Langbeats
404 (New Era) – KiiiKiii

KiiiKiii

《404 (New Era)》歌词与中文翻译

语言
韩语
难度
初级
发行年份
2026
流派
Hip-Hop
时长
3:00
  1. It's your boys, LDN Noise

    是你们的哥们,LDN Noise

  2. 404, not found in the system, 404, the new era, era

    404,系统里找不到,404,新时代,时代

  3. 404, 좌표 밖의 지점, 404, the new era, era

    404,坐标之外的地点,404,新时代,时代

  4. 404, 우리 신호는 question, 404, 안 떠 radar, radar

    404,我们的信号是 question,404,不会亮起的雷达,雷达

  5. 404, 백지를 내도 백 점, 404, the new era, era

    404,就算交出空白,也能得满分,404,新时代,时代

  6. 나 잡아봐라, off the Wi-Fi

    来抓我看看,off the Wi‑Fi

  7. 말을 안 해도, I'm already on this vibe

    就算不说话,我也已经在这股氛围里

  8. Always riding low, 안 터져 안테나

    总在低空飞驰,不爆不炸的天线

  1. 경계를 넘어서, 이미 outta town

    越过边界,早已 outta town

  2. Yeah, crisscross, lip gloss, missed some, 괜찮아, uh, uh

    Yeah,交叉穿梭,唇釉闪着光,漏掉了一些,没关系,uh,uh

  3. Every day, 내 방식대로 해, take my time, bring it on

    每天按我自己的方式来,给我点时间,来吧

  4. (Bye) and it feels good, (bye) all left behind

    (再见)感觉真好,(再见)把那些都留在身后

  5. (Bye) 모든 짐은 다 놔둘게

    (再见)所有行李我都会放下

  6. You know this feeling, 좀 더 크게

    你知道这种感觉,再更大声一点

  7. Yeah, yeah, keep on surfing

    耶,耶,继续去冲浪

  8. 404, not found in the system, 404, the new era, era

    404,系统里找不到,404,新纪元,时代

  9. 404, 좌표 밖의 지점, 404, the new era, era

    404,坐标之外的某个点,404,新纪元,时代

  10. 404, 백지를 내도 백 점, 404, 안 떠 radar, radar

    404,就算写白纸也满分,404,雷达不回应,雷达

  11. 404, not found in the system, 404, the new era, era

    404,系统里找不到,404,新纪元,时代

  12. 404, all the girlies to the floor

    404,把那些女孩们全都掀翻到地上

  13. 들어 손, 흔들어 몸, wink, wink, 메롱, uh

    伸出手,甩动身体,wink,wink,吐舌头,uh

  14. 찾지 못해도 어디든 있잖아

    就算找不到,也不是到处都有吗

  15. Put down your phone, look me in my eyes

    把手机放下,望进我的眼睛

  16. (Bye) and it feels good, (bye) all left behind

    (Bye)感觉真好,(bye)把一切都丢在身后

  17. (Bye) 모든 짐은 다 놔둘게

    (Bye)我会把所有行李都放下

  18. You know this feeling, 좀 더 크게

    你知道这种感觉,再大声一点

  19. Yeah, yeah, keep on surfing

    耶耶,继续冲浪

  20. 404, not found in the system, 404, the new era, era

    404,在系统里找不到,404,新的时代,时代

  21. 404, 좌표 밖의 지점, 404, the new era, era

    404,在坐标之外的某个点,404,新的时代,时代

  22. 404, 우리 신호는 question, 404, 안 떠 radar, radar

    404,我们的信号是 question,404,雷达不回应,雷达

  23. 404, 백지를 내도 백 점, 404, the new era, era

    404,就算写白纸也全是满分,404,新纪元,时代

  24. Yeah, that's the 404

    Yeah,这就是404

  25. Yeah, that's the 404 (oh-oh)

    Yeah,这就是404(oh-oh)

  26. We can have it all, 골라 줘 31 (oh)

    我们可以全都拥有,替你挑到31(oh)

  27. Tell me what you want (tell me what you want)

    告诉我你想要什么(告诉我你想要什么)

  28. I know something's up, 네가 원하는 걸

    我知道不对劲了,因为那是你想要的

  29. Let's run into unknown (ooh, ah-ah)

    冲进未知(ooh,ah-ah)

  30. 404, not found in the system, 404, the new era, era

    404,系统里找不到,404,新纪元,时代

  31. 404, 좌표 밖의 지점, 404, the new era, era

    404,坐标之外的地点,404,新纪元,时代

  32. 404, 백지를 내도 백 점, 404, 안 떠 radar, radar

    404,就算写白纸也全是满分,404,雷达却不响应,雷达

  33. 404, not found in the system, 404, the new era, era

    404,在系统中未找到 404,新纪元,时代

  34. Ah-ah

    啊—啊

  35. 404, not found in the system, 404, the new era, era

    404,在系统中未找到 404,新纪元,时代

  36. Ah-ah

    啊—啊

  37. 404, not found in the system, 404, the new era, era

    404,在系统中未找到 404,新纪元,时代

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

좌표
坐标
밖의
外面的
지점
地点5
신호는
信号
안
里面1
떠
离开
백지를
白纸
내도
也给
백
白1
나
我1

测测自己

这首 404 (New Era) 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

KiiiKiii is a South Korean girl group making dance-oriented pop. They debuted at number one on the Circle Albums chart with the 2025 EP Uncut Gem, later releasing Delulu Pack and WhyKiiiKiii.

