
Young Miko
Songtext von Standard mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Spanisch
- Niveau
- Mittelstufe
- Erschienen
- 2022
- Genre
- Reggaeton, Latin Pop
- Länge
- 2:32
Una nena mala es lo que busco
Ein böses Mädchen ist, wonach ich suche
Cómo lo hago, es injusto
Wie mach ich das? Das ist unfair
He say, she say, yo no lo escucho
Er sagt, sie sagt—ich hör’s nicht
Acabo de cobrar, perdón si me luzco
Gerade erst kassiert, entschuldige, wenn ich mich dabei zeige
Una latina que sea de Bayamón
Eine Latina, die aus Bayamón sein soll
Y esconda mi 9 dentro su mahón
Und verstaue meine 9 in deinem Hosenbein
Cuenta los chavos y también los kilos
Zähl die Kohle—und auch die Kilos
Los mete en su cartera de cocodrilo
Sie steckt sie in ihre Krokodiltasche
Carro tintiado, también es standard
Getönter Wagen, auch wenn’s standard ist
Rosa su glock, escuchando Ankhal
Rosa ihre Glock, Ankhal im Ohr
Fina y calle, ese es su estilo
Fein und still—das ist sein Stil
Glock en pink pero jala gatillo
Glock im Pink, doch sie zieht den Abzug
Siempre se copian y cambio de flow
Immer wird’s kopiert, und ich wechsel den Flow
Can't keep up, everyday I grow
Kann nicht mithalten, jeden Tag wachse ich
Sale natural, aquí yo no imito
Es kommt ganz natürlich—hier imitier ich nichts
Una imitación nunca sale mejor
Eine Imitation wird nie besser
Man, stop trying, te ves frustrado
Mann, hör auf zu versuchen—du siehst einfach frustriert aus
No es mi culpa que te pasé por lado
Nicht meine Schuld, dass ich an dir vorbeiging
Ride it like a wave, nada forzado
Reit’s wie eine Welle, nichts gezwungen
This shit in my blood y yo ni he apretado
This shit in my blood und ich hab nicht mal angefasst
Una de Carola, siempre enrola
Eine von Carola, immer auf der Rolle
Una de Añasco, en moto sin casco
Eine von Añasco, auf ’nem Motorrad ohne Helm
En su gabetero dinero y pistolas
In seiner Schublade: Geld und Pistolen
Quiere cash, ella no va pa'l banco
Sie will Cash, sie geht nicht zur Bank.
Una nena mala es lo que busco
Ein böses Mädchen ist, wonach ich suche
Cómo lo hago, es injusto
Wie mach ich das? Das ist unfair
He say, she say, yo no lo escucho
Er sagt, sie sagt—ich hör’s nicht
Acabo de cobrar, perdón si me luzco
Gerade erst kassiert, entschuldige, wenn ich mich dabei zeige
Una latina que sea de Bayamón
Eine Latina, die aus Bayamón sein soll
Y esconda mi 9 dentro su mahón
Und verstaue meine 9 in deinem Hosenbein
Cuenta los chavos y también los kilos
Zähl die Kohle—und auch die Kilos
Los mete en su cartera de cocodrilo
Sie steckt sie in ihre Krokodiltasche
No, mami, yo siempre he amado el caserío
Nein, Mama, ich hab das Ländliche schon immer geliebt
Una joseadora, vive en hoteles
Eine Josesadora, lebt in Hotels
Se hace las uñas y no hay quien los soporte
Sie macht sich die Nägel, und niemand hält das aus
Que sea cara y no quiera moteles
Dass sie teuer ist und keine Motels will
Guarde secretos si vamos a la corte
Bewahr Geheimnisse, wenn wir vor Gericht gehen
Que sea shooter, shooter, shooter, oh
Sei ein Schütze, Schütze, Schütze, oh
Vele mi espalda, por si las moscas
Halt mir den Rücken frei, falls da Fliegen sind
Es una shooter, shooter, shooter, oh
Sie ist ’ne Shooter, Shooter, Shooter, oh
Y yo le cacho una casa en la costa
Und ich fass’ ihm ein Haus an der Küste
Para las fotos usa la skimask
Für die Fotos benutze die Skimask
Y que le guste verme en la tarima
Und dass sie es mag, mich auf der Bühne zu sehen
Si estamos enrolando, ella vela cortinas
Wenn wir am Anrollen sind, wacht sie mit Vorhängen
De tanto humo pierde disciplina
Vor lauter Rauch verliert man die Disziplin
Fuma del kush, del mawui; booty fine, naturali
Sie raucht Kush, von Mawi; booty fine, naturali
Yo la busco en el caddy, mami fine she a baddie
Ich such sie im Caddy, Mama, fine—she’s a baddie
Una nena mala es lo que busco
Ein böses Mädchen ist, wonach ich suche
Cómo lo hago, es injusto
Wie mach ich das? Das ist unfair
He say, she say, yo no lo escucho
Er sagt, sie sagt—ich hör’s nicht
Acabo de cobrar, perdón si me luzco
Gerade erst kassiert, entschuldige, wenn ich mich dabei zeige
Una latina que sea de Bayamón
Eine Latina, die aus Bayamón sein soll
Y esconda mi 9 dentro su mahón
Und verstaue meine 9 in deinem Hosenbein
Cuenta los chavos y también los kilos
Zähl die Kohle—und auch die Kilos
Los mete en su cartera de cocodrilo
Sie steckt sie in ihre Krokodiltasche
Es lo que busco, cómo lo hago es injusto
Das ist das, wonach ich suche—wie ich’s mache, ist ungerecht
He say, she say, yo no lo escucho
Er sagt, sie sagt—ich hör’s nicht
Acabo de cobrar, perdón si me luzco
Gerade erst kassiert, entschuldige, wenn ich mich dabei zeige
Una latina que sea de Bayamón
Eine Latina, die aus Bayamón sein soll
Esconda mi 9 dentro su mahón
Versteck meine Neun in seinem Mahón
Cuenta los chavos y también los kilos
Zähl die Kohle—und auch die Kilos
Los mete en su cartera de cocodrilo, bitch
Er steckt sie in seine Krokodiltasche, bitch
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- imitación
- Nachahmung
- carola
- Magd
- acabo
- ich beendeA2
- amado
- geliebtB1
- añasco
- Kanne
- apretado
- engB2
- aquí
- hierA1
- banco
- BankA1
- busco
- sucheB2
- cacho
- StückA1
Über diesen Song
Young Miko is a Puerto Rican rapper and singer, one of the breakout voices in Latin trap and reggaetón in the early 2020s.