Langbeats
Feeling [어쩌다 발견한 하루 OST Part.1 (Extra-ordinary You OST Part.1)] – [MV] 에이프릴 (APRIL)

[MV] 에이프릴 (APRIL)

《Feeling [어쩌다 발견한 하루 OST Part.1 (Extra-ordinary You OST Part.1)]》歌词与中文翻译

语言
韩语
难度
中级
流派
Ballad, K-Pop, Soundtrack
时长
4:00
  1. 고요했던 나의 물결이

    曾经寂静的我的水面

  2. 너로 인해 파도 쳐 My boy

    都因你掀起波浪,我的男孩

  3. 조용했던 나의 심장이

    曾经安静的我的心

  4. 미친 듯이 막 뛰어

    疯狂地急速跳动

  5. 어느새 두리번두리번

    不知不觉左顾右盼

  6. 널 찾게 된 그 순간

    就在那一刻,我开始寻找你

  7. 난 우주를 가진 듯이 느껴져

    我仿佛拥有了整个宇宙

  8. 두근두근 설레는 이 숨결

    怦怦心动,这份呼吸让人悸动

  1. 내 맘이 몰래 반짝거려

    我的心悄悄地闪闪发光

  2. 느낌이 와 느낌이 와 느낌이 와

    感觉来了,感觉来了,感觉来了

  3. (I'm in love)

    (我坠入爱河)

  4. 너도 나를 좋아할 것 같은 느낌

    我感觉你也会喜欢上我

  5. 이 눈빛이 꼭 반한 것 같아

    这眼神,简直像是已经把我迷住

  6. (I'm in love)

    (我坠入爱河)

  7. 느낌이 와 느낌이 와 Boy

    感觉在来,感觉在来,宝贝

  8. 단 한 번도 본 적 없었던

    从未见过的那种

  9. 별을 만난 기분이야 My star

    像是遇见了群星的感觉,我的星星

  10. 꽃처럼 넌 향기로운지

    你像花一样,带着芬芳吗

  11. 코 끝이 간지러워

    鼻尖痒痒的

  12. 꿈 속에 그리던 그리던

    梦里一直想念的、一直想念的

  13. 달콤한 널 안을 때

    当我把你拥入怀中,甜得发烫

  14. 온 세상이 아름답게 펼쳐져

    整个世界都像盛放般美丽展开

  15. 조심조심 알아가고 싶은 걸

    我只是想小心翼翼、慢慢了解你

  16. 급하게 너무 조르지 마

    别着急,别把我逼得太紧

  17. 느낌이 와 느낌이 와 느낌이 와

    感觉到了,感觉到了,感觉到了

  18. (I'm in love)

    (我坠入爱河)

  19. 너도 나를 좋아할 것 같은 느낌

    我也有种感觉——你会喜欢上我

  20. 이 눈빛이 꼭 반한 것 같아

    这双眼神,像是早已把我迷倒

  21. (I'm in love)

    (我坠入爱河)

  22. 느낌이 와 느낌이 와 Boy

    感觉到了,感觉到了,男孩

  23. 좋아해 라는 뻔한 말

    “喜欢你”这句太老套

  24. 사랑해 라는 흔한 말

    “爱你”这句太常见

  25. 우리 둘이 영원하자는

    只想让我们两个人永远

  26. 약속 그런 거 바라지 않아

    那种承诺,我不奢望

  27. 따스히 바라보고 포근히 감싸줄래

    你能温柔地看着我,把我暖暖地圈在怀里吗

  28. 떨림을 가득 안은 채 우리끼리

    把满满的悸动都抱在怀里,只属于我们两人

  29. 가까이 와 가까이 와 가까이 와

    靠近点、再靠近点、一直靠近

  30. (Fall in love)

  31. 운명처럼 사랑할 것 같은 느낌

    像命运注定般,会爱上你的那种感觉

  32. 너는 또 다른 나인 것 같아

    你又像是另一个我

  33. (Fall in love)

    (坠入爱河)

  34. 가까이 와 가까이 와 Boy

    靠近点,靠近点,Boy

  35. 느낌이 와 느낌이 와 느낌이 와

    感觉来啦,感觉来啦,感觉来啦

  36. (I'm in love)

    (我在恋爱中)

  37. 너도 나를 좋아할 것 같은 느낌

    我感觉你也会喜欢上我

  38. 이 눈빛이 꼭 반한 것 같아

    这眼神简直像是把人迷住了

  39. (I'm in love)

    (我在恋爱中)

  40. 느낌이 와 느낌이 와 Boy

    感觉来啦,感觉来啦,Boy

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

고요했던
寂静3
나의
我的
너로
因你
인해
由于
파도
海浪1
쳐
打击
조용했던
安静
심장이
心脏
미친
疯狂的
듯이
像…般

测测自己

这首 Feeling [어쩌다 발견한 하루 OST Part.1 (Extra-ordinary You OST Part.1)] 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

更多中级韩语学习歌曲

🇰🇷 [MV] 에이프릴 (APRIL)

Feeling [어쩌다 발견한 하루 OST Part.1 (Extra-ordinary You OST Part.1)]

