Langbeats
Ветер с моря дул – Натали

Натали

《Ветер с моря дул》歌词与中文翻译

语言
俄语
难度
初级
流派
Russian Pop
时长
3:46
  1. Ветер с моря дул, ветер с моря дул

    海风从海上吹来,海风从海上吹来

  2. Нагонял беду, нагонял беду

    带来灾祸,带来灾祸

  3. И сказал ты мне, и сказал ты мне

    你对我说,你对我说

  4. "Больше не приду, больше не приду"

    “我不会再来,我不会再来”

  5. Видно, не судьба, видно, не судьба

    看来,注定无缘,看来,注定无缘

  6. Видно, нет любви, видно, нет любви

    看来,没有爱,看来,没有爱

  7. Видно, надо мной, видно, надо мной

    看来,正是为你而来,看来,正是为你而来

  8. Посмеялся ты, посмеялся ты

    你笑着把我取笑,你笑着把我取笑

  1. Я тебя люблю, я тебя люблю

    我爱你,我爱你

  2. Честно говорю, честно говорю

    我真心说,真心说

  3. Ведь ты знаешь сам, ведь ты знаешь сам

    因为你自己明白——因为你自己明白

  4. Как тебя я жду, как тебя я жду

    你看我有多等你——你看我有多等你

  5. Видно, не судьба, видно, не судьба

    看起来不是缘分——看起来不是缘分

  6. Видно, нет любви, видно, нет любви

    看起来没有爱——看起来没有爱

  7. Видно, надо мной, видно, надо мной

    看起来在我之上——看起来在我之上

  8. Посмеялся ты, посмеялся ты

    你笑过我——你笑过我

  9. Видно, не судьба, видно, не судьба

    看起来不是缘分——看起来不是缘分

  10. Видно, нет любви, видно, нет любви

    看起来没有爱——看起来没有爱

  11. Видно, надо мной, видно, надо мной

    看起来在我之上——看起来在我之上

  12. Посмеялся ты, посмеялся ты

    你笑过我——你笑过我

  13. Времена пройдут, времена пройдут

    时光会走,时光会走

  14. Годы пролетят, годы пролетят

    岁月飞逝,岁月飞逝

  15. Первую любовь, первую любовь

    初恋啊,初恋啊

  16. Не вернёшь назад, не вернёшь назад

    再也回不来,再也回不来

  17. Видно, не судьба, видно, не судьба

    看来缘分不在,看来缘分不在

  18. Видно, нет любви, видно, нет любви

    看来没有爱,看来没有爱

  19. Видно, надо мной, видно, надо мной

    看来你在我身上,看来你在我身上

  20. Посмеялся ты, посмеялся ты

    你曾笑我,你曾笑我

  21. Видно, не судьба, видно, не судьба

    看来缘分不在,看来缘分不在

  22. Видно, нет любви, видно, нет любви

    看来没有爱,看来没有爱

  23. Видно, надо мной, видно, надо мной

    看得见,在我之上,看得见,在我之上

  24. Посмеялся ты, посмеялся ты

    你笑了,你笑了

  25. Видно, не судьба, видно, не судьба

    看得见,缘分不在,看得见,缘分不在

  26. Видно, нет любви, видно, нет любви

    看得见,没有爱,看得见,没有爱

  27. Видно, надо мной, видно, надо мной

    看得见,在我之上,看得见,在我之上

  28. Посмеялся ты, посмеялся ты

    你笑了,你笑了

  29. Видно, не судьба, видно, не судьба

    看得见,缘分不在,看得见,缘分不在

  30. Видно, нет любви, видно, нет любви

    看得见,没有爱,看得见,没有爱

  31. Видно, надо мной, видно, надо мной

    看得见,在我之上,看得见,在我之上

  32. Посмеялся ты, посмеялся ты

    你笑了,你笑了

  33. Видно, не судьба, видно, не судьба

    看来,注定无缘,看来,注定无缘

  34. Видно, нет любви, видно, нет любви

    看来,没有爱情,看来,没有爱情

  35. Видно, надо мной, видно, надо мной

    看来,你在我之上,看来,你在我之上

  36. Посмеялся ты, посмеялся ты

    你笑过了,你笑过了

  37. Видно, не судьба, видно, не судьба

    看来,注定无缘,看来,注定无缘

  38. Видно, нет любви, видно, нет любви

    看来,没有爱情,看来,没有爱情

  39. Видно, надо мной, видно, надо мной

    看来,你在我之上,看来,你在我之上

  40. Посмеялся ты, посмеялся ты

    你笑过了,你笑过了

核心词汇

ветер
风A2
дул
吹B2
нагонял
追上
беду
灾祸
сказал
说A1
больше
更多A1
приду
会来
видно
看得见A2
судьба
命运B1
любви
爱情

测测自己

这首 Ветер с моря дул 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Natalie (Натали) is a Soviet and Russian pop singer, composer, songwriter, actress, and television presenter. She is known for her work as an eстрадная (pop) performer and as a writer and composer of her songs.

