
Justin Bieber
Songtext von Baby mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 2010
- Genre
- Pop
- Länge
- 3:35
Oh, whoa
Oh, whoa
Oh, whoa
Oh, whoa
Oh, whoa
Oh, whoa
You know you love me (yo), I know you care (uh-huh)
Du weißt, du liebst mich (yo), ich weiß, du meinst es ernst (uh-huh)
Just shout whenever (yo), and I'll be there (uh-huh)
Schrei einfach, wann immer (yo) – und ich bin da (uh-huh)
You are my love (yo), you are my heart (uh-huh)
Du bist meine Liebe (yo), du bist mein Herz (uh-huh)
And we will never, ever, ever be apart (yo, uh-huh)
Und wir werden niemals, niemals, niemals getrennt sein (yo, uh-huh)
Are we an item? (Yo), girl, quit playin' (uh-huh)
Sind wir ein Paar? (Yo), Süße, hör auf zu spielen (uh-huh)
"We're just friends" (yo), what are you sayin'? (Uh-huh)
„Wir sind doch nur Freunde“ (Yo), was redest du da? (Uh-huh)
Said, "There's another" (yo), and looked right in my eyes (uh-huh)
Spieler
My first love broke my heart for the first time, and I was like (yo, uh-huh)
Meine erste Liebe hat mir zum ersten Mal das Herz gebrochen, und ich war so (yo, äh-hm)
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Wie Baby, Baby, Baby, nein
Like baby, baby, baby, oh
Wie Baby, Baby, Baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Ich dachte, du wärst immer meins, meins
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Wie Baby, Baby, Baby, nein
Like baby, baby, baby, oh
Wie Baby, Baby, Baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Ich dachte, du wärst immer meins, meins
Oh, for you, I would've done whatever (uh-huh)
Oh, für dich hätt ich alles gemacht (uh-huh)
And I just can't believe (yo) we ain't together (uh-huh)
Und ich kann einfach nicht glauben (yo), dass wir nicht zusammen sind (uh-huh)
And I wanna play it cool (yo), but I'm losin' you (uh-huh)
Und ich will es lässig spielen (yo), aber ich verlier dich (uh-huh)
I'll buy you anythin' (yo), I'll buy you any ring (uh-huh)
Ich kauf dir alles, was du willst (yo), ich kauf dir jeden Ring (uh-huh)
And I'm in pieces (yo), baby, fix me (uh-huh)
Und ich lieg in Scherben (yo), Baby, reparier mich (uh-huh)
And just shake me 'til you (yo) wake me from this bad dream (uh-huh)
Und schüttel mich einfach, bis du (yo) mich aus diesem schlechten Traum weckst (uh-huh)
I'm goin' down (yo), down, down, down (uh-huh)
Ich geh runter (yo), runter, runter, runter (uh-huh)
And I just can't believe my first love won't be around, and I'm like
Und ich kann einfach nicht glauben, dass meine erste Liebe nicht mehr da ist, und ich so—
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Wie Baby, Baby, Baby, nein
Like baby, baby, baby, oh
Wie Baby, Baby, Baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Ich dachte, du wärst immer meins, meins
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Wie Baby, Baby, Baby, nein
Like baby, baby, baby, oh
Wie Baby, Baby, Baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Ich dachte, du wärst immer meins, meins
You can give all of your love
Du kannst all deine Liebe geben
But sometimes it won't be enough
Doch manchmal reicht es dann doch nicht
Nobody told me this day would come
Niemand hat mir gesagt, dass dieser Tag kommt
Now I'm all done
Jetzt ist alles vorbei
You can give all of your love
Du kannst all deine Liebe geben
But sometimes it just ain't enough
Aber manchmal reicht es einfach nicht
Never told me this day would come
Nie hab ich mir gedacht, dass dieser Tag kommt
Now I'm all done
Jetzt ist alles vorbei
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Wie Baby, Baby, Baby, nein
Like baby, baby, baby, oh
Wie Baby, Baby, Baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Ich dachte, du wärst immer meins, meins
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Wie Baby, Baby, Baby, nein
Like baby, baby, baby, oh
Wie Baby, Baby, Baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Ich dachte, du wärst immer meins, meins
Now I'm all gone (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Jetzt bin ich ganz weg (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Jetzt bin ich ganz weg (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Jetzt bin ich ganz weg (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (gone, gone, gone, gone), I'm gone
Jetzt bin ich ganz weg (weg, weg, weg, weg), ich bin weg
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- whoa
- Stopp!
- know
- wissenA1
- yo
- hey
- uh-huh
- ja
- quit
- aufhörenB1
- playin
- spielend
- sayin
- sagend
- broke
- pleite
- you'd
- du würdest
- would've
- hätte
Über diesen Song
Justin Bieber, Canadian pop singer, is known for growing up in the public eye and for charting hits from his early teen era into later adult contemporary pop. He rose to fame after being discovered via YouTube videos, then expanded his sound with collaborators on albums like Purpose, Changes, and Justice.