고요했던goyohaetdeon 나의naui 물결이mulgyeori

曾经寂静的我的水面

너로neoro 인해inhae 파도pado 쳐chyeo My boy

都因你掀起波浪,我的男孩

조용했던joyonghaetdeon 나의naui 심장이simjangi

曾经安静的我的心

미친michin 듯이deusi 막mak 뛰어ttwieo

疯狂地急速跳动

어느새eoneusae 두리번두리번duribeonduribeon

不知不觉左顾右盼

널neol 찾게chatge 된doen 그geu 순간sungan

就在那一刻,我开始寻找你

난nan 우주를ujureul 가진gajin 듯이deusi 느껴져neukkyeojyeo

我仿佛拥有了整个宇宙

두근두근dugeundugeun 설레는seolleneun 이i 숨결sumgyeol

怦怦心动,这份呼吸让人悸动

내nae 맘이mami 몰래mollae 반짝거려banjjakgeoryeo

我的心悄悄地闪闪发光

느낌이neukkimi 와wa 느낌이neukkimi 와wa 느낌이neukkimi 와wa

感觉来了,感觉来了,感觉来了

(I'm in love)

(我坠入爱河)

너도neodo 나를nareul 좋아할joahal 것geot 같은gateun 느낌neukkim

我感觉你也会喜欢上我

이i 눈빛이nunbichi 꼭kkok 반한banhan 것geot 같아gata

这眼神,简直像是已经把我迷住

(I'm in love)

(我坠入爱河)

느낌이neukkimi 와wa 느낌이neukkimi 와wa Boy

感觉在来,感觉在来,宝贝

단dan 한han 번도beondo 본bon 적jeok 없었던eopsseotdeon

从未见过的那种

별을byeoreul 만난mannan 기분이야gibuniya My star

像是遇见了群星的感觉,我的星星

꽃처럼kkotcheoreom 넌neon 향기로운지hyanggirounji

你像花一样,带着芬芳吗

코ko 끝이kkeuchi 간지러워ganjireowo

鼻尖痒痒的

꿈kkum 속에soge 그리던geurideon 그리던geurideon

梦里一直想念的、一直想念的

달콤한dalkomhan 널neol 안을aneul 때ttae

当我把你拥入怀中,甜得发烫

온on 세상이sesangi 아름답게areumdapge 펼쳐져pyeolchyeojyeo

整个世界都像盛放般美丽展开

조심조심josimjosim 알아가고aragago 싶은sipeun 걸geol

我只是想小心翼翼、慢慢了解你

급하게geupage 너무neomu 조르지joreuji 마ma

别着急,别把我逼得太紧

느낌이neukkimi 와wa 느낌이neukkimi 와wa 느낌이neukkimi 와wa

感觉到了,感觉到了,感觉到了

(I'm in love)

(我坠入爱河)

너도neodo 나를nareul 좋아할joahal 것geot 같은gateun 느낌neukkim

我也有种感觉——你会喜欢上我

이i 눈빛이nunbichi 꼭kkok 반한banhan 것geot 같아gata

这双眼神,像是早已把我迷倒

(I'm in love)

(我坠入爱河)

느낌이neukkimi 와wa 느낌이neukkimi 와wa Boy

感觉到了,感觉到了,男孩

좋아해joahae 라는raneun 뻔한ppeonhan 말mal

“喜欢你”这句太老套

사랑해saranghae 라는raneun 흔한heunhan 말mal

“爱你”这句太常见

우리uri 둘이duri 영원하자는yeongwonhajaneun

只想让我们两个人永远

약속yaksok 그런geureon 거geo 바라지baraji 않아ana

那种承诺,我不奢望

따스히ttaseuhi 바라보고barabogo 포근히pogeunhi 감싸줄래gamssajullae

你能温柔地看着我,把我暖暖地圈在怀里吗

떨림을tteollimeul 가득gadeuk 안은aneun 채chae 우리끼리urikkiri

把满满的悸动都抱在怀里,只属于我们两人

가까이gakkai 와wa 가까이gakkai 와wa 가까이gakkai 와wa

靠近点、再靠近点、一直靠近

(Fall in love)

운명처럼unmyeongcheoreom 사랑할saranghal 것geot 같은gateun 느낌neukkim

像命运注定般,会爱上你的那种感觉

너는neoneun 또tto 다른dareun 나인nain 것geot 같아gata

你又像是另一个我

(Fall in love)

(坠入爱河)

가까이gakkai 와wa 가까이gakkai 와wa Boy

靠近点,靠近点,Boy

느낌이neukkimi 와wa 느낌이neukkimi 와wa 느낌이neukkimi 와wa

感觉来啦,感觉来啦,感觉来啦

(I'm in love)

(我在恋爱中)

너도neodo 나를nareul 좋아할joahal 것geot 같은gateun 느낌neukkim

我感觉你也会喜欢上我

이i 눈빛이nunbichi 꼭kkok 반한banhan 것geot 같아gata

这眼神简直像是把人迷住了

(I'm in love)

(我在恋爱中)

느낌이neukkimi 와wa 느낌이neukkimi 와wa Boy

感觉来啦,感觉来啦,Boy