Langbeats
堕 – Zyboy忠宇

Zyboy忠宇

Letra de 堕 con traducción en Español

Idioma
Chino
Nivel
Avanzado
Lanzamiento
2022
Género
Mandopop, Ballad
Duración
3:04
  1. 星河挂在天上 保护璀璨月亮

    El río de estrellas cuelga del cielo, protegiendo a la luna radiante

  2. 而你在 我心中 宛如月光

    Y tú, en mi corazón, eres como luz de luna

  3. 为你痴为你狂 为你笑为你闯

    Por ti estoy loco, por ti enloquezco; por ti sonrío, por ti voy

  4. 为你悲 为你伤 为你扬

    Por ti lloro, por ti sufro; por ti levanto el vuelo

  5. 她是 踏碎星河落入我梦境的幻想

    Ella es la fantasía de pisar el río de estrellas y caer en mi sueño

  6. 环遍星系为你寻找的力量

    La fuerza que recorre los sistemas estelares buscándote

  7. 神明给我在最难熬的时光

    Los dioses me dieron, en los momentos más insoportables

  8. 留下唯一的星光

    la única luz de estrellas

  1. 堕入日月星辉之中梦的信仰

    Caí en la fe de los sueños entre el sol, la luna y el resplandor de las estrellas

  2. 踏碎黎明星照映出的模样

    La imagen reflejada por el alba que, al pisarla, rompe el brillo del amanecer

  3. 铭憬银河最闪耀的地方

    Anhelo la zona más brillante de la galaxia

  4. 眷恋唯一的星光 就是你

    Apego a la única luz de las estrellas: eres tú

  5. 海面上风和浪 故事反复发烫

    El viento y las olas en el mar; la historia arde una y otra vez

  6. 而我在 黑暗中 就是烈阳

    Y yo, en la oscuridad, soy un sol ardiente

  7. 我已痴我已狂 我已疯我伪装

    Ya estoy hechizado, ya estoy fuera de mí; ya estoy loco, me hago pasar por normal

  8. 我已悲 我已伤 我已扬

    Ya estoy triste, ya estoy herido; ya estoy alzado

  9. 她是 踏碎星河落入我梦境的幻想

    Ella: una fantasía que hace trizas la galaxia y cae en mi sueño

  10. 环遍星系为你寻找的力量

    La fuerza que recorre todo el sistema para encontrarte

  11. 神明给我在最难熬的时光

    Los dioses me dan en el tiempo más insoportable

  12. 留下唯一的星光

    Dejan la única luz de las estrellas

  13. 堕入日月星辉之中梦的信仰

    Caí dentro del brillo del sol, la luna y las estrellas: la fe de un sueño

  14. 踏碎黎明星照映出的模样

    Rompí en mil pedazos la imagen proyectada por el alba

  15. 铭憬银河最闪耀的地方

    Grabé en mi corazón el lugar más resplandeciente de la galaxia

  16. 眷恋唯一的星光 就是你

    Anhelo la única luz de las estrellas… y esa eres tú

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

星河xīng hé
Vía Láctea
天上tiān shàng
en el cielo
璀璨cuǐ càn
resplandeciente7
月亮yuè liàng
luna2
你在nǐ zài
tú estás
心中xīn zhōng
en el corazón2
宛如wǎn rú
como
月光yuè guāng
luz de luna6
痴chī
fanático
狂kuáng
loco7

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de 堕?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Más música de nivel Avanzado para aprender Chino

Zyboy忠宇

堕

星xīng河hé挂guà在zài天tiān上shàng 保bǎo护hù璀cuǐ璨càn月yuè亮liàng

El río de estrellas cuelga del cielo, protegiendo a la luna radiante

而ér你nǐ在zài 我wǒ心xīn中zhōng 宛wǎn如rú月yuè光guāng

Y tú, en mi corazón, eres como luz de luna

为wèi你nǐ痴chī为wèi你nǐ狂kuáng 为wèi你nǐ笑xiào为wèi你nǐ闯chuǎng

Por ti estoy loco, por ti enloquezco; por ti sonrío, por ti voy

为wèi你nǐ悲bēi 为wèi你nǐ伤shāng 为wèi你nǐ扬yáng

Por ti lloro, por ti sufro; por ti levanto el vuelo

她tā是shì 踏tà碎suì星xīng河hé落luò入rù我wǒ梦mèng境jìng的de幻huàn想xiǎng

Ella es la fantasía de pisar el río de estrellas y caer en mi sueño

环huán遍biàn星xīng系xì为wèi你nǐ寻xún找zhǎo的de力lì量liàng

La fuerza que recorre los sistemas estelares buscándote

神shén明míng给gěi我wǒ在zài最zuì难nán熬áo的de时shí光guāng

Los dioses me dieron, en los momentos más insoportables

留liú下xià唯wéi一yī的de星xīng光guāng

la única luz de estrellas

堕duò入rù日rì月yuè星xīng辉huī之zhī中zhōng梦mèng的de信xìn仰yǎng

Caí en la fe de los sueños entre el sol, la luna y el resplandor de las estrellas

踏tà碎suì黎lí明míng星xīng照zhào映yìng出chū的de模mú样yàng

La imagen reflejada por el alba que, al pisarla, rompe el brillo del amanecer

铭míng憬jǐng银yín河hé最zuì闪shǎn耀yào的de地dì方fāng

Anhelo la zona más brillante de la galaxia

眷juàn恋liàn唯wéi一yī的de星xīng光guāng 就jiù是shì你nǐ

Apego a la única luz de las estrellas: eres tú

海hǎi面miàn上shàng风fēng和hé浪làng 故gù事shì反fǎn复fù发fā烫tàng

El viento y las olas en el mar; la historia arde una y otra vez

而ér我wǒ在zài 黑hēi暗àn中zhōng 就jiù是shì烈liè阳yáng

Y yo, en la oscuridad, soy un sol ardiente

我wǒ已yǐ痴chī我wǒ已yǐ狂kuáng 我wǒ已yǐ疯fēng我wǒ伪wěi装zhuāng

Ya estoy hechizado, ya estoy fuera de mí; ya estoy loco, me hago pasar por normal

我wǒ已yǐ悲bēi 我wǒ已yǐ伤shāng 我wǒ已yǐ扬yáng

Ya estoy triste, ya estoy herido; ya estoy alzado

她tā是shì 踏tà碎suì星xīng河hé落luò入rù我wǒ梦mèng境jìng的de幻huàn想xiǎng

Ella: una fantasía que hace trizas la galaxia y cae en mi sueño

环huán遍biàn星xīng系xì为wèi你nǐ寻xún找zhǎo的de力lì量liàng

La fuerza que recorre todo el sistema para encontrarte

神shén明míng给gěi我wǒ在zài最zuì难nán熬áo的de时shí光guāng

Los dioses me dan en el tiempo más insoportable

留liú下xià唯wéi一yī的de星xīng光guāng

Dejan la única luz de las estrellas

堕duò入rù日rì月yuè星xīng辉huī之zhī中zhōng梦mèng的de信xìn仰yǎng

Caí dentro del brillo del sol, la luna y las estrellas: la fe de un sueño

踏tà碎suì黎lí明míng星xīng照zhào映yìng出chū的de模mú样yàng

Rompí en mil pedazos la imagen proyectada por el alba

铭míng憬jǐng银yín河hé最zuì闪shǎn耀yào的de地dì方fāng

Grabé en mi corazón el lugar más resplandeciente de la galaxia

眷juàn恋liàn唯wéi一yī的de星xīng光guāng 就jiù是shì你nǐ

Anhelo la única luz de las estrellas… y esa eres tú