Beyoncé
Letra de I Miss You con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 3:00
Let the motherfuckin' beat build in this bitch
Deja que el beat maldito se construya en esta perra
About that
Sobre eso
I thought that things like this get better with time
Creí que cosas así mejoran con el tiempo
But I still need you, why is that?
Pero todavía te necesito, ¿por qué es eso?
You're the only image in my mind
Eres la única imagen en mi mente
So I still see you around
Así que todavía te veo por ahí
I miss you, like everyday
Te extraño, como todos los días
Wanna be with you, but you're away
Quiero estar contigo, pero tú estás lejos
Said I miss you, missing you insane
Dije que te extraño, extrañarte así demente
But if I got with you, could it feel the same?
Pero si estuviera contigo, ¿podría sentirse igual?
The words don't ever seem to come out right
Las palabras nunca parecen salir bien
But I still mean 'em, why is that?
Pero aun así las quiero decir, ¿por qué será?
It hurts my pride to tell you how I feel
Me duele el orgullo decirte cómo me siento
But I still need to, why is that?
Pero aun así necesito hacerlo, ¿por qué será?
I miss you, like everyday
Te extraño, como cada día
Wanna be with you, but you're away
Quiero estar contigo, pero tú estás lejos
I said I miss you, missing you insane
Dije que te extraño, extrañarte es una locura
But if I got with you, could it feel the same?
Pero si estuviera contigo, ¿podría sentirse igual?
It don't matter who you are
No importa quién seas
It is so simple, a feeling
Es tan sencillo, una sensación
But it's everything
Pero es todo
No matter who you love
No importa a quién ames
It is so simple, a feeling
Es tan sencillo, un sentimiento
But it's everything
Pero es todo
I miss you, like everyday
Te extraño, como cada día
Wanna be with you, but you're away (but you're away)
Quiero estar contigo, pero estás lejos (pero estás lejos)
I said I miss you, missing you insane
Dije que te extraño, extrañarte enloquece
But if I got with you, could it feel the same?
Pero si estuviera contigo, ¿podría sentirse igual?
It don't matter who you are
No importa quién seas
It is so simple, a feeling
Es tan sencillo, un sentimiento
But it's everything
Pero es todo
No matter who you love
No importa a quién ames
It is so simple, a feeling
Es tan simple, un sentimiento
But it's everything
Pero es todo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- let
- dejarA1
- motherfuckin
- maldito
- beat
- golpearA2
- build
- construirA1
- bitch
- puta
- about
- sobreA1
- thought
- pensamientoA1
- things
- cosasA1
- like
- como
- better
- mejorA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de I Miss You?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Beyoncé Knowles es una cantante y compositora estadounidense que trabaja en pop, R&B, hip-hop y música dance, reconocida por dar forma a temas culturales afroamericanos a través de sus álbumes y actuaciones de alto perfil. Primero ganó notoriedad con Destiny’s Child antes de convertirse en solista conocida por discos como Lemonade, RENAISSANCE y Cowboy Carter.