Britney Spears
Letra de Girl in the Mirror con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2000
- Género
- Pop
- Duración
- 3:38
There's a girl in the mirror
Hay una chica en el espejo
I wonder who she is
Me pregunto quién es ella
Sometimes I think I know her
A veces pienso que la conozco
Sometimes I really wish I did
A veces de verdad desearía haberlo hecho
There's a story in her eyes
Hay una historia en sus ojos
Lullabies and goodbyes
Canciones de cuna y despedidas
When she's looking back at me
Cuando ella me mira de vuelta
I can tell her heart is broken easily
Puedo decir que su corazón se rompe con facilidad
'Cause the girl in my mirror
Porque la chica de mi espejo
Is crying out tonight
Está llorando esta noche
And there's nothing I can tell her
Y no hay nada que pueda decirle
To make her feel alright
Para que ella se sienta bien
Oh, the girl in my mirror
Oh, la chica de mi espejo
Is crying 'cause of you
Es llorar por tu culpa
And I wish there was something
Y ojalá hubiera algo
Something I could do
Algo que yo pudiera hacer
If I could, I would tell her
Si pudiera, yo se lo diría
Not to be afraid
No tengas miedo
The pain that she's feeling
El dolor que ella siente
The sense of loneliness will fade
La sensación de soledad se va a desvanecer
So dry your tears and rest assured
Así que seca tus lágrimas y estate seguro
Love will find you like before
El amor te encontrará, como antes
When she's looking back at me
Cuando ella me mira de vuelta
I know nothing really works that easily
Sé que nada funciona así de fácil
'Cause the girl in my mirror
Porque la chica de mi espejo
Is crying out tonight
Está llorando esta noche
And there's nothing I can tell her
Y no hay nada que pueda decirle
To make her feel alright
Para que ella se sienta bien
Oh, the girl in my mirror
Oh, la chica de mi espejo
Is crying 'cause of you
Es llorar por tu culpa
And I wish there was something
Y ojalá hubiera algo
I wish there was something
Ojalá hubiera algo
Oh, I wish there was something I could do
Oh, ojalá hubiera algo que pudiera hacer
I can't believe it's what I see
No puedo creer que sea lo que veo
That the girl in the mirror
Esa chica en el espejo
The girl in the mirror
La chica del espejo
Is me
¿Soy yo?
I can't believe what I see, oh
No puedo creer lo que veo, oh
(That the girl in my mirror)
(Esa chica en mi espejo)
The girl in the mirror
La chica del espejo
Is me
¿Soy yo?
Oh, is me
Ay de mí
'Cause the girl in my mirror
Porque la chica de mi espejo
Is crying out tonight
Está llorando esta noche
And there's nothing I can tell her
Y no hay nada que pueda decirle
To make her feel alright
Para que ella se sienta bien
Oh, the girl in my mirror
Oh, la chica de mi espejo
Is crying 'cause of you
Es llorar por tu culpa
And I wish there was something
Y ojalá hubiera algo
I wish there was something
Ojalá hubiera algo
Oh, I wish there was something I could do
Oh, ojalá hubiera algo que pudiera hacer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- something
- algoA1
- girl
- chicaA1
- know
- saberA1
- really
- realmenteA1
- cause
- causaA2
- easily
- fácilmenteA2
- heart
- corazónA2
- wish
- deseoA1
- there's
- hayA1
- mirror
- espejoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Girl in the Mirror?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Britney Spears es una cantante de pop estadounidense asociada con el auge del teen-pop de Y2K y posteriormente con un pop más aventurero. Es conocida por sus éxitos de dance-pop y por letras que abordan la fama, la autonomía personal y el conflicto romántico.