Hussain Al Jassmi

بشرة خير lyrics with English translation

Language

Arabic

Level

Intermediate

Released

2014

Genre

Egyptian Pop

Length

3:47

Play with synced lyrics

1. دي فركة كعب وهتعملها

   This is a twist of fate, and you will face it,

2. قصاد الدنيا هتقولها

   Against the world, you will declare it,

3. وخد بقى عهد تعدلها

   So take an oath to amend it,

4. سكتت كتير

   I've been silent for too long,

5. خدت إيه مصر بسكوتك

   What has Egypt gained from your silence,

6. ماتستخسرش فيها صوتك

   Don't hold back your voice for her,

7. بتكتب بكره بشروطك

   You're writing the future on your own terms,

8. دي بشرة خير

   This is a sign of good things to come,

Learn languages through musicArabic and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. قوم نادي ع الصعيدي وإبن أخوك البور سعيدي

   Get up, call out to the Southerner and your cousin from Port Said,

10. والشباب الأسكندراني اللمه دي لمة رجال

    And the Alexandrian youth, this gathering is a gathering of men.

11. وأنا هاجي مع السوهاجي والقناوي والسيناوي

    And I will come with the Sohagi, the Qenawi, and the Sinawi

12. والمحلاوي اللي ميه ميه والنوبه الجمال

    And the Mahallawi, who's pure as water, and the beauty of Nubia

13. ماتوصيش السوايسه الدنيا هايصه كده كده

    Don't warn the Swaisi, the world is wild anyway

14. والإسماعلاويه ياما كادوا العدا

    And the Ismailiyah have been fierce against their foes

15. كلمني عالشراقوه وإحنا ويا بعض أقوى

    Call me about Al-Sharqiya, together we're stronger

16. وإحنا ويا بعض أقوى وأملنا كبير

    Together we're stronger, and our hope is vast

17. قوم نادي ع الصعيدي وإبن أخوك البور سعيدي

    Come, call out to the Saidi, and your cousin from Port Said

18. والشباب الأسكندراني اللمه دي لمة رجال

    And the Alexandrian youth, this gathering is a gathering of men

19. وأنا هاجي مع السوهاجي والقناوي والسيناوي

    And I will come with the Sohagi, the Qenawi, and the Sinawi

20. والمحلاوي اللي ميه ميه والنوبه الجمال

    And the Mahallawi, who's pure as water, and the beauty of Nubia

21. ماتوصيش السوايسه الدنيا هايصه كده كده

    Don't tell the river to calm, the world's all a frenzy, just the same.

22. والإسماعلاويه ياما كادوا العدا

    And the Ismailis have long schemed against our foes.

23. كلمني عالشراقوه وإحنا ويا بعض أقوى

    Talk to me about the East while we stand strong together.

24. وإحنا ويا بعض أقوى وأملنا كبير

    And with us both, we are stronger, our hope runs deep.

25. بحيري منوفي أو دمياطي

    From Beheira or Menoufia or Damietta,

26. دول اقربلي من إخواتي

    They're closer to me than my own siblings.

27. حلايب أهل وقرايب ناديلهم روح

    In Halayeb, family and kin, call them and let them come.

28. وأكتر حاجه فيها ميزة

    And the greatest thing about it all,

29. نشوف حبايبنا في الجيزة

    Is seeing our loved ones in Giza.

30. يا مرحب ألف خطوه عزيزة بناس مطروح

    Welcome! A thousand steps dear, surrounded by the people of Matrouh.

31. قوم نادي ع الصعيدي وإبن أخوك البور سعيدي

    Come call out to the Sa'idi, and your nephew from Port Said,

32. والشباب الأسكندراني اللمه دي لمة رجال

    And the Alexandrian youth, this gathering is a gathering of men.

33. وأنا هاجي مع السوهاجي والقناوي والسيناوي

    And I will come with the Souhagi, the Qena'i, and the Sinai one,

34. والمحلاوي اللي ميه ميه والنوبه الجمال

    And the Mahallawi who's a hundred percent, and the Nubians are beautiful.

35. ماتوصيش السوايسه الدنيا هايصه كده كده

    Don't worry about the Swissa, the world is wild, anyway.

36. والإسماعلاويه ياما كادوا العدا

    And the Ismailians used to be a challenge for the enemies.

37. كلمني عالشراقوه وإحنا ويا بعض أقوى

    Talk to me about the Sharqawi, and together we're stronger,

38. وإحنا ويا بعض أقوى وأملنا كبير

    Together we're stronger, and our hope is grand.

39. دي فركة كعب وهتعملها

    This is a heel twist, and you'll make it happen,

40. قصاد الدنيا هتقولها

    In front of the world, you'll proclaim it.

41. وخد بقى عهد تعدلها سكتت كتير

    And take a promise, you'll fix it, I've been silent too long,

42. خدت إيه مصر بسكوتك

    What has Egypt gained from your silence?

43. ماتستخسرش فيها صوتك

    Don't hold back your voice for her,

44. بتكتب بكره بشروطك دي بشرة خير، قوم

    You're writing tomorrow under your own terms, this is good news, rise,

45. قوم نادي ع الصعيدي وإبن أخوك البور سعيدي

    Rise and call on the Saidi and your cousin from Port Said,

46. والشباب الأسكندراني اللمه دي لمة رجال

    And the Alexandrian youth, this gathering is a gathering of men,

47. وأنا هاجي مع السوهاجي والقناوي والسيناوي

    And I'll come with the Sohagi, the Qenawi, and the Sinawi,

48. والمحلاوي اللي ميه ميه والنوبه الجمال

    And the Mahallawi who's a hundred percent with us, and the beauty of Nubia,

49. قوم نادي ع الصعيدي

    Rise and call on the Saidi,

50. والشباب الأسكندراني

    And the Alexandrian youth.

51. وأنا هاجي مع السوهاجي والقناوي والسيناوي

    And I will come with the Sohagi, the Qinawi, and the Sinawi,

52. والمحلاوي اللي ميه ميه والنوبه الجمال

    And the Mahali who's a true gem, and the Nubians of beauty.

53. ماتوصيش السوايسه الدنيا هايصه كده كده

    Don't ask the Saweese, the world is lively anyway,

54. والإسماعلاويه ياما كادوا العدا

    And the Ismailians, oh how they thwarted the foes.

55. كلمني عالشراقوه وإحنا ويا بعض أقوى

    Talk to me about the Sharqiya, together we stand stronger,

56. وإحنا ويا بعض أقوى وأملنا كبير

    Together we stand stronger, and our hope is immense.

57. قوم نادي ع الصعيدي وإبن أخوك البور سعيدي

    Get up and call for the Saidi, and your cousin from Port Said,

58. والشباب الأسكندراني اللمه دي لمة رجال

    And the Alexandrian youth, this gathering is a gathering of men.

59. وأنا هاجي مع السوهاجي والقناوي والسيناوي

    And I will come with the Sohagi, the Qinawi, and the Sinawi,

60. والمحلاوي اللي ميه ميه والنوبه الجمال

    And the Mahali who's a true gem, and the Nubians of beauty.

61. ماتوصيش السوايسه الدنيا هايصه كده كده

    Don't you worry, the world is in a frenzy, just like that

62. والإسماعلاويه ياما كادوا العدا

    And the Ismailis have often plotted against the foes

63. كلمني عالشراقوه وإحنا ويا بعض أقوى

    Talk to me about the future, we're stronger together

64. وإحنا ويا بعض أقوى وأملنا كبير

    And we're stronger together, and our hope is vast

Lyrics powered by www.musixmatch.com