
Alec Benjamin
Letra de Different Kind of Beautiful con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Pop, Indie Pop
- Duración
- 3:22
You're a different kind of beautiful
Eres de una belleza distinta
The kind that makes me scared
De esa clase que me da miedo
The kind that makes me turn around and act like I'm not there
Del tipo que me hace darme la vuelta y actuar como si no estuviera aquí
The kind that takes my breath away and leaves me without air
La clase que me quita el aire y me deja sin respiración
Maybe I'm delusional
Quizá estoy delirando
You're just that kind of beautiful
Eres solo ese tipo de hermosa
I grab an hors d'oeuvre and head to the bar
Tomo un bocado y me voy hacia la barra
I place an order, a tip in the jar
Hago un pedido, dejo una propina en el frasco
A couple of dollars I had in my car
Un par de dólares que tenía en mi coche
I turn the corner and that's when I see
Doy la vuelta a la esquina y es cuando veo
You in the corner there staring at me
Tú ahí en la esquina, mirándome
Mind out of order and heart on my sleeve
Ordena la mente y deja el corazón en la manga
I was hoping that I'd run into you here
Tenía la esperanza de encontrarte aquí
But now I'm stumbling and I can't seem to figure this out
Pero ahora tropiezo y no logro entender esto
Now I'm broken and I'm crumbling in the open and it's troubling
Ahora estoy roto y me desmorono en voz alta, y eso me preocupa
But I see you and it fills me with doubt
Pero te veo y me llena de duda
You're a different kind of beautiful
Eres de una belleza distinta
The kind that makes me scared
De esa clase que me da miedo
The kind that makes me turn around and act like I'm not there
Del tipo que me hace darme la vuelta y actuar como si no estuviera aquí
The kind that takes my breath away and leaves me without air
La clase que me quita el aire y me deja sin respiración
Maybe I'm delusional
Quizá estoy delirando
You're just that kind of beautiful
Eres solo ese tipo de hermosa
Different kinds of beautiful
Diferentes clases de belleza
The kind that makes me fear
La clase que me hace temer
The kind that makes me turn around and act like I'm not here
De los que me hacen dar la vuelta y actuar como si yo no estuviera aquí
The kind that takes my breath away every time you're near
La clase que me quita el aliento cada vez que estás cerca
Maybe I'm delusional
Quizá estoy delirando
You're just that kind of beautiful (beautiful)
Tú eres de ese tipo de belleza (belleza)
I try to speak but I can't find the words
Intento hablar, pero no encuentro las palabras
Knees getting weak and my speech getting slurred
Se me aflojan las rodillas y se me empieza a trabar la voz
Hands feeling heavy and vision is blurred
Las manos se sienten pesadas y la visión está borrosa
I don't even know what I wanted to say
Ni siquiera sé qué quería decir
Didn't expect to be feeling this way
No esperaba sentirme así
You turn your head and then you walk away
Giras la cabeza y luego te alejas
I was hoping that I'd run into you here
Tenía la esperanza de encontrarte aquí
But now I'm stumbling and I can't seem to figure this out
Pero ahora tropiezo y no logro entender esto
Now I'm broken and I'm crumbling in the open and it's troubling
Ahora estoy roto y me desmorono en voz alta, y eso me preocupa
But I see you and it fills me with doubt
Pero te veo y me llena de duda
You're a different kind of beautiful
Eres de una belleza distinta
The kind that makes me scared
De esa clase que me da miedo
The kind that makes me turn around and act like I'm not there
Del tipo que me hace darme la vuelta y actuar como si no estuviera aquí
The kind that takes my breath away and leaves me without air
La clase que me quita el aire y me deja sin respiración
Maybe I'm delusional
Quizá estoy delirando
You're just that kind of beautiful
Eres solo ese tipo de hermosa
Different kinds of beautiful
Diferentes clases de belleza
The kind that makes me fear
La clase que me hace temer
The kind that makes me turn around and act like I'm not here
De los que me hacen dar la vuelta y actuar como si yo no estuviera aquí
The kind that takes my breath away every time you're near
La clase que me quita el aliento cada vez que estás cerca
Maybe I'm delusional
Quizá estoy delirando
You're just that kind of beautiful
Eres solo ese tipo de hermosa
And I'm helpless
Y no puedo evitarlo
And I'm helpless
Y no puedo evitarlo
Yeah, I'm helpless
Sí, soy incapaz
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- you're
- eres
- kind
- amable
- when
- cuandoB1
- find
- encontrarA1
- like
- como
- i'm
- estoy
- different
- diferenteA1
- air
- aireA1
- bar
- barraA1
- car
- cocheA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Different Kind of Beautiful?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alec Benjamin es un cantautor estadounidense conocido por su pop sincero y suave que mezcla la composición de folk-pop con producción electrónica. Nacido en Arizona, alcanzó prominencia con "Let Me Down Slowly" con Alessia Cara y luego lanzó These Two Windows en 2020 y "Demons" en 2020.