Langbeats
Did You See The Rainbow? – [태풍상사 (Typhoon Family) OST Part 2] 이준호 (LEE JUNHO)

[태풍상사 (Typhoon Family) OST Part 2] 이준호 (LEE JUNHO)

《Did You See The Rainbow?》歌词与中文翻译

语言
韩语
难度
中级
流派
Ballad, K-Pop, Soundtrack
时长
4:00
  1. Every time, 이 새벽 공기 속에서

    每一次,都像在这黎明的空气里

  2. 끝도 없이 헤엄치는 것만 같았어

    仿佛只是无尽地在水中游着

  3. 말이 안 되는 이야기 속에서

    在根本说不通的故事里

  4. 내리는 비를 맞으면서 공상에 빠져들곤 해

    淋着落下的雨,便总会沉进幻想

  5. 흑백색이던 내 세상을

    曾是黑白色的我的世界

  6. 다시 한번 가득 채우려 해

    想要再一次把它填满

  7. Did you see the rainbow? (Rainbow)

    你看见彩虹了吗?(Rainbow)

  8. 저 보랏빛 넘어 그리던 내가 있을까?

    在那紫色的彼端,我所思念的那个人还会在吗?

  1. I just want the rainbow (rainbow)

    我只是想要彩虹(rainbow)

  2. 먼 길을 돌아간다 해도, I believe in my shine everyday

    就算要绕远很久,我也每天都相信自己的光芒

  3. 흑백색이던 내 세상을

    曾是黑白的我的世界

  4. 다시 한번 가득 채우려 해

    想要再一次将它填满

  5. Did you see the rainbow? (Rainbow)

    你看见那道彩虹了吗?(彩虹)

  6. 저 보랏빛 넘어 그리던 내가 있을까?

    我会不会仍在那紫色彼端,曾经梦着的我?

  7. I just want the rainbow (rainbow)

    我只想要那道彩虹(彩虹)

  8. 먼 길을 돌아간다 해도, I believe in my shine everyday

    就算要绕远路走下去,我每天都相信自己的光芒

  9. 아직은 많이 서툰 우리가 써 내려왔던

    我们所写下的那些篇章,至今仍有些生涩

  10. 이 이야기는 끝이 아냐

    这个故事并没有到此结束

  11. Did you see the rainbow?

    你看见那道彩虹了吗?

  12. 저 보랏빛 넘어 그리던 내가 있을까?

    我会不会仍在那紫色彼端,曾经梦着的我?

  13. I just want the rainbow (rainbow)

    我只想要彩虹(彩虹)

  14. 먼 길을 돌아간다 해도, I believe in my shine everyday

    即使要绕远路走到尽头,我也每天都相信自己的光芒

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

이
这1
새벽
清晨1
공기
空气1
속에서
在……里
끝도
尽头
없이
没有2
헤엄치는
游泳
것만
只……
같았어
像
말이
话语

测测自己

这首 Did You See The Rainbow? 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

更多中级韩语学习歌曲

🇰🇷 [태풍상사 (Typhoon Family) OST Part 2] 이준호 (LEE JUNHO)

Did You See The Rainbow?

Every time, 이i 새벽saebyeok 공기gonggi 속에서sogeseo

每一次,都像在这黎明的空气里

끝도kkeutdo 없이eopssi 헤엄치는heeomchineun 것만geonman 같았어gatasseo

仿佛只是无尽地在水中游着

말이mari 안an 되는doeneun 이야기iyagi 속에서sogeseo

在根本说不通的故事里

내리는naerineun 비를bireul 맞으면서majeumyeonseo 공상에gongsange 빠져들곤ppajyeodeulgon 해hae

淋着落下的雨,便总会沉进幻想

흑백색이던heukbaeksaegideon 내nae 세상을sesangeul

曾是黑白色的我的世界

다시dasi 한번hanbeon 가득gadeuk 채우려chaeuryeo 해hae

想要再一次把它填满

Did you see the rainbow? (Rainbow)

你看见彩虹了吗?(Rainbow)

저jeo 보랏빛boratbit 넘어neomeo 그리던geurideon 내가naega 있을까isseulkka?

在那紫色的彼端,我所思念的那个人还会在吗?

I just want the rainbow (rainbow)

我只是想要彩虹(rainbow)

먼meon 길을gireul 돌아간다doraganda 해도haedo, I believe in my shine everyday

就算要绕远很久,我也每天都相信自己的光芒

흑백색이던heukbaeksaegideon 내nae 세상을sesangeul

曾是黑白的我的世界

다시dasi 한번hanbeon 가득gadeuk 채우려chaeuryeo 해hae

想要再一次将它填满

Did you see the rainbow? (Rainbow)

你看见那道彩虹了吗?(彩虹)

저jeo 보랏빛boratbit 넘어neomeo 그리던geurideon 내가naega 있을까isseulkka?

我会不会仍在那紫色彼端,曾经梦着的我?

I just want the rainbow (rainbow)

我只想要那道彩虹(彩虹)

먼meon 길을gireul 돌아간다doraganda 해도haedo, I believe in my shine everyday

就算要绕远路走下去,我每天都相信自己的光芒

아직은ajigeun 많이mani 서툰seotun 우리가uriga 써sseo 내려왔던naeryeowatdeon

我们所写下的那些篇章,至今仍有些生涩

이i 이야기는iyagineun 끝이kkeuchi 아냐anya

这个故事并没有到此结束

Did you see the rainbow?

你看见那道彩虹了吗?

저jeo 보랏빛boratbit 넘어neomeo 그리던geurideon 내가naega 있을까isseulkka?

我会不会仍在那紫色彼端,曾经梦着的我?

I just want the rainbow (rainbow)

我只想要彩虹(彩虹)

먼meon 길을gireul 돌아간다doraganda 해도haedo, I believe in my shine everyday

即使要绕远路走到尽头,我也每天都相信自己的光芒