Michael Jackson

Songtext von Invincible mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Englisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2001

Genre

Pop

Länge

4:46

Mit synchronem Songtext abspielen

1. Well, well, uh

   Na na, äh

2. Well, well

   Na, na

3. I could tear down these walls that keep you and I apart

   Ich könnte diese Wände niederreißen, die dich und mich trennen

4. I know I could claim your heart and our perfect love will start

   Ich weiß, ich könnte dein Herz für mich beanspruchen, und unsere perfekte Liebe wird beginnen

5. But, girl, you just won't approve of the things that I do

   Aber, Mädchen, du wirst die Dinge, die ich tue, einfach nicht gutheißen

6. When all I do is for you, but still, you say it ain't cool

   Wenn ich alles nur für dich tu, doch trotzdem sagst du, das sei nicht cool

7. If there's somebody else

   Wenn es da noch jemanden gibt

8. He can't love you like me

   Er kann dich nicht lieben wie ich

9. And he says he'll treat you well

   Und er sagt, er wird dich gut behandeln

10. He can't treat you like me

    Er kann dich nicht behandeln wie ich

11. And he's buying diamonds and pearls

    Und er kauft Diamanten und Perlen

12. He can't do it like me

    Er kann’s nicht so wie ich

13. And he's taking you all across the world

    Und er nimmt dich mit auf der ganzen Welt

14. He can't trick you like me

    Er kann dich nicht so austricksen wie ich

15. Why can't you feelin' me?

    Warum kannst du mich nicht fühlen?

16. She's invincible

    Sie ist unbesiegbar

17. I can do anything

    Ich kann alles tun.

18. She's invincible

    Sie ist unbesiegbar

19. Even when I beg and plead

    Selbst wenn ich flehe und bete

20. She's invincible

    Sie ist unbesiegbar

21. Girl won't give in to me

    Mädchen, gib dich nicht mir hin

22. She's in-she's invincible

    Sie—sie ist unbesiegbar

23. Well, well

    Na, na

24. See

    Sieh

25. Well, well

    Na, na

26. C'mon now, oh

    Komm schon, oh

27. Now many times I've told you of all the things I would do

    Wie oft hab ich dir schon von all den Dingen erzählt, die ich tun würde

28. But I can't seem to get through no matter how I try to

    Doch ich krieg nicht durch, egal wie ich’s auch versuch.

29. So tell me how does it seem that you ain't checking for me

    Also sag mir: Wie fühlt es sich an, dass du nicht nach mir schaust?

30. When I know that I could be more than you could ever dream

    Wenn ich weiß, dass ich mehr sein kann, als du es jemals träumen könntest

31. If there's somebody else

    Wenn es da noch jemanden gibt

32. He can't love you like me

    Er kann dich nicht lieben wie ich

33. And he says he'll treat you well

    Und er sagt, er wird dich gut behandeln

34. He can't treat you like me

    Er kann dich nicht behandeln wie ich

35. And he's buying diamonds and pearls

    Und er kauft Diamanten und Perlen

36. He can't do it like me

    Er kann’s nicht so wie ich

37. And he's taking you all across the world

    Und er nimmt dich mit auf der ganzen Welt

38. He can't trick you like me

    Er kann dich nicht so austricksen wie ich

39. Why can't you feelin' me?

    Warum kannst du mich nicht fühlen?

40. She's invincible (c'mon now)

    Sie ist unbesiegbar (komm schon jetzt)

41. I can do anything

    Ich kann alles tun.