Натали的更多歌曲

更多初级俄语学习歌曲

🇷🇺 Натали

Ветер с моря дул

Ветер с моря дул, ветер с моря дул

海风从海上吹来,海风从海上吹来

Нагонял беду, нагонял беду

带来灾祸,带来灾祸

И сказал ты мне, и сказал ты мне

你对我说,你对我说

"Больше не приду, больше не приду"

“我不会再来,我不会再来”

Видно, не судьба, видно, не судьба

看来,注定无缘,看来,注定无缘

Видно, нет любви, видно, нет любви

看来,没有爱,看来,没有爱

Видно, надо мной, видно, надо мной

看来,正是为你而来,看来,正是为你而来

Посмеялся ты, посмеялся ты

你笑着把我取笑,你笑着把我取笑

Я тебя люблю, я тебя люблю

我爱你,我爱你

Честно говорю, честно говорю

我真心说,真心说

Ведь ты знаешь сам, ведь ты знаешь сам

因为你自己明白——因为你自己明白

Как тебя я жду, как тебя я жду

你看我有多等你——你看我有多等你

Видно, не судьба, видно, не судьба

看起来不是缘分——看起来不是缘分

Видно, нет любви, видно, нет любви

看起来没有爱——看起来没有爱

Видно, надо мной, видно, надо мной

看起来在我之上——看起来在我之上

Посмеялся ты, посмеялся ты

你笑过我——你笑过我

Видно, не судьба, видно, не судьба

看起来不是缘分——看起来不是缘分

Видно, нет любви, видно, нет любви

看起来没有爱——看起来没有爱

Видно, надо мной, видно, надо мной

看起来在我之上——看起来在我之上

Посмеялся ты, посмеялся ты

你笑过我——你笑过我

Времена пройдут, времена пройдут

时光会走,时光会走

Годы пролетят, годы пролетят

岁月飞逝,岁月飞逝

Первую любовь, первую любовь

初恋啊,初恋啊

Не вернёшь назад, не вернёшь назад

再也回不来,再也回不来

Видно, не судьба, видно, не судьба

看来缘分不在,看来缘分不在

Видно, нет любви, видно, нет любви

看来没有爱,看来没有爱

Видно, надо мной, видно, надо мной

看来你在我身上,看来你在我身上

Посмеялся ты, посмеялся ты

你曾笑我,你曾笑我

Видно, не судьба, видно, не судьба

看来缘分不在,看来缘分不在

Видно, нет любви, видно, нет любви

看来没有爱,看来没有爱

Видно, надо мной, видно, надо мной

看得见,在我之上,看得见,在我之上

Посмеялся ты, посмеялся ты

你笑了,你笑了

Видно, не судьба, видно, не судьба

看得见,缘分不在,看得见,缘分不在

Видно, нет любви, видно, нет любви

看得见,没有爱,看得见,没有爱

Видно, надо мной, видно, надо мной

看得见,在我之上,看得见,在我之上

Посмеялся ты, посмеялся ты

你笑了,你笑了

Видно, не судьба, видно, не судьба

看得见,缘分不在,看得见,缘分不在

Видно, нет любви, видно, нет любви

看得见,没有爱,看得见,没有爱

Видно, надо мной, видно, надо мной

看得见,在我之上,看得见,在我之上

Посмеялся ты, посмеялся ты

你笑了,你笑了

Видно, не судьба, видно, не судьба

看来,注定无缘,看来,注定无缘

Видно, нет любви, видно, нет любви

看来,没有爱情,看来,没有爱情

Видно, надо мной, видно, надо мной

看来,你在我之上,看来,你在我之上

Посмеялся ты, посмеялся ты

你笑过了,你笑过了

Видно, не судьба, видно, не судьба

看来,注定无缘,看来,注定无缘

Видно, нет любви, видно, нет любви

看来,没有爱情,看来,没有爱情

Видно, надо мной, видно, надо мной

看来,你在我之上,看来,你在我之上

Посмеялся ты, посмеялся ты

你笑过了,你笑过了

Ветер с моря дул

🇷🇺 Натали
0:000:00