Beyoncé
Letra de End of Time con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 3:44
Come take my hand, I won't let you go
Ven, toma mi mano, no te soltaré
I'll be your friend, I will love you so deeply
Seré tu amigo, te amaré tan profundamente
I will be the one to kiss you at night
Seré yo quien te bese por la noche
I will love you until the end of time
Te amaré hasta el final de los tiempos
I'ma be your baby, I promise not to let you go
Seré tu bebé, te lo prometo, no te dejaré ir
Love you like crazy, now say you'll never let me go
Te amaré como un loco, ahora di que nunca me vas a soltar
Say you'll never let me go (say)
Di que nunca me vas a soltar (di)
Say you'll never let me go
Di que nunca me vas a soltar
Say you'll never let me go (say)
Di que nunca me vas a soltar (di)
Say you'll never let me go
Di que nunca me vas a soltar
Take you away from here
Te llevaré lejos de aquí
There's nothing between us but space and time
No hay nada entre nosotros más que el espacio y el tiempo
I'll be your own little star, let me shine in your world
Seré tu propia estrellita, deja que brille en tu mundo
In your own little universe, make me your girl
En tu pequeño universo, hazme tu chica
Come take my hand, I won't let you go (let you go)
Ven, toma mi mano, no te dejaré ir (dejarte ir)
I'll be your friend, I will love you so deeply
Seré tu amiga, te amaré tan profundamente
I will be the one to kiss you at night (kiss you at night)
Seré yo quien te bese de noche (bese de noche)
I will love you until the end of time
Te amaré hasta el final de los tiempos
I'ma be your baby, I promise not to let you go
Seré tu bebé, te lo prometo, no te dejaré ir
Love you like crazy, now say you'll never let me go
Amarte como loco, ahora di que nunca me dejarás ir
Say you'll never let me go (say)
Di que nunca me vas a soltar (di)
Say you'll never let me go
Di que nunca me vas a soltar
Say you'll never let me go (say)
Di que nunca me vas a soltar (di)
Say you'll never let me go
Di que nunca me vas a soltar
Baby, come on get up on it, show me that you really want it
Bebé, venga, levántate y muéstrame que de verdad lo quieres
I wanna be the one to love you, baby, let's go (whoa) let's go (whoa)
Quiero ser yo quien te ame, bebé, vamos (oh) vamos (oh)
I wanna provide this loving that you're giving, I ain't fronting in this love
Quiero darte este amor que tú me das; no finjo nada en este amor
But can you let me love you from your head to toe? (Whoa) baby, let's go (whoa)
Pero, ¿me dejas amarte de la cabeza a los pies? (Oh) bebé, vamos (oh)
Boy, come to me (come to me)
Nene, ven hacia mí (ven hacia mí)
Let me turn your rain into sun (come to me, babe)
Déjame convertir tu lluvia en sol (ven hacia mí, bebé)
You don't have to worry, baby (oh, no)
No tienes que preocuparte, bebé (oh, no)
I promise I'll set your heart free
Te prometo que voy a liberarte el corazón
Let my love into your soul
Deja que mi amor entre en tu alma
"You go, I go, we go", that's all she wrote
“Tú vas, yo voy, vamos”, eso fue todo lo que escribió
Say you'll, say-say you'll nev-never
Di que sí, di-di que sí, nunca-nunca
Say you'll, say-say you'll nev-never
Di que sí, di-di que sí, nunca-nunca
Say you'll, say-say you'll nev-never
Di que sí, di-di que sí, nunca-nunca
Say you'll, say-say you'll nev-never (can't you see, babe?)
Di que sí, di-di que sí, nunca-nunca (¿no lo ves, bebé?)
Say you'll, say-say you'll nev-never
Di que sí, di-di que sí, nunca-nunca
Say you'll, say-say you'll nev-never (I just wanna love you)
Di que sí, di-di que sí, nunca-nunca (solo quiero amarte)
Say you'll, say-say you'll nev-never
Di que lo harás, di-di que lo harás nunca-nunca
Say you'll, say-say you'll nev-never (can't you feel me, babe?)
Di que lo harás, di-di que lo harás nunca-nunca (¿no me sientes, bebé?)
Say you'll, say-say you'll nev-never
Di que lo harás, di-di que lo harás nunca-nunca
I just want to be with you
Solo quiero estar contigo
I just wanna live for you
Solo quiero vivir por ti
I'll never let you go
Nunca te dejaré ir
Breathe your love to me
Respira tu amor hacia mí
Come take my hand, I won't let you go
Ven, toma mi mano; no te dejaré ir
I'll be your friend, I will love you so deeply
Seré tu amigo; te amaré tan profundamente
I will be the one to kiss you at night
Yo seré quien te bese por la noche
I will love you until the end of time
Te amaré hasta el fin de los tiempos
I'ma be your baby, I promise not to let you go
Seré tu bebé, te lo prometo, no te voy a soltar
Love you like crazy, now say you'll never let me go
Te amaré como loco, ahora di que nunca me vas a soltar
Say you'll never let me go (say)
Di que nunca me vas a soltar (di)
Say you'll never let me go
Di que nunca me vas a soltar
Say you'll never let me go (say)
Di que nunca me vas a soltar (di)
Say you'll never let me go
Di que nunca me vas a soltar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- come
- venirA1
- take
- tomarA1
- hand
- manoA1
- won't
- no
- let
- dejarA1
- go
- irA1
- i'll
- yoA2
- friend
- amigoA1
- love
- amorA1
- deeply
- profundamenteB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de End of Time?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Beyoncé Knowles es una cantante y compositora estadounidense que trabaja en pop, R&B, hip-hop y música dance, reconocida por dar forma a temas culturales afroamericanos a través de sus álbumes y actuaciones de alto perfil. Primero ganó notoriedad con Destiny’s Child antes de convertirse en solista conocida por discos como Lemonade, RENAISSANCE y Cowboy Carter.