欢的东西(哦-哇,别这样,不不不不毋庸置疑,宝贝)
'Cause I got something you like (I got something)
因为我有你喜欢的东西(我有点东西)
'Cause I got something, baby (I got something, I got something)
因为我有点东西,宝贝(我有点东西,我有点东西)
'Cause I got something you like (no, no, no, no doubt, baby, ooh)
因为我有点东西是你喜欢的(不不不不,毫无疑问,宝贝,呜哦)
(Ooh-ooh, ooh) you got something, baby
(呜哦-呜哦,呜哦)你也有点东西,宝贝
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 보여줄게
- 我给你看
- 본
- 看过5
- 적
- 曾
- 없는
- 没有
- 새로운
- 新的
- 문득
- 忽然
- 스친
- 掠过
- 짧았던
- 短暂的
- 순간
- 瞬间3
- chill한
- 很放松
测测自己
这首 Aura 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
AND2BLE is a South Korean K-pop boy band formed in 2026 by members from Zerobaseone and EVNNE, debuting with the mini-album Sequence 01: Curiosity. They are known for the conceptual project themed around human curiosity, including the lead single “Curious,” which helped them earn an SBS FunE’s The Show music award.