更多初级韩语学习歌曲

🇰🇷 KiiiKiii

404 (New Era)

It's your boys, LDN Noise

是你们的哥们,LDN Noise

404, not found in the system, 404, the new era, era

404,系统里找不到,404,新时代,时代

404, 좌표jwapyo 밖의bakkui 지점jijeom, 404, the new era, era

404,坐标之外的地点,404,新时代,时代

404, 우리uri 신호는sinhoneun question, 404, 안an 떠tteo radar, radar

404,我们的信号是 question,404,不会亮起的雷达,雷达

404, 백지를baekjireul 내도naedo 백baek 점jeom, 404, the new era, era

404,就算交出空白,也能得满分,404,新时代,时代

나na 잡아봐라jababwara, off the Wi-Fi

来抓我看看,off the Wi‑Fi

말을mareul 안an 해도haedo, I'm already on this vibe

就算不说话,我也已经在这股氛围里

Always riding low, 안an 터져teojyeo 안테나antena

总在低空飞驰,不爆不炸的天线

경계를gyeonggyereul 넘어서neomeoseo, 이미imi outta town

越过边界,早已 outta town

Yeah, crisscross, lip gloss, missed some, 괜찮아gwaenchana, uh, uh

Yeah,交叉穿梭,唇釉闪着光,漏掉了一些,没关系,uh,uh

Every day, 내nae 방식대로bangsikdaero 해hae, take my time, bring it on

每天按我自己的方式来,给我点时间,来吧

(Bye) and it feels good, (bye) all left behind

(再见)感觉真好,(再见)把那些都留在身后

(Bye) 모든modeun 짐은jimeun 다da 놔둘게nwadulge

(再见)所有行李我都会放下

You know this feeling, 좀jom 더deo 크게keuge

你知道这种感觉,再更大声一点

Yeah, yeah, keep on surfing

耶,耶,继续去冲浪

404, not found in the system, 404, the new era, era

404,系统里找不到,404,新纪元,时代

404, 좌표jwapyo 밖의bakkui 지점jijeom, 404, the new era, era

404,坐标之外的某个点,404,新纪元,时代

404, 백지를baekjireul 내도naedo 백baek 점jeom, 404, 안an 떠tteo radar, radar

404,就算写白纸也满分,404,雷达不回应,雷达

404, not found in the system, 404, the new era, era

404,系统里找不到,404,新纪元,时代

404, all the girlies to the floor

404,把那些女孩们全都掀翻到地上

들어deureo 손son, 흔들어heundeureo 몸mom, wink, wink, 메롱merong, uh

伸出手,甩动身体,wink,wink,吐舌头,uh

찾지chatji 못해도motaedo 어디든eodideun 있잖아itjana

就算找不到,也不是到处都有吗

Put down your phone, look me in my eyes

把手机放下,望进我的眼睛

(Bye) and it feels good, (bye) all left behind

(Bye)感觉真好,(bye)把一切都丢在身后

(Bye) 모든modeun 짐은jimeun 다da 놔둘게nwadulge

(Bye)我会把所有行李都放下

You know this feeling, 좀jom 더deo 크게keuge

你知道这种感觉,再大声一点

Yeah, yeah, keep on surfing

耶耶,继续冲浪

404, not found in the system, 404, the new era, era

404,在系统里找不到,404,新的时代,时代

404, 좌표jwapyo 밖의bakkui 지점jijeom, 404, the new era, era

404,在坐标之外的某个点,404,新的时代,时代

404, 우리uri 신호는sinhoneun question, 404, 안an 떠tteo radar, radar

404,我们的信号是 question,404,雷达不回应,雷达

404, 백지를baekjireul 내도naedo 백baek 점jeom, 404, the new era, era

404,就算写白纸也全是满分,404,新纪元,时代

Yeah, that's the 404

Yeah,这就是404

Yeah, that's the 404 (oh-oh)

Yeah,这就是404(oh-oh)

We can have it all, 골라golla 줘jwo 31 (oh)

我们可以全都拥有,替你挑到31(oh)

Tell me what you want (tell me what you want)

告诉我你想要什么(告诉我你想要什么)

I know something's up, 네가nega 원하는wonhaneun 걸geol

我知道不对劲了,因为那是你想要的

Let's run into unknown (ooh, ah-ah)

冲进未知(ooh,ah-ah)

404, not found in the system, 404, the new era, era

404,系统里找不到,404,新纪元,时代

404, 좌표jwapyo 밖의bakkui 지점jijeom, 404, the new era, era

404,坐标之外的地点,404,新纪元,时代

404, 백지를baekjireul 내도naedo 백baek 점jeom, 404, 안an 떠tteo radar, radar

404,就算写白纸也全是满分,404,雷达却不响应,雷达

404, not found in the system, 404, the new era, era

404,在系统中未找到 404,新纪元,时代

Ah-ah

啊—啊

404, not found in the system, 404, the new era, era

404,在系统中未找到 404,新纪元,时代

Ah-ah

啊—啊

404, not found in the system, 404, the new era, era

404,在系统中未找到 404,新纪元,时代

404 (New Era)

🇰🇷 KiiiKiii
0:000:00