Grupo Carmelo
《My old truck》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2025
- 流派
- Latin Pop, Cumbia
- 时长
- 2:40
Mi troca vieja se descompuso otra vez
我那辆旧卡车又坏了
En pleno medio de la avenida
就站在大道正中
Mi troca vieja se descompuso otra vez
我那辆旧卡车又坏了
Y el patrón se va a enojar
而那家伙的节奏就要惹怒了
Intenté arrancar el motor tres veces
我试着把引擎启动三次
Está saliendo humo del cofre
机舱里正冒着烟
Tengo que empujarla a la banqueta
我得把她推到路边的台阶上
Mi troca vieja se descompuso otra vez
我那辆旧卡车又坏了
En pleno medio de la avenida
就站在大道正中
Mi troca vieja se descompuso otra vez
我那辆旧卡车又坏了
Y el patrón se va a enojar
而那家伙的节奏就要惹怒了
Mi troca vieja se descompuso otra vez
我那辆旧卡车又坏了
En pleno medio de la avenida
就站在大道正中
Intenté arrancar el motor tres veces
我试着把引擎启动三次
Y el patrón se va a enojar
而那家伙的节奏就要惹怒了
Mi troca vieja se descompuso otra vez
我那辆旧卡车又坏了
En pleno medio de la avenida
就站在大道正中
Mi troca vieja se descompuso otra vez
我那辆旧卡车又坏了
Y el patrón se va a enojar
而那家伙的节奏就要惹怒了
Tengo que empujarla a la banqueta
我得把她推到路边的台阶上
© 2025 Langbeats, a service of Global Connection Technologies Limited. All Rights Reserved.
核心词汇
- humo
- 烟雾B1
- medio
- 中等A2
- motor
- 发动机C1
- cofre
- 宝箱B2
- está
- 在A1
- saliendo
- 出来
- troca
- 交换
- descompuso
- 分解
- intenté
- 我尝试
- banqueta
- 路边长椅
测测自己
这首 My old truck 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
My old troca!
墨西哥歌手创作以日常生活为灵感的西班牙语学习歌曲。