Lu Runze 卢润泽
Letra de 别让爱凋落 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Pop
- Duración
- 4:00
My love
Amor mío
请别让爱凋落
Por favor, no dejes que el amor se marchite
别叫醒我的梦
No despiertes mi sueño
能不能继续纠缠我
¿Podrías seguir enredándote conmigo?
你曾像一束光
Tú solías ser como un rayo de luz
融化我的悲伤
Derrites mi tristeza
炫耀过的幸福
La felicidad que presumiste
后来成了打向我的巴掌
Más tarde se volvió una bofetada contra mí
以前的回忆变成上瘾的痛
Los recuerdos de antes se volvieron un dolor adictivo
快乐都被你没收心被带走
Me confiscaste la alegría y te la llevaste
无数个失去你的夜晚
Incontables noches en que te perdí
我越想忘越是爱
Cuanto más intento olvidarte, más te amo
越发了疯的想
Más y más enloqueciendo de ganas
My love
Mi amor
请别让爱凋落
No dejes que el amor se marchite
别叫醒我的梦
No despiertes mi sueño
能不能继续纠缠我
¿Puedes seguir enredándote conmigo?
Love
Amor
孤独把我吞没
La soledad me devora
心快要被撕破
El corazón está a punto de desgarrarse
贪恋你温热的怀中
Me quedo prendado en tu cálido abrazo
我知道感情没有道理可说
Sé que el amor no tiene razones que explicar
我还在原地拼凑打碎的梦
Aún sigo en su lugar, juntando sueños hechos trizas
能不能再来爱我一次
¿Puedes volver a amarme una vez más?
就抱紧我纠缠我
Abrazame, apriétame, enrédate conmigo
请别让爱凋落
Por favor, no dejes que el amor se marchite
My love
请别让爱凋落
Por favor, no dejes que el amor se marchite
别叫醒我的梦
No llames para despertar mi sueño
能不能继续纠缠我
¿Podemos seguir enredándonos?
Love
孤独把我吞没
La soledad me ha tragado
心快要被撕破
Mi corazón está a punto de romperse en dos
贪恋你温热的怀中
Me aferro con ansia a tu pecho tibio
Vocabulario clave
- 凋落diāo luò
- marchitarse
- 叫醒jiào xǐng
- despertar
- 我的wǒ de
- mi
- 梦mèng
- sueño4
- 能不能néng bu néng
- ¿puedes?3
- 继续jì xù
- continuar3
- 纠缠jiū chán
- entrelazar7
- 曾céng
- antes5
- 像xiàng
- como2
- 一束yí shù
- un ramo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 别让爱凋落?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.