
MIRA
《Ring, Ring》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 中级
- 流派
- Ballad, K-Pop, Soundtrack
- 时长
- 4:00
Ring ring, who's there?
叮铃叮铃,谁在那儿?
Ring ring, who's there?
叮铃叮铃,谁在那儿?
If you ever had a broken heart
如果你也曾有过破碎的心
You know this song is for you
你就会知道这首歌是在唱给你
If you ever felt the need to stop
如果你曾想过要停下
Then you might just feel like I do
那你可能就会懂我此刻的感受
'Cause I'm tryna have a good time
因为我只想把日子过得开心
My friends said I'll be alright
我的朋友说我会没事的
If you ever had a broken heart
如果你也曾有过破碎的心
Then you'll feel me, feel me now
那你就会感受到我,感受到我此刻
I'm out of the prison
我已从牢里出来
You held me for no reason
你却把我关住毫无理由
No more lying, just let me be
别再撒谎了,就让我做我自己
I'm so over you
我已经受够你了
Ring ring, who's there?
叮铃铃,谁在那儿?
I don't even have a clue
我连半点头绪都没有
Ring ring, who's there?
叮铃铃,谁在那儿?
Kinda broken but I
有点破碎但我…
Wish you well, you well, you well
但愿你安好,你安好,你安好
Wish you well, you well, you well, ah
但愿你安好,你安好,你安好,啊
Ring ring, who's there?
叮铃叮铃,谁呀?
'Cause I'm so over you
因为我早就受够你了
Ring ring, ring ring
叮铃叮铃,叮铃叮铃
Ring ring, ring ring
叮铃叮铃,叮铃叮铃
'Cause I'm so over you
因为我早就受够你了
Ring ring, ring ring
叮铃叮铃,叮铃叮铃
Ring ring, ring ring
叮铃叮铃,叮铃叮铃
'Cause I'm so over you
因为我早就受够你了
Fell in love in Mexico City
在墨西哥城坠入爱河
Trouble, trouble
麻烦,麻烦
Was a guy with a bunch of tattoos
有个满身纹身的家伙
Problem, problem
麻烦,麻烦
One, two, three, you got over here
一、二、三,你过来这儿
Four, five, six, and you disappeared
四、五、六,你却不见了
Fell in love in Mexico City
在墨西哥城坠入爱河
Trouble, trouble
麻烦,麻烦
Now I'm out of the prison
现在我从牢里出来了
You held me for no reason
你抱着我却毫无理由
No more lying, just let me be
不再撒谎,就让我自由吧
I'm so over you
我早就受够你了
Ring ring, who's there?
叮铃叮铃,是谁啊?
I don't even have a clue
我连头绪都没有
Ring ring, who's there?
叮铃叮铃,是谁啊?
Kinda broken but I
有点坏掉——但我
Wish you well, you well, you well
祝你安好、你安好、你安好
Wish you well, you well, you well, ah
祝你安好、你安好、你安好,啊
Ring ring, who's there?
叮铃叮铃,是谁啊?
'Cause I'm so over you
因为我早就受够你了
Ring ring, ring ring
叮铃叮铃,叮铃叮铃
Ring ring, ring ring
叮铃叮铃,叮铃叮铃
'Cause I'm so over you
因为我已经对你彻底腻了
Ring ring, ring ring
叮铃铃,叮铃铃
Ring ring, ring ring
叮铃铃,叮铃铃
Lyrics powered by www.musixmatch.com
关于这首歌
MIRA is an American dream pop quartet formed in Tallahassee, Florida, in 1996. The band is known for early releases on Tesseract Records and Projekt, including its self-titled debut and the EP Dry, with “Cayman” later appearing on the Projekt compilation A Cat-Shaped Hole in My Heart.