Britney Spears
Letra de (I Got That) Boom Boom con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2003
- Género
- Pop
- Duración
- 4:50
Shawty!
¡Chica!
We finna go to the club and get crunk with Britney, hey!
Vamos a ir al club y ponernos bien eufóricos con Britney, ¡hey!
Hahaha
Jajaja
Oh, oh (ha, ha)
Oh, oh (ha, ha)
Hey, ha! Hey, ha!
Ey, ¡ha! Ey, ¡ha!
Ying Yang, ya who? (oh, oh)
Yin Yang, ¿ya quién? (oh, oh)
Hey, ha! Hey, ha ha! (ooh)
Shawty! She think she fine
¡Shawty! Ella cree que se ve bien
Fine enough to blow your mind
Conque bastante para volarte la mente
Shawty! She think she bad
¡Shawty! Cree que es mala
Get on the floor and shake that ass
Ponte en el suelo y sacude esa trasera
Shawty! She think she fine
¡Shawty! Ella cree que se ve bien
Fine enough to blow your mind
Conque bastante para volarte la mente
Shawty! She think she bad
¡Shawty! Cree que es mala
Get on the floor and shake that ass
Ponte en el suelo y sacude esa trasera
Yeah
Sí
This is for all those southern boys out there (wooh, wooh, wooh)
Esto es para todos esos chicos del sur ahí afuera (wooh, wooh, wooh)
Check this out
Echa un vistazo a esto
I see you looking my way and I know that
Te veo mirándome y sé que
You have something to say
Tienes algo que decir
Watching every inch of my body
Mirando cada centímetro de mi cuerpo
Like you wanted to play (so here we go)
Como tú querías jugar (así que aquí vamos)
Boom boom boom, boy, you look so sexy
Boom boom boom, chico, te ves tan sexy
Boom boom boom, boy, you look so sexy
Boom boom boom, chico, te ves tan sexy
I begin to dance, just a little bit
Empiezo a bailar, solo un poquito
To turn you on (yeah, I got that)
Para ponerte cachondo (sí, lo tengo)
I got that boom boom that you want
Tengo ese boom boom que tú quieres
Watching me all night long, hurry up before it's gone
Viéndome toda la noche, date prisa antes de que se acabe
I got that boom boom that you want
Tengo ese boom boom que tú quieres
I don't think you should wait, one minute might be too late
No creo que debas esperar; un minuto puede ser demasiado tarde
(Wooh, wooh, wooh)
(Uy, uy, uy)
(Yeah)
(Sí)
You had caught my eye and I wanted
Me llamaste la atención y yo quería
To get to know you
Para llegar a conocerte
Don't be shy, I want you to come closer
No seas tímida, quiero que vengas más cerca
So what you gonna do? (so here we go)
Así que, ¿qué vas a hacer? (así que, vamos)
Boom boom boom, boy, you look so sexy (you look so damn sexy)
Boom boom boom, chico, te ves tan sexy (te ves tan malditamente sexy)
Boom boom boom, boy, you look so sexy (tonight)
Boom boom boom, chico, te ves tan sexy (esta noche)
I got that boom boom that you want
Tengo ese boom boom que tú quieres
Watching me all night long, hurry up before it's gone
Viéndome toda la noche, date prisa antes de que se acabe
I got that boom boom that you want
Tengo ese boom boom que tú quieres
I don't think you should wait, one minute might be too late
No creo que debas esperar; un minuto puede ser demasiado tarde
Shawty! She think she fine
¡Shawty! Ella cree que se ve bien
Fine enough to blow your mind
Conque bastante para volarte la mente
Shawty! She think she bad
¡Shawty! Cree que es mala
Get on the floor and shake that ass
Ponte en el suelo y sacude esa trasera
Shawty! She think she fine
¡Shawty! Ella cree que se ve bien
Fine enough to blow your mind
Conque bastante para volarte la mente
Shawty! She think she bad
¡Shawty! Cree que es mala
Get on the floor and shake that ass
Ponte en el suelo y sacude esa trasera
Twee-lee-lee, twee-lee-lee, yep!
