Beyoncé
Letra de Ave Maria con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2008
- Género
- Pop
- Duración
- 3:43
She was lost in so many different ways
Estaba perdida en tantas formas distintas
Out in the darkness with no guide
Allá en la oscuridad, sin guía
I know the cost of a losin' hand
Conozco el precio de una mano que pierde
There, but for the grace of God go, I
Allí, pero por la gracia de Dios se va, yo
I found Heaven on Earth
Encontré el Cielo en la Tierra
You are my last, my first
Eres mi última, mi primera
And then I hear this voice inside
Y entonces escucho esta voz por dentro
Ave Maria
Ave María
I've been alone when I'm surrounded by friends
He estado solo cuando estoy rodeado de amigos
How could the silence be so loud?
¿Cómo podría el silencio ser tan ruidoso?
But I still go home knowing that I've got you
Pero aun así vuelvo a casa sabiendo que te tengo
There's only us when the lights go down
Solo estamos tú y yo cuando se apagan las luces
You are my Heaven on Earth
Tú eres mi Cielo en la Tierra
You are my hunger, my thirst
Tú eres mi hambre, mi sed
I always hear this voice inside
Siempre escucho esta voz en mi interior
Singing Ave Maria
Cantando Ave María
Sometimes, love can come and pass you by
A veces, el amor puede llegar y pasar de largo
While you're busy making plans
Mientras estás ocupado haciendo planes
Suddenly hit you and then you realize
De pronto te golpea y entonces te das cuenta
It's out of your hands, baby, you got to understand
Está fuera de tus manos, amor; tienes que entenderlo
You are my Heaven on Earth
Eres mi Cielo en la Tierra
You are my last, my first
Eres mi última, mi primera
And then I hear this voice inside
Y entonces oigo esta voz dentro
Ave Maria
Ave María
Ave Maria
Ave María
Ave Maria
Ave María
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- lost
- perdidoA2
- many
- muchosA1
- different
- diferenteA1
- ways
- manerasA1
- darkness
- oscuridadB2
- guide
- guíaA2
- know
- saberA1
- cost
- costeA1
- losin
- perdiendo
- hand
- manoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ave Maria?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Beyoncé Knowles es una cantante y compositora estadounidense que trabaja en pop, R&B, hip-hop y música dance, reconocida por dar forma a temas culturales afroamericanos a través de sus álbumes y actuaciones de alto perfil. Primero ganó notoriedad con Destiny’s Child antes de convertirse en solista conocida por discos como Lemonade, RENAISSANCE y Cowboy Carter.