Elvis Crespo

Songtext von Bambaribiri mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Spanisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2007

Genre

Merengue

Länge

3:26

Mit synchronem Songtext abspielen

1. Sacate la huida

   Mach die Flucht

2. Regreso el jefe

   Der Chef kommt zurück

3. Tatua tatua tatua bambiribiri

   Tattoo, tattoo, tattoo—bambiribiri

4. Tatua tatua tatua bambiribiri

   Tattoo, tattoo, tattoo—bambiribiri

5. Es un movimiento primo del viento inquieto

   Eine Bewegung, ganz naher Vetter des unruhigen Windes

6. Y contento besalo lento con sabor y sentimiento

   Und zufrieden küsst du ihn langsam, mit Geschmack und Gefühl

7. Miento al cuerpo si me quedo en el asiento

   Ich lüge dem Körper, wenn ich auf dem Sitz bleibe

8. Bambaribiri no te aga sin aliento

   Bambaribiri, lass dich nicht die Luft abdrehen

9. Ciento por ciento dulce y no lo vendo

   Hundertprozentig süß—ich verkauf’s nicht

10. Si te lo pierdes yo no te lo cuento

    Wenn du’s verpasst, erzähl ich’s dir nicht

11. Dame mambo que ya esta amaneciendo

    Gib mir Mambo, denn es dämmert schon

12. Tatua tatua tatua bambaribiri

    Tatua tatua tatua bambaribiri

13. Tatua tatua tatua bambaribiri

    Tatua tatua tatua bambaribiri

14. Yo quiero de alimento sube el volumen

    Ich will, als Futter: erhöh die Lautstärke

15. Y disfruta del momento vip pegajoso

    Und genieß den klebrigen VIP-Moment

16. Que el pary esta prendiendo

    Dass die Party gerade anfängt

17. Aah no quiero arrepentimiento

    Aah, ich will keine Reue

18. Bambaribiri te den aumento

    Es wirkt, als hätt ich Covid, weil nichts mir schmeckt, nichts mir riecht

19. Bambaribiri se queda en tu pensamiento

    Bambaribiri bleibt in deinem Kopf

20. Bambaribiri ritmo corpulento

    Bambaribiri, schwerer Körper-Rhythmus

21. Bambaribiri pa la pista corriendo

    Bambaribiri, rennend auf die Tanzfläche

22. Pequeña echate pa aca

    Komm, Kleine, näher hierher

23. Pa aca es la cosa

    Heraus damit, so ist die Sache

24. Nejo y elvis crespo

    Nejo und Elvis Crespo

25. Me vengaste regueton

    Machst du mir Revanche mit Reggaeton?

26. Olvidate del resto

    Vergiss den Rest

27. Bambaribiri

    Bambaribiri

28. Fris tempo junto a la noche

    Fris tempo – zusammen mit der Nacht

29. Y toa la madruga quiero quearme

    Die ganze Nacht will ich bei dir bleiben

30. Pegao como si fuera sustancia controla me tiene

    Klebend wie kontrollierende Substanz—sie hält mich fest.

31. Janqueao con lo que tiene y atrae

    Ich laufe mit dem, was ich habe, und ziehe dich an

32. Ella dice que no se lo a dao a nadie

    Sie sagt, sie hat es niemandem gegeben

33. Matando na mas

    Tötend – einfach so

34. Ojalai que de en el tallo

    Ich wünschte, es wächst an dem Stiel

35. Porque me enamore cuando me usa sus medias

    Denn ich hab mich verliebt, als er ihr ihre Strümpfe anlegt.

36. Pa lante y pa atra y si te molesta

    Vorwärts und rückwärts — und wenn’s dich stört

37. Puede dormir en el sofa

    Kann auf der Couch schlafen

38. Tatua tatua tatua bambaribiri

    Tatua tatua tatua bambaribiri

39. Tatua tatua tatua bambaribiri

    Tatua tatua tatua bambaribiri

40. Asi que caiga que caiga entero

    So soll es fallen—ganz und gar

41. Tu enloqueces mucho baby dame

    Du drehst richtig durch, Baby, gib mir

42. Lijero te quiero comer la monchery de ferero

    Leicht möcht ich dich essen, die Monchery von Ferrero

43. Y besarnos toa la noche como si fuera el 14 de febrero

    Und uns küssen die ganze Nacht, als wär’s der 14. Februar

44. (asi asi asi asi asi asi asi asi asi asi)

    (so, so, so, so, so, so, so, so, so, so)

45. Date tu un bañibiri(bambaribiri)

    Gib dir doch einen kleinen Bäbibiri (bambaribiri)

46. Pa dar una vueltibiri (bambaribiri)

    Um einmal 'ne Runde zu dreh’n (bambaribiri)

47. Voy ahora mismo por ti (bambaribiri)

    Ich hol dich jetzt gleich (bambaribiri)

48. Tu eres mi chakiriri (bambaribiri)

    Du bist mein Chakiriri (bambaribiri)

49. Bambaribiri bamba

    Bambaribiri bamba

50. Bambaribiri bambiribiri

    Bambaribiri bambiribiri

51. Bamba dambiribiri bailame

    Bamba dambiribiri, tanz mit mir

52. Baby dancing bambaribiri

    Baby dancing bambaribiri

53. Cojelo aja

    Nimm’s dir, Alter

54. Bambaribiri tengo una cama

    Bambaribiri, ich hab ein Bett

55. Pa escondidas pa encajarte en el DVD

    Zum Verstecken, versteckt — damit ich dich in die DVD krieg

56. Porque no toas las compañias

    Weil du keine Gesellschaften hast

57. Se pueden llamar Flow

    Man kann Flow nennen

58. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

59. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

60. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

61. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

62. Bamba bambaribiri bambaribiri

    Bamba bambaribiri bambaribiri

63. Pa que lo baile en el mangotin

    Damit du es im Handgelenk-Takt tanzt

64. Bambaribiri pa que lo gozes de aqui a paris bambaribiri ahi bambaribiri

    Bambaribiri, damit du’s hier von jetzt an bis nach Paris genießt — Bambaribiri, dort — bambaribiri

65. Bambaribiri bambaribiri

    Bambaribiri bambaribiri

66. Bambariri bamba bambaribiri

    Bambariri bamba bambaribiri

67. Bambaribiri bailame baby dancing

    Bambaribiri, tanz mit mir, baby dancing

68. Bambaribiri cojelo aja

    Bambaribiri, schnapp ihn dir, los, aja

69. Tengo una cama pa escondidas

    Ich hab ein Bett für Versteckspielchen

70. Pa encajarte en el DVD

    Damit du ins DVD passt

71. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

72. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

73. Millonario en un año yo creo

    Millionär in einem Jahr—ich glaube es

74. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

75. Asi asi asi

    So, so, so

76. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

77. Asi asi asi

    So, so, so

78. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

79. Asi asi asi

    So, so, so

80. Yo te lo presento

    Ich stell es dir vor

81. Asi asi asi

    So, so, so

82. Asi asi asi

    So, so, so

83. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

84. Asi asi asi

    So, so, so

85. Bambaribiri

    Bambaribiri

86. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

87. Bambaribiri

    Bambaribiri

88. Si no lo tienen pa

    Wenn die’s nicht haben für …

89. Bambaribiri

    Bambaribiri

90. Tatua tatua tatua bambaribiri

    Tatua tatua tatua bambaribiri

91. Tatua tatua tatua bambaribiri

    Tatua tatua tatua bambaribiri

92. You you you bambaribiri

    Du, du, du bambaribiri

93. Nos fuimo

    Wir sind weg

Lyrics powered by www.musixmatch.com