Langbeats
Iniciar sesión
Showdown – Britney Spears

Britney Spears

Letra de Showdown con traducción en Español

Idioma
Inglés
Nivel
Principiante
Lanzamiento
2003
Género
Pop
Duración
3:17

  1. (Yeah)

    (Sí)

  2. Sometimes I just love to have that out

    A veces solo me encanta tener ese desorden

  3. Just something a girl's gotta do, eh-oh

    Solo algo que una chica tiene que hacer, eh-oh

  4. Never thought I'd see you like this

    Nunca pensé verte así

  5. You're looking good when you're half dressed

    Te ves genial cuando estás medio vestida

  6. Just let me give you one last test

    Solo déjame hacerte una última prueba

  7. Is that a sin?

    ¿Eso es un pecado?

  8. Am I too hot for you though?

    ¿Seré demasiado para ti, aunque?

  1. Did you check out my video?

    ¿Viste mi video?

  2. There's some things you don't know

    Hay algunas cosas que no sabes

  3. Like this

    Como esto

  4. I dare you to stand in my way

    Te desafío a que te pongas en mi camino

  5. Just give in when you are ready to play

    Solo cede cuando estés listo para jugar

  6. Uh, like this

    Uh, como así

  7. Here comes the showdown

    Aquí viene el enfrentamiento

  8. What goes around comes around

    Lo que va, vuelve

  9. And the crowds are waiting, eh-oh

    Y las multitudes están esperando, eh-oh

  10. 'Cause if we break up, then we can make up

    Porque si nos separamos, entonces nos podemos reconciliar

  11. Shake my body all night

    Sacude mi cuerpo toda la noche

  12. Here comes the showdown, eh-oh

    Aquí llega el duelo, ¿eh-oh?

  13. I don't really wanna be a tease

    No quiero ser una provocación

  14. But would you undo my zipper, please?

    Pero, ¿podrías desabrochar mi cremallera, por favor?

  15. Uh-uh, please don't talk

    Uh-uh, por favor no hables

  16. Listen

    Escucha

  17. I'll let you touch me if you want

    Te dejaré tocarme si quieres

  18. I see your body rise, rise

    Veo tu cuerpo alzarse, alzarse

  19. And when you come, don't get too hot

    Y cuando vengas, no te pongas demasiado caliente

  20. Butterfly

    Mariposa

  21. I dare you to stand in my way

    Te desafío a que te pongas en mi camino

  22. Just give in when you are ready to play

    Solo cede cuando estés listo para jugar

  23. Uh, like this

    Uh, como así

  24. Here comes the showdown

    Aquí viene el enfrentamiento

  25. What goes around comes around

    Lo que va, vuelve

  26. And the crowds are waiting, eh-oh

    Y las multitudes están esperando, eh-oh

  27. 'Cause if we break up, then we can make up

    Porque si nos separamos, entonces nos podemos reconciliar

  28. Shake my body all night

    Sacude mi cuerpo toda la noche

  29. Here comes the showdown, eh-oh

    Aquí llega el duelo, ¿eh-oh?

  30. Forget the tension when we fight

    Olvida la tensión cuando peleamos

  31. You make it up, turn down the light

    Tú te lo inventas, baja la luz

  32. It's just a lover's game we play (yeah-yeah-yeah)

    Es solo un juego de amantes que jugamos (yeah-yeah-yeah)

  33. After the screaming's at an end

    Después de que el griterío termina

  34. Why don't we do it all again?

    ¿Por qué no lo hacemos todo otra vez?

  35. That's when the fun really begins, ooh-whoa

    Ahí es cuando la diversión de verdad empieza, oh-oh

  36. Here comes the showdown

    Aquí viene el enfrentamiento

  37. What goes around comes around

    Lo que va, vuelve

  38. And the crowds are waiting, eh-oh

    Y las multitudes están esperando, eh-oh

  39. 'Cause if we break up, then we can make up

    Porque si nos separamos, entonces nos podemos reconciliar

  40. Shake my body all night (pay attention)

    Sacude mi cuerpo toda la noche (presta atención)

  41. (Yeah)

    (Sí)

  42. (Yeah)

    (Sí)

  43. (Whoa)

  44. Here comes the showdown, eh-oh

    Aquí llega el duelo, ¿eh-oh?

  45. Here comes the showdown

    Aquí viene el enfrentamiento

  46. What goes around comes around

    Lo que va, vuelve

  47. And the crowds are waiting, eh-oh

    Y las multitudes están esperando, eh-oh

  48. (Yeah)

    (Sí)

  49. Here comes the showdown, eh-oh

    Aquí llega el duelo, ¿eh-oh?

