
Nara Leão
《Lamento No Morro》歌词与中文翻译
- 语言
- 葡萄牙语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1967
- 流派
- Bossa Nova, MPB
- 时长
- 2:27
Não posso esquecer
我不能忘记
O teu olhar
你的目光
Longe dos olhos meus
离开我眼前的远方
Ai, o meu viver
啊,我的生涯
É de esperar
只得等待
Pra te dizer adeus
只为对你说再见
Mulher amada
心爱的女人
Destino meu
我的命运
É madrugada
已是拂晓
E o sereno dos meus olhos já correu
而我眼中的清露也早已流走
Não posso esquecer
我不能忘记
O teu olhar
你的目光
Longe dos olhos meus
远离我双眼
Ai, o meu viver
啊,我的生活
É de esperar
只剩等待
Pra te dizer adeus
好对你说再见
Pra te dizer adeus
好对你说再见
Pra te dizer adeus
好对你说再见
Pra te dizer adeus
好对你说再见
Pra te dizer adeus
好对你说再见
核心词汇
- esperar
- 等待A2
- adeus
- 再见A2
- amada
- 挚爱
- destino
- 命运A2
- sereno
- 晴朗
- correu
- 跑了A2
- esquecer
- 忘记A2
- olhar
- 看A2
- olhos
- 眼睛A2
- posso
- 我可以A2
测测自己
这首 Lamento No Morro 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Nara Leão was a Brazilian bossa nova singer who also became an early voice in the protest-song movement, denouncing the military dictatorship through music and public appearances. She is known for launching and amplifying the careers of leading composers and interpreters, including Chico Buarque and Zé Keti.