Alec Benjamin
Letra de Speakers con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- Pop, Indie Pop
- Duración
- 2:40
I often think about the way you'll think about me when we're old
A menudo pienso en la forma en que pensarás en mí cuando estemos viejos
I always thought that we could be the greatest story ever told
Siempre pensé que podríamos ser la historia más grande que jamás se haya contado
But there's a rock inside my sock, I'll keep on walking 'cause it's cold
Pero hay una piedra dentro de mi calcetín; seguiré caminando, porque hace frío
And I can't stop the clock from ticking
Y no puedo evitar que el reloj haga tic-tac
I know that it's just the beginning
Sé que esto es solo el principio
Don't forget
No lo olvides
This story's not over yet
Esta historia aún no termina
Time pass like a cigarette
El tiempo pasa como un cigarrillo
Turning into smoke between our fingers
Convirtiéndose en humo entre nuestros dedos
Tell me you won't forget
Dime que no lo vas a olvidar
Remember the night we met
Recuerda la noche en que nos conocimos
Rewind like an old cassette
Rebobina como una vieja casete
And I'll be the song that's on your speakers
Y seré la canción que suena en tus bocinas
Playing for you, you, you
Jugando para ti, tú, tú
Playing for you, you, you
Jugando para ti, tú, tú
I'll be playing for you, you, you
Voy a tocar para ti, tú, tú
And I'll be the song that's on your speakers
Y seré la canción que suena en tus bocinas
I often wonder why I wonder how I'll feel in 30 years
A menudo me pregunto por qué me pregunto cómo me sentiré en 30 años
About the time we spent together, will the memories disappear?
¿Sobre el tiempo que pasamos juntos, desaparecerán los recuerdos?
It might sound crazy, but, my baby, that's the thing that I most fear
Puede que suene loco, pero, amor, eso es lo que más temo
Oh, I can't stop the world from spinning
Oh, no puedo evitar que el mundo gire
I know that it's just the beginning
Sé que esto es solo el principio
So please don't forget
Así que, por favor, no lo olvides
This story's not over yet
Esta historia aún no termina
Time pass like a cigarette
El tiempo pasa como un cigarrillo
Turning into smoke between our fingers
Convirtiéndose en humo entre nuestros dedos
Tell me you won't forget
Dime que no lo vas a olvidar
Remember the night we met
Recuerda la noche en que nos conocimos
Rewind like an old cassette
Rebobina como una vieja casete
And I'll be the song that's on your speakers
Y seré la canción que suena en tus bocinas
Playing for you, you, you
Jugando para ti, tú, tú
Playing for you, you, you
Jugando para ti, tú, tú
I'll be playing for you, you, you
Voy a tocar para ti, tú, tú
And I'll be the song that's on your speakers
Y seré la canción que suena en tus bocinas
And if one day the image starts to fade
Y si un día la imagen empieza a desvanecerse
Don't worry babe, well, that would be okay
No te preocupes, amor; bueno, eso estaría bien
I'll give you all the memories that I saved
Te daré todos los recuerdos que guardé
Just leave me with a picture, just a picture of your face
Solo déjame una foto, solo una foto de tu cara
I won't forget
No lo voy a olvidar
This story's not over yet
Esta historia aún no termina
Time pass like a cigarette
El tiempo pasa como un cigarrillo
Turning into smoke between our fingers
Convirtiéndose en humo entre nuestros dedos
Tell me you won't forget
Dime que no lo vas a olvidar
Remember the night we met
Recuerda la noche en que nos conocimos
Rewind like an old cassette
Rebobina como una vieja casete
And I'll be the song that's on your speakers
Y seré la canción que suena en tus bocinas
Playing for you, you, you
Jugando para ti, tú, tú
Playing for you, you, you
Jugando para ti, tú, tú
Playing for you, you, you
Jugando para ti, tú, tú
And I'll be the song that's on your speakers playing for you
Y seré la canción que suena en tus altavoces para ti
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- world
- mundoA1
- years
- añosA1
- think
- pensarA1
- always
- siempreA1
- cold
- fríoA1
- can't
- no puede
- ticking
- tic-tacB1
- pass
- pasarA2
- like
- como
- cigarette
- cigarrilloA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Speakers?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alec Benjamin es un cantautor estadounidense conocido por su pop sincero y suave que mezcla la composición de folk-pop con producción electrónica. Nacido en Arizona, alcanzó prominencia con "Let Me Down Slowly" con Alessia Cara y luego lanzó These Two Windows en 2020 y "Demons" en 2020.