Langbeats
굿모닝(Good Morning) [쌈 마이웨이 OST Part.2] – [Official MV] 케이시(Kassy)

[Official MV] 케이시(Kassy)

《굿모닝(Good Morning) [쌈 마이웨이 OST Part.2]》歌词与中文翻译

语言
韩语
难度
初级
流派
Ballad, K-Pop, Soundtrack
时长
4:00
  1. 꿈에 구름 위를 걷던 우리 둘

    梦里我们曾在云端漫步的两个人

  2. 들을수록 다정한 말투

    越听越温柔的说话语气

  3. 어지러워 네 생각에 취한 듯 아파

    因为你的想念让我头晕,像是醉了般疼

  4. Always, 깊게 새긴 흔적이 자라

    Always,那些深深刻下的痕迹在生长

  5. 밀어내지도 못할 너 때문에

    都因无法推开也推不掉的你

  6. 그저 오늘 같은 기분이면

    只要是像今天这样的一种心情

  7. 안돼 널 원해 버려지는 날들

    不行啊——渴望你,反而把日子一天天变成放不开的想念

  8. Good morning (good morning)

  1. 니가 있던 자리가 허전해

    你曾在的那个位置,空得发慌

  2. 다정했던 꿈에 I'm so lonely (lonely)

    在温柔的梦里,我是如此孤独(lonely)

  3. 흔들리는 나를 탓할 뿐

    只会怪我在摇晃的自己

  4. 또 나는 네 생각에

    又一次,我想着你

  5. I'm falling with you

    我在和你一起坠落

  6. Always, 지킬 수도 없는 다짐만

    永远啊 只是那些我守不住的誓言

  7. 괜찮아질 거라는 혼잣말도

    就连自言自语说一定会好起来

  8. 더욱 초라해질 뿐이잖아

    也只会让自己更狼狈

  9. 안돼 널 원해 버려지는 날들

    不行 我却渴望着你 于是日日沦陷

  10. Good morning (good morning)

    早安(早安)

  11. 니가 있던 자리가 허전해 (허전해)

    你曾站过的位置 依旧空落落(空落落)

  12. 다정했던 꿈에 I'm so lonely (lonely)

    在那温柔的梦里 我是如此孤独(孤独)

  13. 흔들리는 나를 탓할 뿐

    只怪那一直摇晃的我

  14. 또 나는 네 생각에

    又一次 我只想着你

  15. I'm falling with you

    我正和你一起坠落

  16. 넌 전혀 모르는지

    你是不是完全不知道

  17. 평소와 같은 그 느낌이 서운해

    像往常一样的那种感觉 让我心里发酸

  18. Good morning

    早上好

  19. 니가 없는 내가 너무 아파 (아파)

    没有你的我 痛得要命(痛)

  20. 다정했던 꿈에 I'm so lonely

    在那曾温柔的梦里 我是如此孤单

  21. 흔들리는 나를 탓할 뿐

    只怪那一直摇晃的我

  22. 또 나는 네 생각에

    又一次 我只想着你

  23. I'm falling with you

    我和你一起坠落

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

생각에
在想中1
오늘
今天1
우리
我们1
자리가
座位1
꿈에
在梦里
구름
云1
위를
在上方
걷던
走着
둘
两个1
들을수록
越听越

测测自己

这首 굿모닝(Good Morning) [쌈 마이웨이 OST Part.2] 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

更多初级韩语学习歌曲

🇰🇷 [Official MV] 케이시(Kassy)

굿모닝(Good Morning) [쌈 마이웨이 OST Part.2]

꿈에kkume 구름gureum 위를wireul 걷던geotdeon 우리uri 둘dul

梦里我们曾在云端漫步的两个人

들을수록deureulsurok 다정한dajeonghan 말투maltu

越听越温柔的说话语气

어지러워eojireowo 네ne 생각에saenggage 취한chwihan 듯deut 아파apa

因为你的想念让我头晕,像是醉了般疼

Always, 깊게gipge 새긴saegin 흔적이heunjeogi 자라jara

Always,那些深深刻下的痕迹在生长

밀어내지도mireonaejido 못할motal 너neo 때문에ttaemune

都因无法推开也推不掉的你

그저geujeo 오늘oneul 같은gateun 기분이면gibunimyeon

只要是像今天这样的一种心情

안돼andwae 널neol 원해wonhae 버려지는beoryeojineun 날들naldeul

不行啊——渴望你,反而把日子一天天变成放不开的想念

Good morning (good morning)

니가niga 있던itdeon 자리가jariga 허전해heojeonhae

你曾在的那个位置,空得发慌

다정했던dajeonghaetdeon 꿈에kkume I'm so lonely (lonely)

在温柔的梦里,我是如此孤独(lonely)

흔들리는heundeullineun 나를nareul 탓할tatal 뿐ppun

只会怪我在摇晃的自己

또tto 나는naneun 네ne 생각에saenggage

又一次,我想着你

I'm falling with you

我在和你一起坠落

Always, 지킬jikil 수도sudo 없는eomneun 다짐만dajimman

永远啊 只是那些我守不住的誓言

괜찮아질gwaenchanajil 거라는georaneun 혼잣말도honjanmaldo

就连自言自语说一定会好起来

더욱deouk 초라해질chorahaejil 뿐이잖아ppunijana

也只会让自己更狼狈

안돼andwae 널neol 원해wonhae 버려지는beoryeojineun 날들naldeul

不行 我却渴望着你 于是日日沦陷

Good morning (good morning)

早安(早安)

니가niga 있던itdeon 자리가jariga 허전해heojeonhae (허전해heojeonhae)

你曾站过的位置 依旧空落落(空落落)

다정했던dajeonghaetdeon 꿈에kkume I'm so lonely (lonely)

在那温柔的梦里 我是如此孤独(孤独)

흔들리는heundeullineun 나를nareul 탓할tatal 뿐ppun

只怪那一直摇晃的我

또tto 나는naneun 네ne 생각에saenggage

又一次 我只想着你

I'm falling with you

我正和你一起坠落

넌neon 전혀jeonhyeo 모르는지moreuneunji

你是不是完全不知道

평소와pyeongsowa 같은gateun 그geu 느낌이neukkimi 서운해seounhae

像往常一样的那种感觉 让我心里发酸

Good morning

早上好

니가niga 없는eomneun 내가naega 너무neomu 아파apa (아파apa)

没有你的我 痛得要命(痛)

다정했던dajeonghaetdeon 꿈에kkume I'm so lonely

在那曾温柔的梦里 我是如此孤单

흔들리는heundeullineun 나를nareul 탓할tatal 뿐ppun

只怪那一直摇晃的我

또tto 나는naneun 네ne 생각에saenggage

又一次 我只想着你

I'm falling with you

我和你一起坠落