
스탠딩 에그 Standing Egg
《데리러 갈게 I'll pick you up (역도요정 김복주 OST PART 5) Official》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 初级
- 流派
- Ballad, K-Pop, Soundtrack
- 时长
- 4:00
내 안에 시들었던
在我体内枯萎过的
사랑이 살아난 걸까
爱是否苏醒了
잔잔한 내 맘에
在我安静的心里
설레임을 가져온 너
把心动带来的是你
어제보다 오늘 오늘보다
比昨天更甚,比今天更甚
내일 너만 있다면
只要明天只有你
행복할 것 같아
我好像会很幸福
데리러 갈게
我会去把你接来
널 어디에 있든지
不管你在哪里
늦은 건 아닌 걸까
会不会还不算太晚呢
달려갈게
我会奔向你
데리러 갈게
我去把你带回来
널 후회하지
不让你后悔
않도록 기다릴래
我会在这儿等着
지금 당장 널
此刻我就去接你
데리러 갈게
我去把你带回来
해맑은 네 얼굴 왜 오늘
你那灿烂的脸,怎么今天
더욱 그리운 걸까
竟更让我想念
메마른 내 맘에 내리는
像甘霖落在我干涸的心上
단비 같았던 너
像雨一般的你
어제보다 오늘 오늘보다
比起昨天,今天;比起今天,明天
내일 너만 있다면
如果明天只有你
활짝 웃을 거야
我会笑得灿烂
데리러 갈게 널
我会去接你
어디에 있든지
不管你在何处
늦은 건 아닌 걸까
会不会还不算太晚
달려갈게
我会奔向你
데리러 갈게
我会去接你
널 후회하지 않도록
只为让你不必后悔
기다릴래
我会等你
지금 널 데리러 갈게
现在我就去把你接来
내 안에 무지개 같은
像彩虹一样在我心里
예쁜 색깔을 칠하고
涂上美丽的颜色
입혀 준 너라서
因为那是我替你披上的
내 얼굴에 활짝 핀
在我脸上盛放开来
미소를 피게 해 줄
让你的笑容绽放
단 한 사람 데려올래
只带回那一个人
한 번만 더 조금만
就再一次——哪怕一点点
더 네 안에 날 담아주겠니
你愿意再把我也收进你心里吗
데리러 갈게 널
我会去把你接来
어디에 있든지
无论你身在何处
늦은 건 아닌 걸까
我是不是还没来得及太晚呢
달려갈게
我会奔向你
데리러 갈게
我会去接你
널 후회하지 않도록
只为让你不必后悔
기다릴래
我会等你
지금 당장 널 데리러 갈게
我现在就去把你接来
데리러 갈게
我会去接你
널 후회하지
不让你后悔
않도록 기다릴래
我会等着你
지금 당장
此刻就去
널 데리러 갈게
我马上去接你
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 것
- 东西1
- 내일
- 明天1
- 내
- 我的3
- 안에
- 里面
- 시들었던
- 枯萎的
- 사랑이
- 爱
- 살아난
- 复活
- 걸까
- 会吗
- 잔잔한
- 平静的
- 맘에
- 在心里
测测自己
这首 데리러 갈게 I'll pick you up (역도요정 김복주 OST PART 5) Official 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。