Twee-lee-lee, twee-lee-lee, ¡sí!
Twee-lee-lee, twee-lee-lee, yep!
Twee-lee-lee, twee-lee-lee, ¡sí!
Twee-lee-lee, twee-lee-lee
Shawty get on the floor shake that ass for me
Shawty, ponte en el suelo y sacude esa cola por mí
Twee-lee-lee, twee-lee-lee, yep!
Twee-lee-lee, twee-lee-lee, ¡sí!
Twee-lee-lee, twee-lee-lee, yep!
Twee-lee-lee, twee-lee-lee, ¡sí!
Twee-lee-lee, twee-lee-lee
Shawty, get on the floor shake that ass for me
Chica, ponte en el suelo y baila esa cola para mí
She leaking, she soakin' wet
Ella gotea, empapadísima
Strip tease like a motherfucker, dripping sweat
Strip tease como un cabrón, chorreando sudor
She got a little body that I can't forget
Tiene un cuerpecito que no puedo olvidar
Ain't a better young lady that out did her yet
No hay mejor joven dama que le haya ganado todavía
Britney Spears and the Ying Yang Twins
Britney Spears y los Ying Yang Twins
How we done became friends?
¿Cómo hicimos para volvernos amigos?
Might as well let the party begin
Mejor deja que empiece la fiesta
If you with it, then join on in
Si tú crees que con eso basta, entonces súmate
Shawty! She think she fine
¡Shawty! Ella cree que se ve bien
Fine enough to blow your mind
Conque bastante para volarte la mente
Shawty! She think she bad
¡Shawty! Cree que es mala
Get on the floor and shake that ass
Ponte en el suelo y sacude esa trasera
Shawty! She think she fine
¡Shawty! Ella cree que se ve bien
Fine enough to blow your mind
Conque bastante para volarte la mente
Shawty! She think she bad
¡Shawty! Cree que es mala
Get on the floor and shake that ass
Ponte en el suelo y sacude esa trasera
I got that boom boom that you want
Tengo ese boom boom que tú quieres
Watching me all night long, hurry up before it's gone
Viéndome toda la noche, date prisa antes de que se acabe
I got that boom boom that you want (I got that boom boom)
Tengo ese boom boom que tú quieres (tengo ese boom boom)
I don't think you should wait, one minute might be too late
No creo que debas esperar; un minuto puede ser demasiado tarde
I got that boom boom that you want (yeah)
Tengo ese boom boom que tú quieres (sí)
Watching me all night long, hurry up before it's gone
Viéndome toda la noche, date prisa antes de que se acabe
I got that boom boom that you want (yeah)
Tengo ese boom boom que tú quieres (sí)
I don't think you should wait, one minute might be too late
No creo que debas esperar; un minuto puede ser demasiado tarde
Boom boom boom, boy you look so sexy (damn, you look so sexy)
Boom boom boom, chico, te ves tan sexy (maldita sea, te ves tan sexy)
Boom boom, boy you look so sexy (what you doing to me?)
Bum bum, chico, te ves tan sexy (¿qué me estás haciendo?)
Boom boom boom, boy you look so sexy (damn, you're turning me on)
Boom boom boom, chico, te ves tan sexy (maldita sea, me estás enloqueciendo)
Boom boom boom, boy you look so sexy, yeah
Boom boom boom, chico, te ves tan sexy, sí
Hey
Yup!
Sí, una vez más…
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- wet
- mojadoA2
- party
- fiestaA1
- play
- jugarA1
- say
- decirA1
- young
- jovenA1
- finna
- voy a
- begin
- comenzarA1
- bit
- trozoA2
- hurry
- apresurarseB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de (I Got That) Boom Boom?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Britney Spears es una cantante de pop estadounidense asociada con el auge del teen-pop de Y2K y posteriormente con un pop más aventurero. Es conocida por sus éxitos de dance-pop y por letras que abordan la fama, la autonomía personal y el conflicto romántico.