Beyoncé
Letra de I Care con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 4:00
I told you how you hurt me, baby
Te dije cómo me lastimaste, bebé
But you don't care
Pero no te importa
Now I'm crying and deserted, baby
Ahora estoy llorando y abandonado, bebé
But you don't care
Pero no te importa
Ain't nobody tell me this is love
Nadie me dijo que esto fuera amor
When you're immune to all my pain
Cuando eres inmune a todo mi dolor
I need you to tell me this is love
Necesito que me digas que esto es amor
You don't care? Well, that's okay
¿No te importa? Bueno, está bien
Well, I care
Bueno, yo sí me importa
I know you don't care too much
Sé que a ti tampoco te importa mucho
But I still care (la, la, la, la, la), baby (la, la, la, la, la, la, la)
Pero aun así me importa (la, la, la, la, la), bebé (la, la, la, la, la, la, la)
Oh, I care
Oh, me importa
I know you don't care too much
Sé que a ti tampoco te importa demasiado
But I still care (la, la, la, la, la), baby (la, la, la, la, la, la, la)
Pero aun así me importa (la, la, la, la, la), bebé (la, la, la, la, la, la, la)
Ever since you knew your power, you made me cry
Desde que descubriste tu poder, me hiciste llorar
And now every time our love goes sour, you won't sympathize
Y ahora, cada vez que nuestro amor se amarga, no vas a mostrar simpatía
You see these tears falling down to my ears
Ves estas lágrimas caer hasta mis oídos
I swear you like when I'm in pain, yeah
Juro que te gusta cuando me duele, sí
I try to tell you all my fears
Intento decirte todas mis inseguridades
You still don't care? That's okay, hey
¿Tú sigues sin importar? Está bien, hey
Well, I care
Bueno, me importa
I know you don't care too much
Sé que a ti tampoco te importa mucho
But I still care (la, la, la, la, la), baby (la, la, la, la, la, la, la)
Pero aun así me importa (la, la, la, la, la), cariño (la, la, la, la, la, la, la)
Oh, I care
Oh, me importa
I know you don't care too much
Sé que a ti tampoco te importa mucho
But I still care (la, la, la, la, la), baby (la, la, la, la, la, la, la)
Pero aun así me importa (la, la, la, la, la), cariño (la, la, la, la, la, la, la)
Boy, maybe if you cared enough (maybe if you cared enough)
Chico, quizá si te importara lo suficiente (quizá si te importara lo suficiente)
I wouldn't have to care so much (wouldn't have to care so much)
No tendría que preocuparme tanto (no tendría que preocuparme tanto)
What happened to our trust? (What happened to our trust?)
¿Qué pasó con nuestra confianza? (¿Qué pasó con nuestra confianza?)
Now you're just giving up (now you're just giving up)
Ahora solo estás rindiéndote (ahora solo estás rindiéndote)
You used to be so in love (used to be so in love)
Solías estar tan enamorado/a (solías estar tan enamorado/a)
Now, you don't care no more
Ahora, ya no te importa nada
Well, I care
Bueno, a mí sí me importa
I know you don't care too much
Sé que a ti tampoco te importa demasiado
But I still care (la, la, la, la, la), baby (la, la, la, la, la, la, la)
Pero a mí todavía me importa (la, la, la, la, la), bebé (la, la, la, la, la, la, la)
Oh, I care
Oh, a mí sí me importa
I know you don't care too much
Sé que a ti tampoco te importa demasiado
But I still care (la, la, la, la, la), baby (la, la, la, la, la, la, la)
Pero a mí todavía me importa (la, la, la, la, la), bebé (la, la, la, la, la, la, la)
I still care (la, la, la, la, la), baby (la, la, la, la, la, la, la)
A mí todavía me importa (la, la, la, la, la), bebé (la, la, la, la, la, la, la)
I still care (la, la, la, la, la, la, la)
A mí todavía me importa (la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la)
I still care (la, la, la, la, la, la, la)
Todavía me importas (la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la)
I still care
Todavía me importas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- baby
- bebéA1
- don't
- noA1
- ever
- alguna vezA1
- every
- cadaA1
- goes
- vaA1
- how
- cómoA1
- know
- saberA1
- love
- amorA1
- made
- hechoA1
- much
- muchoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de I Care?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Beyoncé Knowles es una cantante y compositora estadounidense que trabaja en pop, R&B, hip-hop y música dance, reconocida por dar forma a temas culturales afroamericanos a través de sus álbumes y actuaciones de alto perfil. Primero ganó notoriedad con Destiny’s Child antes de convertirse en solista conocida por discos como Lemonade, RENAISSANCE y Cowboy Carter.