42. She's invincible

    Sie ist unbesiegbar

43. Even when I beg and plead

    Selbst wenn ich flehe und bete

44. She's invincible (c'mon now)

    Sie ist unbesiegbar (komm schon jetzt)

45. Girl won't give in to me

    Mädchen, gib dich nicht mir hin

46. She's in-'cause she's invincible

    Sie ist's—weil sie unbesiegbar ist

47. Now some way I'll have to prove all that I said I would do

    Jetzt muss ich wohl irgendwie beweisen, was ich dir versprochen hab, dass ich es tue

48. Giving you everything, fulfilling your fantasy

    Ich geb dir alles, erfüll dir jeden Wunsch

49. Then maybe you'll change your mind

    Dann vielleicht änderst du deine Meinung

50. And finally give in time

    Und endlich gib nach, zur rechten Zeit

51. Then I'll be showing you what other men

    Dann zeig ich dir, was andere Männer

52. Are supposed to do for you, my baby

    Was soll das für dich sein, mein Baby

53. Yo, mami, stop the frontin', I'm real with mine

    Yo, Mami, hör auf, dich aufzuspielen—ich mein’s ehrlich

54. All the things that I promised, I'll fulfill in time

    All die Dinge, die ich dir versprochen habe, werde ich rechtzeitig erfüllen

55. Chains and the bracelet, got the realest shine

    Ketten und das Armband, sie haben den echtsten Glanz

56. So many trips, ya'll have jetlag and still be fine

    So viele Reisen—ihr habt Jetlag, und trotzdem geht’s euch gut

57. You can trip, but this money ain't long enough

    Du kannst stolpern, doch dieses Geld reicht nicht, um dich aufzuhalten

58. He can spit, but his game ain't strong enough

    Er kann spucken, doch sein Spiel ist nicht stark genug

59. Now the way you resisting, this ain't cool

    So wie du dich dagegen stemmst, das ist nicht cool

60. It's like nothing seems to work, she's invincible

    Es fühlt sich an, als würd' nichts funktionieren—sie ist unbesiegbar

61. Why can't you feelin' me?

    Warum kannst du mich nicht fühlen?

62. She's invincible (c'mon now)

    Sie ist unbesiegbar (komm schon jetzt)

63. I can do anything

    Ich kann alles tun.

64. She's invincible (c'mon now)

    Sie ist unbesiegbar (komm schon jetzt)

65. Even when I beg and plead

    Selbst wenn ich flehe und bete

66. She's invincible (c'mon now)

    Sie ist unbesiegbar (komm schon jetzt)

67. That girl won't give in to me

    Dieses Mädchen wird sich mir nicht beugen

68. She's invincible (ooh)

    Sie ist unbesiegbar (ooh)

69. You ain't feelin' me

    Du fühlst mich nicht

70. She's invincible (whoa, yeah)

    Sie ist unbesiegbar (woah, ja)

71. She's invincible, yeah (she's invincible)

    Sie ist unbesiegbar, ja (sie ist unbesiegbar)

72. Why ain't you tellin' me, baby (she's invincible)

    Warum sagst du’s mir nicht, Baby (sie ist unbesiegbar)

73. Why can't you feelin' me, yeah (she's invincible)

    Warum kannst du mich nicht fühlen, ja (sie ist unverwundbar)

74. You see that girl won't give in to me, yeah, yeah (she's invincible)

    Du siehst doch, dieses Mädchen gibt nicht nach — ja, ja (sie ist unbesiegbar)

75. She's invincible

    Sie ist unbesiegbar

76. She's invincible

    Sie ist unbesiegbar

77. She's invincible

    Sie ist unbesiegbar

78. She's in-she's invincible

    Sie—sie ist unbesiegbar

79. Why can't you feelin' me?

    Warum kannst du mich nicht fühlen?

80. She's invincible (c'mon now)

    Sie ist unbesiegbar (komm schon jetzt)

81. I can do anything

    Ich kann alles tun.

82. She's invincible

    Sie ist unbesiegbar

83. Even when I beg and plead

    Selbst wenn ich flehe und bete

84. She's invincible (c'mon now)

    Sie ist unbesiegbar (komm schon jetzt)

85. That girl won't give in to me

    Dieses Mädchen wird sich mir nicht beugen

86. She's in-she's invincible (yeah, yeah)

    Sie ist drin, sie ist — unbesiegbar (yeah, yeah)

Lyrics powered by www.musixmatch.com