
Los Ramblers
《Rock del mundial》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1962
- 流派
- Rock
- 时长
- 4:00
El mundial del '62 es una fiesta universal
62年的世界杯,是一场环球盛宴
Del deporte del balón como consigna general
以球类运动为总纲
Celebrando nuestros triunfos bailaremos rock and roll
庆祝我们的胜利,我们会跳摇滚
Nos invade la alegría y de todo corazón
快乐正侵入我们的心房,发自肺腑
Agradecemos a quienes nos brindaron la ocasión
感谢给予我们机会的人们
Y dispuestos a la lucha entraremos en acción
这音符是 M-O-LL-Y
Tómala, métete, remata
拿上它,钻进去,给它来个收尾
Gol, gol de Chile
智利的进球,进球
Un sonoro C H I
一声响亮的 C H I
Y bailemos rock and roll
来吧,我们一起跳摇滚与摇滚乐
Tómala, métete, remata
拿上它,钻进去,给它来个收尾
Gol, gol de Chile
智利的进球,进球
Un sonoro C H I
一声响亮的 C H I
Y bailemos rock and roll
来吧,我们一起跳摇滚与摇滚乐
Tómala, métete, remata
拿上它,钻进去,给它来个收尾
Gol, gol de Chile
智利的进球,进球
Un sonoro C H I
一声响亮的 C H I
Y bailemos rock and roll
来吧,我们一起跳摇滚与摇滚乐
A los equipos extranjeros demostraremos buen humor
给那些外国队伍看看,我们的好脾气
Y como buenos chilenos, hidalguía y corrección
而作为真正的智利人,绅士风度与礼貌
Y aunque sea en la derrota bailaremos rock and roll
即使是在失败里,我们也要跳摇滚
Tómala, métete, remata
拿上它,钻进去,给它来个收尾
Gol, gol de Chile
智利的进球,进球
Un sonoro C H I
一声响亮的 C H I
Y bailemos rock and roll
来吧,我们一起跳摇滚与摇滚乐
Y bailemos rock and roll
来吧,我们一起跳摇滚与摇滚乐
Y bailemos, alegremente, rock and roll
让我们一起跳舞,欢欢喜喜,摇滚乐
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- celebrando
- 庆祝
- bailaremos
- 我们跳舞
- invade
- 侵入
- alegría
- 快乐B2
- todo
- 一切A2
- agradecemos
- 感谢
- brindaron
- 敬酒
- dispuestos
- 愿意B2
- lucha
- 搏斗B2
- entraremos
- 我们将进入
测测自己
这首 Rock del mundial 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。