
en
Letra de 嚣张 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Mandopop
- Duración
- 4:14
太多的 太重的 太残忍的话
Demasiadas palabras, demasiado pesadas, demasiado crueles
没纠缠 是你的 理由太假
Sin enredos: tu excusa es demasiado falsa
我觉得 你大可不必说的天花乱坠
Creo que no hace falta que digas tantas maravillas
是天使 是魔鬼 都没有绝对
Si es ángel o demonio, ninguno tiene absolutos
没想的 没说的 都请收起吧
Lo que no se pensó, lo que no se dijo, por favor recójanlo.
你扮演的角色 更可悲吗?
¿Es más triste el papel que interpretas?
放弃的 就大可不必再争辩是非
Lo que se rinde, ya puede prescindir de discutir el bien y el mal
放下的 就请你烧的干脆
Lo que sueltes, que lo quemes de una vez, sin dudas
你的一字一句犹如刀疤划心上
Cada palabra tuya, una por una, como cicatriz que se marca en el corazón
我的一举一动随你改变多荒唐
Cada gesto y cada movimiento cambia según tu capricho, qué disparate
任你肆意玩弄 从没去想
Haz lo que quieras, sin pensarlo nunca.
你是有多嚣张
¿Qué tan descarada eres?
我的心脏脉搏为你跳动为你狂
Mi corazón late por ti, late por ti con locura.
你说我真的多余不如离开流浪
Dices que soy de más; mejor que me vaya y me pierda vagando
都怪我 没治愈我的伤
Todo es culpa mía: no curé mis heridas
没想的 没说的 都请收起吧
Lo que no se pensó, lo que no se dijo, por favor recójanlo.
你扮演的角色 更可悲吗?
¿Es más triste el papel que interpretas?
放弃的 就大可不必再争辩是非
Lo que se rinde, ya puede prescindir de discutir el bien y el mal
放下的 就请你烧的干脆
Lo que sueltes, que lo quemes de una vez, sin dudas
你的一字一句犹如刀疤划心上
Cada palabra tuya, una por una, como cicatriz que se marca en el corazón
我的一举一动随你改变多荒唐
Cada gesto y cada movimiento cambia según tu capricho, qué disparate
任你肆意玩弄 从没去想
Haz lo que quieras, sin pensarlo nunca.
你是有多嚣张
¿Qué tan descarada eres?
我的心脏脉搏为你跳动为你狂
Mi corazón late por ti, late por ti con locura.
你说我真的多余不如离开流浪
Dices que soy de más; mejor que me vaya y me pierda vagando
都怪我 没治愈我的伤
Todo es culpa mía: no curé mis heridas
你的一字一句犹如刀疤划心上
Cada palabra tuya, una por una, como cicatriz que se marca en el corazón
我的一举一动随你改变多荒唐
Cada gesto y cada movimiento cambia según tu capricho, qué disparate
任你肆意玩弄 从没去想
Haz lo que quieras, sin pensarlo nunca.
你是有多嚣张
¿Qué tan descarada eres?
我的心脏脉搏为你跳动为你狂
Mi corazón late por ti, late por ti con locura.
你说我真的多余不如离开流浪
Dices que soy de más; mejor que me vaya y me pierda vagando
都怪我 没治愈我的伤
Todo es culpa mía: no curé mis heridas
Vocabulario clave
- 争辩zhēng biàn
- discutir7
- 是非shì fēi
- bien y mal7
- 流浪liú làng
- vagar7
- 狂kuáng
- loco7
- 玩弄wán nòng
- manipular7
- 脉搏mài bó
- pulso7
- 荒唐huāng táng
- disparate7
- 跳动tiào dòng
- latir7
- 太多tài duō
- demasiado
- 太重tài zhòng
- demasiado pesado
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 嚣张?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.