Britney Spears
Letra de Early Mornin’ con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2003
- Género
- Pop
- Duración
- 3:46
Early mornin'
Temprano, bien de mañana
Alright, I was a little late last night
Está bien, llegué un poquito tarde anoche
Got a little messy
Se puso un poco desordenado
Early mornin'
Temprano, bien de mañana
Can't be like that anymore, no
Ya no puede ser así, no
I was shaking my ass in the streets 'til mornin'
Me estaba moviendo el trasero en las calles hasta la mañana
Just walked in and it's early mornin' (uh)
Acabo de entrar y es temprano en la mañana (uh)
Bump, bump 'til the break of dawn and
Bum, bum hasta el amanecer y
It don't stop 'til the early morning
No se detiene hasta bien entrada la madrugada
Passed out on the couch, I'm yawning
Desmayado en el sofá, estoy bostezando
Just walked in and it's early mornin' (passed out again)
Acabo de entrar y es bien temprano en la mañana (me desmayé otra vez)
Bump, bump 'til the break of dawn and
Bum, bum hasta el amanecer y
It don't stop 'til the early mornin'
No se detiene hasta la madrugada
Met a dark dude, kinda dark hair
Conocí a un tipo oscuro, pelo más o menos oscuro
When he walked up, Tony grabbed him
Cuando él se acercó, Tony lo agarró
But I liked him, told him "Come here"
Pero me gustó, le dije: "Ven aquí"
Kinda cool, baby, we can make plans
Qué rollo, nena, podemos hacer planes
Where you live? Do your mama live there?
¿Dónde vives? ¿Vive tu mamá ahí?
We can hook up at the hotel
Podemos quedar en el hotel
He was down so I told him, "Let's go"
Estaba mal, así que le dije: "Vamos"
What happened next, guess what?
¿Qué pasó después? ¿Adivina qué?
You don't wanna know
No quieres saber
I was shaking my ass in the streets 'til mornin' (yeah)
Estaba moviendo el trasero en las calles hasta la mañana (yeah)
Just walked in and it's early mornin' (ah)
Acabo de entrar y es muy temprano por la mañana (ah)
Bump, bump 'til the break of dawn and
Bum, bum hasta el amanecer y
It don't stop 'til the early mornin'
No se detiene hasta la madrugada
Passed out on the couch, I'm yawning
Desmayado en el sofá, estoy bostezando
Just walked in and it's early mornin'
Acabo de entrar y es temprano por la mañana
Bump, bump 'til the break of dawn and
Bum, bum hasta el amanecer y
It don't stop 'til the early mornin'
No se detiene hasta la madrugada
I went out with my girl Jen
Salí con mi chica, Jen
And we called up Gabe and his friends
Y llamamos a Gabe y a sus amigos
He was talking 'bout hitting up a show
Estaba hablando de ir a ver un show
So I said, "What the hell, let's go"
Así que dije: “¿Qué diablos? Vamos”
Got up, got on the dance floor
Nunca habrá suficientes de nosotros
Hooked up with a guy named Joe
Enganchada a un tipo llamado Joe
When the music was fast and slow
Cuando la música iba rápido y lento
What happened next, guess what?
¿Qué pasó después? ¿Adivina qué?
You don't wanna know
No quieres saber
I was shaking my ass in the streets 'til mornin' (yeah)
Estaba moviendo el trasero en las calles hasta la mañana (yeah)
Just walked in and it's early mornin'
Acabo de entrar y es temprano por la mañana
Bump, bump 'til the break of dawn and
Bum, bum hasta el amanecer y
It don't stop 'til the early mornin'
No se detiene hasta la madrugada
Passed out on the couch, I'm yawning
Desmayado en el sofá, estoy bostezando
Just walked in and it's early mornin'
Acabo de entrar y es temprano por la mañana
Bump, bump 'til the break of dawn and
Bum, bum hasta el amanecer y
It don't stop 'til the early mornin'
No se detiene hasta la madrugada
Call all your boys
Llama a todos tus chicos
Call all your girls (Are you gonna call your girls?)
Llama a todas tus chicas (¿vas a llamar a tus chicas?)
Call all your friends (yeah)
Llama a todos tus amigos (sí)
Let's do it again, let's do it again
Vamos, hagámoslo otra vez, vamos, hagámoslo otra vez
Shoowap, shoowap, yes
Shoowap, shoowap, sí
Can't- can't keep doing this (early mornin')
No puedo— no puedo seguir haciendo esto (temprano en la mañana)
Shoowap, shoowap, yes
Shoowap, shoowap, sí
Can't- can't keep doing this
No, no puedo seguir haciendo esto
I'll light your fire, your one desire
Te encenderé el fuego, tu única voluntad
Pull on me, baby, and I'll take you higher
Tira de mí, bebé, y te llevo más alto
(I wanna get with you)
(Quiero estar contigo)
You should try her
Deberías intentarlo con ella
So come over here and let's go somewhere (oh)
Así que ven por aquí y vámonos a algún lugar (oh)
I was shaking my ass in the streets 'til mornin'
Me estaba moviendo el trasero en las calles hasta la mañana
Just walked in and it's early mornin'
Acabo de entrar y es temprano por la mañana
Bump, bump 'til the break of dawn and
Bum, bum hasta el amanecer y
It don't stop 'til the early mornin'
No se detiene hasta la madrugada
Passed out on the couch, I'm yawning
Desmayado en el sofá, estoy bostezando
Just walked in and it's early mornin' (oh)
Acabo de entrar y aún es temprano en la mañana (oh)
Bump, bump 'til the break of dawn and
Bum, bum hasta el amanecer y
It don't stop 'til the early mornin'
No se detiene hasta la madrugada
Call all your boys
Llama a todos tus chicos
Call all your girls
Llama a todas tus chicas
Call all your friends
Llama a todos tus amigos
Let's do it again, let's do it
Vamos, repitamos, vamos a hacerlo
Early mornin'
Temprano, bien de mañana
Early mornin'
Temprano, bien de mañana
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- don't
- noA1
- down
- abajoA1
- go
- irA1
- hair
- cabelloA1
- happened
- ocurrióA1
- it's
- esA1
- let's
- vamosA1
- walked
- caminóA1
- where
- dondeA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Early Mornin’?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Britney Spears es una cantante de pop estadounidense asociada con el auge del teen-pop de Y2K y posteriormente con un pop más aventurero. Es conocida por sus éxitos de dance-pop y por letras que abordan la fama, la autonomía personal y el conflicto romántico.