2umyfantasy
Letra de stardust con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Indie Pop, Pop
- Duración
- 1:55
你在我星上划一刀
Me clavas un tajo en mi estrella
在我心上
En mi corazón
当 我们成为尘星下一秒
Cuando seamos polvo estelar, un segundo después
背 背叛
Traición, traición
I can't stand it anymore with that
Ya no puedo con esto
Back, back, back then
Atrás, atrás, atrás entonces
When I met you 我会大力抱你
Cuando te conocí, te voy a abrazar con fuerza
瞻仰天
De rodillas ante el cielo
用我亲吻 换两天
Con mis besos, cambio dos días
我是幻想天使 幻想天
Soy un ángel de fantasía, fantasía, yendo
你也想法相同 想法相通
Tú también piensas igual, pensamientos que se unen
I, i can't go there
Yo, no puedo ir allí
我有听见 yeah, I can't go back too
Escuché, sí… yeah, no puedo volver tampoco
To u my fantasy
Para ti, mi fantasía
私奔 cause you're my fantasy
Huir juntos… cause tú eres mi fantasía
为了变身 把上衣脱下
Para transformarme, me quito la camiseta
为了变 要忍很久 不说话
Para transformarme, tengo que aguantar mucho tiempo y no decir nada
为了变身 会摧毁秀发
Para transformarme, voy a destrozar el cabello
穿洞 纹身 瘦下
Perforaciones, tatuajes, adelgazar
说你要离开那破家
Dime que vas a irte de esa casa de mierda
边说眼泪落下
Mientras lo digo, caen lágrimas.
行李 丢下行程 走吧
Deja la maleta, el plan; vámonos.
愿成为星尘 那 走吧
Quiero convertirme en polvo de estrellas, así que… vámonos.
嗯
嗯
We're fancy like the stardust
Somos de lujo, como el polvo de estrellas.
We're fancy like the stardust
Somos de lujo, como el polvo de estrellas.
We're fancy like the stardust
Somos de lujo, como el polvo de estrellas.
We're fancy like the stardust
Somos de lujo, como el polvo de estrellas.
I can't stand it anymore with that
Ya no puedo más con eso.
Stardust
Polvo de estrellas
你在我星上划一刀
Tú trazas un tajo en mi estrella
当 我们成为尘星下一秒
Cuando nos volvamos polvo estelar en el segundo siguiente
I can't stand it anymore with that
No puedo aguantarlo más con eso
When I met you 我要大力抱你
Cuando te conocí, ¡te voy a abrazar con todas mis fuerzas!
你 你 你在我星上划一刀
Tú, tú, tú, trazas un tajo en mi estrella
在我心上
En mi corazón
当 我们成为尘星下一秒
Cuando nos volvamos polvo estelar en el segundo siguiente
背 背 背 背 背 背叛
Traición, traición, traición, traición, traición, traición
I can't stand it anymore with that
No puedo aguantarlo más con eso
Back back, back, back then
Atrás, atrás, atrás
When I met you 我会 我要 大力抱你
Cuando te conocí, quería abrazarte con fuerza.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 发fā
- emitir2
- 变biàn
- cambiar2
- 当dāng
- cuando2
- 幻想huàn xiǎng
- fantasía6
- 大力dàlì
- a toda fuerza5
- 忍rěn
- aguantar5
- 抱bào
- abrazar4
- 身shēn
- cuerpo4
- 上衣shàngyī
- camisa3
- 为了wèi le
- para3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de stardust?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.