
Camila Cabello
Songtext von My Oh My mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 2019
- Genre
- Pop
- Länge
- 2:51
They say he likes a good time (my oh my)
Sie sagen, er steht auf 'ne gute Zeit (oh oh, wie schön)
He comes alive at midnight (every night)
Er kommt um Mitternacht zum Leben (jede Nacht)
My momma doesn't trust him (my, oh, my)
Meine Mama vertraut ihm nicht (mein, oh, mein)
He's only here for one thing, but (so am I), yeah
Er ist nur für eine Sache hier — aber (ich auch), ja
A little bit older, a black leather jacket
Ein bisschen älter, eine schwarze Lederjacke
A bad reputation, insatiable habits
Ein schlechter Ruf, unersättliche Gewohnheiten
He was onto me, one look and I couldn't breathe
Er war auf mich fixiert—ein Blick, und ich konnte nicht mehr atmen
Yeah, I said, "If you kiss me, I might let it happen" (oh-ah)
Ja, ich hab gesagt: „Wenn du mich küsst, dann lass ich vielleicht zu“ (oh-ah)
I swear on my life that I've been a good girl (oh-ah)
Ich schwör bei meinem Leben, dass ich ein braves Mädchen war (oh-ah)
Tonight I don't wanna be her
Heute Nacht will ich nicht sie sein
They say he likes a good time (my, oh, my)
Sie sagen, er steht auf eine gute Zeit (hey, oh, hey)
He comes alive at midnight (every night)
Er kommt um Mitternacht zum Leben (jede Nacht)
My momma doesn't trust him (my oh my)
Meine Mum hat kein Vertrauen in ihn (oh oh oh)
He's only here for (let's go) one thing, but (so am I)
Er ist nur wegen einer Sache hier (los geht’s), doch (so bin auch ich)
Look, I'm the type to make her turn on her daddy (oh, yeah)
Schau, ich bin so der Typ, der sie dazu bringt, ihrem Daddy den Kopf zu verdrehen (Oh, yeah)
DaBaby make her forget what she learned from her daddy
DaBaby bringt sie dazu, alles zu vergessen, was sie von ihrem Daddy gelernt hat
I don't be trippin on lil' shawty, I let her do whatever she please
Ich tripp nicht auf die Kleine, ich lass sie machen, was sie will
I don't be kissin' on lil' shawty, she don't be kissin' on me either
Ich küsse nicht diese kleine Süße — und sie küsst nicht mich auch nicht
She came with you, then left with me, I went up a point, let's call it even (yeah)
Sie kam mit dir, dann ging sie mit mir—ich hab mich einen Punkt nach oben gearbeitet, nennen wir’s gleich (ja)
Don't like the car she in, gonna end up buying her a new Beamer (let's go)
Gefällt mir der Wagen nicht, in dem sie sitzt—also kauf ich ihr am Ende einen neuen Beamer (los geht’s)
That girl know what she want, she make me take it off when she see me (let's go)
Dieses Mädchen weiß, was sie will—sie macht, dass ich’s auszieh, wenn sie mich sieht (let’s go)
She say I make her wet whenever my face pop up on TV
Sie sagt, ich mach sie ganz nass, wenn mein Gesicht auf dem TV auftaucht
I had to say, "No disrespect, gotta do it safe or you can keep it"
Ich musste sagen: „Kein Respektlosigkeit, ich muss’s sicher machen—oder du kannst’s lassen“
Popstar, I'm fresh up out the trap and I'm goin' deeper
Popstar, ich bin ganz frisch aus dem Viertel raus und geh noch tiefer
She know I'ma call away, she can drop a pin and I come meet her
Sie weiß, dass ich jederzeit erreichbar bin; sie kann ’nen Pin fallen lassen und ich komm zu ihr
Stand next to me, you gon' end up catchin' a fever (yeah) I'm hot (yeah)
Steh neben mir, du wirst dir am Ende 'ne Fieberinfektion holen (yeah) Ich bin heiß (yeah)
I swear on my life that I've been a good girl (good girl, good girl)
Ich schwöre bei meinem Leben, dass ich ein braves Mädchen war (braves Mädchen, braves Mädchen)
Tonight I don't wanna be her
Heute Nacht will ich nicht sie sein
They say he likes a good time (my, oh, my)
Sie sagen, er steht auf eine gute Zeit (hey, oh, hey)
He comes alive at midnight (he comes alive, oh, every night)
Er erwacht um Mitternacht (er erwacht, oh, jede Nacht)
My momma doesn't trust him (my, oh, my)
Meine Mama vertraut ihm nicht (mein, oh, mein)
He's only here for one thing, but (so am I)
Er ist nur wegen einer Sache hier, aber (ich auch)
My-my-my-my-my, oh, my
Mein-mein-mein-mein-mein, oh, mein
My momma doesn't trust you, baby
Meine Mama vertraut dir nicht, Baby.
My-my-my-my-my, oh, my
Mein-mein-mein-mein-mein, oh, mein
And my daddy doesn't know you, no
Und mein Daddy kennt dich nicht, nein
My-my-my-my-my, oh, my, oh
My-my-my-my-my, oh, mein, oh
My-my-my-my-my-my, oh, my
My-my-my-my-my-my, oh, mein
They say he likes a good time (my, oh, my)
Sie sagen, er steht auf eine gute Zeit (hey, oh, hey)
He comes alive at midnight (every night)
Er kommt um Mitternacht zum Leben (jede Nacht)
My momma doesn't trust him (my, oh, my)
Meine Mama vertraut ihm nicht (mein, oh, mein)
He's only here for one thing, but (so am I)
Er ist nur wegen einer Sache hier, aber (ich auch)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- type
- TypA1
- what
- wasA1
- bad
- schlechtA1
- black
- schwarzA1
- leather
- LederB1
- bit
- StückA2
- wet
- nassA2
- likes
- magA1
- little
- kleinA1
Über diesen Song
Camila Cabello is a Cuban American pop singer. She gained mainstream recognition as a member of Fifth Harmony and went on to build a solo catalog that blends Latin pop rhythms with contemporary R&B and singer-songwriter songwriting.