
Dfoxie37
《hello em có khỏe không》歌词与中文翻译
- 语言
- 越南语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2025
- 流派
- V-Pop
- 时长
- 2:35
Địa cầu dạo này gần vào đông rồi
地球啊,近来已临近冬天
Tầm giờ trời không người
大概这时天空无人的安静里
Anh thường ngắm sao
我总爱抬头看星星
Anh nằm ngắm sao
我躺着也看星星
Chẳng phải lớn lao
并非什么惊天动地的伟大
Một lần ước ao anh được gần em
曾有一次渴望——我能靠近你
Oh-oh-oh, darling
哦哦哦,darling
Anh kéo sao về
我把星星一颗颗拉到身边
Nhìn vào em, nhìn trời trên cao
看着你,也望向高处的天空
Tai, mắt, môi cười
耳朵、眼睛、和会笑的嘴唇
Bỏ quên, chẳng còn phía sau
忘了吧,身后已无
Đi tìm nơi nào
去寻找某个地方
Tìm được em, tìm được mây cao
找到你,也找到高高的云
Darling, would you say so? Say sao, sao
亲爱的,你会这样说吗?说吧,怎么说,怎么说
Nhìn theo ánh sáng lấp lánh của mặt trời
追逐那太阳闪耀的光
Nở nụ cười, ôm lấy hàng ngàn vì sao rơi
绽开笑容,拥抱坠落的千千万万颗星
Sẽ có lúc buốt giá, em chơi vơi
总有一天会刺骨冰冷,而你也会飘零
Và bầu trời lại gửi em một ngôi sao mới
天空又会把一颗新的星送给你
Ngày hay đêm ta vẫn say sao
无论白天或夜里,我们仍为迷醉而痴
Chẳng phải lớn lao
并非多么了不起
Một lần ước ao, dù gì trước sau ta hòa vào nhau
曾经有一次渴望,不管前后我们终会融为一体
Oh-oh-oh-oh, darling
哦-哦-哦-哦,亲爱的
Nhìn vào em, nhìn trời trên cao
看着我,看向高处的天空
Tai, mắt, môi cười
耳朵、眼睛、和会笑的唇
Bỏ quên, chẳng còn phía sau
把一切遗忘,身后已不复存在
Đi tìm nơi nào
去寻找某个地方
Tìm được em, tìm được mây cao
找到你,就找到高高的云
Darling, would you say so? Say sao, sao
亲爱的,你会这么说吗?说什么呢,说呀,为什么呢
Ngẩng mặt lên, ngẩng vào chiêm bao
抬起脸,沉入那场梦境
Tai mắt ai nhìn, bỏ quên, chẳng còn phía sau
谁的耳朵与眼睛在看,遗忘了吧,身后已不复存在
Không một dây trói buộc được em, buộc được mây gió
没有任何缰绳能束缚你,唯能系住风与云
Như trao đến trong lòng say sao, say sao, sao
像把醉意交到心里那样,醉意那样,那样
Darling, would you say so? Say sao, sao
Darling,你会这么说吗?说那样,那样
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- nằm
- 躺A1
- ngày
- 天A1
- cầu
- 桥A2
- ao
- 池A2
- bầu
- 孕A2
- cao
- 高A2
- chơi
- 玩A2
- gần
- 近B2
- tầm
- 范围B1
- ngắm
- 看B1
测测自己
这首 hello em có khỏe không 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。