
Otto
《Dias de Janeiro》歌词与中文翻译
- 语言
- 葡萄牙语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2001
- 流派
- MPB, Electronic
- 时长
- 5:43
Dias de janeiro, calor demais
一月的日子,热得过分
Dias de janeiro olha como faz
一月的日子,看它怎么做
Esquentam, é tão bom estar no mar
升温了,在海里待着真好
Amo você, amo você
我爱你,我爱你
Talvez não seja o certo
也许这并不对
Amo você demais
我爱你,太多了
Amo você, amo você
我爱你,我爱你
Talvez não seja o certo
也许这并不对
Amo você demais
我爱你,太多了
Lá, lá
啦啦
Dias de janeiro, calor demais
一月的日子,热得要命
Dias de janeiro olha como faz
一月的日子,看看它会怎样
Esquentam, é tão bom estar no mar
真会把人烤热——在海里待着真好
No mar, no mar
在海里,在海里
Amo você, amo você
我爱你,我爱你
Talvez não seja o certo
也许这并不对
Amo você demais
我爱你,爱得太多
Amo você, amo você
我爱你,我爱你
Talvez não seja o certo
也许这并不对
Amo você demais
我爱你,爱得太多
Eu vou sair
我要出去
Vou ficar só, vou ficar só, vou ficar só, vou ficar só
我会一个人待着,我会一个人待着,我会一个人待着,我会一个人待着
Si o ré diz mi
如果做“re”唱到“mi”
Fa si li dó, fa si li dó, fa si li dó, fa si li dó
做“fa”与“si”与“li”那么多,做“fa”与“si”与“li”那么多,做“fa”与“si”与“li”那么多,做“fa”与“si”与“li”那么多
Eu vou sair
我要出去
Vou ficar só
我会一个人待着
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
Lá, lá, lá, lá
啦,啦,啦,啦
Lá, lá
啦,啦
Dias de janeiro, calor demais
一月的日子,热得太过头了
Dias de janeiro olha como faz
一月的日子 看它是怎么做
Esquentam, é tão bom estar no mar
变暖了 真好待在海里
No mar, no mar
在海里,在海里
Amo você, amo você
我爱你,我爱你
Talvez não seja o certo
也许这并不对
Amo você demais
我爱你太多
Amo você, amo você
我爱你,我爱你
Talvez não seja o certo
也许这并不对
Amo você demais
我爱你太多
Eu vou sair
我就要出去
Vou ficar só, vou ficar só, vou ficar só, vou ficar só
我会一个人待着,我会一个人待着,我会一个人待着,我会一个人待着
Si o ré diz mi
如果那个 re 唱到 mi
Fa si li dó, fa si li dó, fa si li dó, fa si li dó
Eu vou sair
我要离开
Vou ficar só
我会一个人待着
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
Lá, lá, lá, lá
啦,啦,啦,啦
Lá, lá
啦,啦
Amo você demais
我爱你爱得太深
Amo você demais
我爱你爱得太深
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- janeiro
- 一月A2
- olha
- 看A2
- dias
- 天A2
- calor
- 热A1
- demais
- 过多A2
- faz
- 做
- esquentam
- 变热
- tão
- 那么
- bom
- 好A1
- mar
- 海A1
测测自己
这首 Dias de Janeiro 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Otto is a Brazilian percussionist and producer in Brazilian electronic and drum and bass-leaning rap music, associated with the mangue beat movement through his work with Chico Science and Fred 04. He is known for Samba Pra Burro, which blends Pernambuco folk rhythms with drum'n'bass, rap, and electronica.