
Lim Hyunsik
《See The Light》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- K-Pop, Soundtrack
- 时长
- 4:00
I thought I'd never lose my mind
我曾以为自己再也不会失去理智
Sometimes you pull me into the long night
有时你把我拖进漫长的黑夜里
네 마음은 텅 빈 채, 또 눈물을 삼켜내
你的心空空荡荡,再次把泪水吞下
날 보던 눈빛은 아름답게 빛을 내
看着我的那双眼神,美得像要点亮光芒
Your tender lies gonna make me cry tonight
你那温柔的谎言今晚会让我哭出来
Fall like a dawn when the shades are fading out, 이젠
像黎明般坠落——当阴影渐渐退去,这一刻
See the light, 낯선 밤을 깨워내
看见光芒,唤醒那陌生的夜
심장에 박힌 차디찬 말을 가린 채 널 안을게
我会把刺进心里的冰冷话语先藏起来,然后把你拥进怀里
See the light, 깨진 마음을 열어내
看见光芒,打开那破碎的心
입술에 맺힌 더 깊은 마음이 더 깊이 널 원하네
停在唇边的更深情意,只会让我更深地渴望你
(Ooh) 맞닿은 너와 이 순간 (ooh, ooh)
(噢)贴近着你的我与这一刻(噢,噢)
서로를 바라보던 cold eyes
彼此对望的冷冷目光
차가운 어둠에 잠이 드는 널 보네
看着你在寒冷的黑暗中渐渐入眠
두 눈을 감은 채 어루만져, 손끝에
闭上双眼,轻轻抚摸着——在指尖之间
See the light, 낯선 밤을 깨워내
See the light,唤醒那陌生的夜
심장에 박힌 차디찬 말을 가린 채 널 안을게
把刺进心脏的冰冷话语遮住,我要把你拥入怀里
See the light, 깨진 마음을 열어내
See the light,敞开破碎的心
입술에 맺힌 더 깊은 마음이 더 깊이 널 원하네
停在唇上的更深的心意,渴望着更深地要你
核心词汇
- 마음은
- 内心
- 텅
- 空洞
- 빈
- 空的
- 삼켜내
- 吞下
- 보던
- 曾看
- 눈빛은
- 眼神
- 아름답게
- 美地
- 빛을
- 光
- 이젠
- 现在
- 낯선
- 陌生
测测自己
这首 See The Light 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。