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

butterfly
mariposaA1
comes
vieneA1
don't
noA1
down
abajoA1
end
finalA1
forget
olvidarA1
fun
diversiónA1
thought
pensamientoA1
turn
girarA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Showdown?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Britney Spears es una cantante de pop estadounidense asociada con el auge del teen-pop de Y2K y posteriormente con un pop más aventurero. Es conocida por sus éxitos de dance-pop y por letras que abordan la fama, la autonomía personal y el conflicto romántico.

Más canciones de Britney Spears

Más música de nivel Principiante para aprender Inglés

LangBeats Logo
🇺🇸 Britney Spears

Showdown

(Yeah)

(Sí)

Sometimes I just love to have that out

A veces solo me encanta tener ese desorden

Just something a girl's gotta do, eh-oh

Solo algo que una chica tiene que hacer, eh-oh

Never thought I'd see you like this

Nunca pensé verte así

You're looking good when you're half dressed

Te ves genial cuando estás medio vestida

Just let me give you one last test

Solo déjame hacerte una última prueba

Is that a sin?

¿Eso es un pecado?

Am I too hot for you though?

¿Seré demasiado para ti, aunque?

Did you check out my video?

¿Viste mi video?

There's some things you don't know

Hay algunas cosas que no sabes

Like this

Como esto

I dare you to stand in my way

Te desafío a que te pongas en mi camino

Just give in when you are ready to play

Solo cede cuando estés listo para jugar

Uh, like this

Uh, como así

Here comes the showdown

Aquí viene el enfrentamiento

What goes around comes around

Lo que va, vuelve

And the crowds are waiting, eh-oh

Y las multitudes están esperando, eh-oh

'Cause if we break up, then we can make up

Porque si nos separamos, entonces nos podemos reconciliar

Shake my body all night

Sacude mi cuerpo toda la noche

Here comes the showdown, eh-oh

Aquí llega el duelo, ¿eh-oh?

I don't really wanna be a tease

No quiero ser una provocación

But would you undo my zipper, please?

Pero, ¿podrías desabrochar mi cremallera, por favor?

Uh-uh, please don't talk

Uh-uh, por favor no hables

Listen

Escucha

I'll let you touch me if you want

Te dejaré tocarme si quieres

I see your body rise, rise

Veo tu cuerpo alzarse, alzarse

And when you come, don't get too hot

Y cuando vengas, no te pongas demasiado caliente

Butterfly

Mariposa

I dare you to stand in my way

Te desafío a que te pongas en mi camino

Just give in when you are ready to play

Solo cede cuando estés listo para jugar

Uh, like this

Uh, como así

Here comes the showdown

Aquí viene el enfrentamiento

What goes around comes around

Lo que va, vuelve

And the crowds are waiting, eh-oh

Y las multitudes están esperando, eh-oh

'Cause if we break up, then we can make up

Porque si nos separamos, entonces nos podemos reconciliar

Shake my body all night

Sacude mi cuerpo toda la noche

Here comes the showdown, eh-oh

Aquí llega el duelo, ¿eh-oh?

Forget the tension when we fight

Olvida la tensión cuando peleamos

You make it up, turn down the light

Tú te lo inventas, baja la luz

It's just a lover's game we play (yeah-yeah-yeah)

Es solo un juego de amantes que jugamos (yeah-yeah-yeah)

After the screaming's at an end

Después de que el griterío termina

Why don't we do it all again?

¿Por qué no lo hacemos todo otra vez?

That's when the fun really begins, ooh-whoa

Ahí es cuando la diversión de verdad empieza, oh-oh

Here comes the showdown

Aquí viene el enfrentamiento

What goes around comes around

Lo que va, vuelve

And the crowds are waiting, eh-oh

Y las multitudes están esperando, eh-oh

'Cause if we break up, then we can make up

Porque si nos separamos, entonces nos podemos reconciliar

Shake my body all night (pay attention)

Sacude mi cuerpo toda la noche (presta atención)

(Yeah)

(Sí)

(Yeah)

(Sí)

(Whoa)

Here comes the showdown, eh-oh

Aquí llega el duelo, ¿eh-oh?

Here comes the showdown

Aquí viene el enfrentamiento

What goes around comes around

Lo que va, vuelve

And the crowds are waiting, eh-oh

Y las multitudes están esperando, eh-oh

(Yeah)

(Sí)

Here comes the showdown, eh-oh

Aquí llega el duelo, ¿eh-oh?